8 A¡râg, 2002 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | qfqX$a õ`¡íeg

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
Np¡^fp lÐepL$p„X$
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
hus¡gy„ hj®
bS>¡V$ 2001

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$



Dh}i L$p¡W$pfu

- B_ 1942, rb°qV$i [¼hV$ B[ÞX$ep dyhd¡ÞV$ qX$L$g¡X®$ bpe Vy$ NyS>fpsuT : bp`y + kfv$pf. B_ 2002, V¡$fqfõV$ [¼hV$ B[ÞX$ep dyhd¡ÞV$ qX$L$g¡X®$ bpe Vy$ NyS>fpsuT : _f¡ÞÖ dp¡v$u + âhuZ sp¡NqX$ep.

- Ahf kuA¡d BT V³$gu R>p¡V¡$ kfv$pf : Ba ey Apf V³$ NyS>fpsu, àguT ap¡fhX®$ r^k Vy$ 7 A^f V³$ NyS>fpsuT.

- g¡V¹$k bu âpDX$ Ap¡a Ap¡Þgu tlvy$ Nh_®d¡ÞV$ Ap¡a NyS>fps. S>e îu fpd. fuX$ r^k d¡k¡S> Ba ey Apf V³$ B[ÞX$e_. h„v¡$ dpsfd.

D`f V$p„L¡$gp L¡$V$gpL$ k„v¡$ip Np¡^fp_p ce„L$f b_ph A_¡ s¡_p `Ng¡ NyS>fpscfdp„ apV$u _uL$m¡gu ce„L$f tlkp `R>u afsp \ep R>¡. "dpspÆ_p„ `p¡õV$ L$pX®$' (kps `p¡õV$ L$pX®$ gM_pf_¡ gp¡V$fu gpNi¡ A_¡ `p¡õV$ L$pX®$ apX$u _pM_pf_p¡ R>p¡L$fp¡ dfu S>i¡) S>¡hu dp_rkL$sp ^fphsp Ap k„v¡$ip hpõshdp„ dp¡bpBg ap¡_ `f Aphsp A¡k.A¡d.A¡k. R>¡. s¡d_u `pR>m fl¡gy„ gp¡rS>L$ blz kpvy„$ R>¡ : NyS>fpsdp„ `l¡gu hpf L$p¡du lzëgX$p¡dp„ dy[õgdp¡_¡ tlvy$Ap¡ L$fsp„ h^pf¡ Myhpfu h¡W$hu `X$u R>¡. dpV¡$, dy[õgdp¡_¡ Aphp¡ `pW$ iuMh_pf/iuMhhp_u sL$ Ap`_pf _f¡ÞÖ dp¡v$u ky`ftlvy$ L$l¡hpe. dy[õgdp¡_¡ s¡dZ¡ S>X$bpsp¡X$ S>hpb Apàep¡/Ap`hp v$u^p¡ lp¡hp\u L$pe®`Ùrs_u ê$A¡ dp¡v$u kfv$pf `V¡$g_u gpB_dp„ R>¡. s¡\u, dp¡v$u "R>p¡V¡$ kfv$pf' R>¡. ¼eyBX$u.

Ap gp¡rS>L$dp„ a¼s OpsL$u`Ï„ S> _l], kfpkf AÞepe R>¡. dy[õgdp¡ L$fsp„ `Z dp¡V$p¡ AÞepe s¡dp„ kfv$pf `V¡$g_¡ \pe R>¡. sp¡ap_p¡ A„Ly$idp„ fpMhpdp„ r_óam Ne¡gp dy¿ed„Óu_¡ R>p¡V¡$ kfv$pf_y„ D`_pd Ap`hy„, A¡ hpS>`¡eu_¡ kp¥\u s„vy$fõs hX$p â^p_ sfuL¡$ Ap¡mMhp S>¡hy„ gpN¡ R>¡. c|sL$pmdp„ gpg L©$óZ AX$hpZu A_¡ Qud_cpC `V¡$g R>p¡V¡$ kfv$pf sfuL¡$ Ap¡mMphp_y„ i„L$põ`v$ Np¥fh d¡mhu Q|¼ep R>¡. A¡ epv$udp„ _f¡ÞÖ dp¡v$u_p¡ Dd¡fp¡ \pe A¡_p\u fd|S> rkhpe buÆ L$p¡C gpNZu \su _\u. Mfp¡ khpg _f¡ÞÖ dp¡v$u_p L$l¡hpsp blzdp__p¡ _l], `Z õhs„Ó cpfs_p kp¥\u L$pb¡g ipk_L$sp® kfv$pf `V¡$g_p A`dp__p¡ R>¡. s¡d_p¡ Qp¡`X$p¡ Qp¡¿Mp¡ fpMhp dpV¡$ L¡$V$gpL$ dyØp epv$ L$fu g¡hp füp :

- kfv$pf tlvy$sfau L¡$ dy[õgdrhfp¡^u _l], `Z Ny„X$prhfp¡^u lsp. Ny„X$p_p¡ ^d® Å¡ep rh_p s¡_u kpd¡ kMs lp\¡ L$pd g¡hy„, A¡ kfv$pf_u _urs lsu. S>hplfgpg A¡ÞX$ L„$`_u Þepe×rô$_¡ bpSy> `f d|L$u_¡ dy[õgdp¡_¡ `„`pmhp_u _urs A`_phu Q|L$u lp¡hp\u, Ny„X$pNufudp„ `L$X$pe¡gp dy[õgdp¡ kfv$pf kpd¡ aqfepv$ L$fhp _l¡fyR>phZudp„ S>sp. A¡ dy[õgd Ny„X$pAp¡ kfv$pf_¡ S>¡ Npm Ap`sp lsp, A¡ S> Npm âi„kp_p cph\u AÐepf_p L$l¡hpsp ky`ftlvy$Ap¡ kfv$pf_¡ v$C füp R>¡ : tlvy$sfau!

- kfv$pfdp„ Ny_¡Npf_¡ s¡_p Ny_p_u kÅ Ap`hp S>¡V$gu _¥rsL$ tlds lsu. s¡ A¡V$gp hpdZp _lp¡sp L¡$ Ny_¡Npf_u kp\p¡kp\ s¡_u ApMu L$p¡d kpd¡ Ap„Nmu Q]^¡ A_¡ A¡V$gp _bmp _lp¡sp L¡$ Ðepf `R>u V$p¡mp„_¡ d_dp_u L$fhp v¡$. Þepe sp¡mhp_y„ L¡$ Þepe L$fhp_y„ L$pd _.dp¡._u dpaL$ kfv$pf¡ V$p¡mp„_¡ lhpg¡ L$v$u L$ey¯ _lp¡sy„.

- kfv$pf_¡ dy[õgdÜ¡ju L$l¡_pfp\u dp¡V$p¡ dy[õgdÜ¡ju dmhp¡ dyíL¡$g R>¡, L$pfZ L¡$ kfv$pf L$X$hu `Z NyZL$pfu v$hp `p_pfp lsp. dp¥gp_p ApTpv$ S>¡hp A¡L$ kde_p Dv$pfdshpv$u _¡spA¡ `Z s¡d_u ApÐdL$\p "B[ÞX$ep rhÞk äuX$d'dp„ kfv$pf_u cf`|f Mp¡v$Zu L$fu A_¡ s¡d_¡ dy[õgdÜ¡ju sfuL¡$ Qusep®. kpQy„ L$l¡_pfp¡ Ü¡ju NZpsp¡ lp¡e A¡ kdpS>dp„ L$l¡hpsp rb_kp„âv$preL$ (_l¡fyR>p`) _¡spAp¡ aph¡ L¡$ _ aph¡, `Z Ny„X$pAp¡ Ahíe aphu Åe. L$pfZ L¡$ `p¡s¡ Nd¡ s¡hp ^„^p L$ep® `R>u `p¡sp_p¡ ^d® ApNm ^fu_¡ _l¡fyR>p` _¡spAp¡ `pk¡ fph Mpi¡, A¡V$g¡ `p¡sp_p¡ hpm hp„L$p¡ _l] \pe A¡hp¡ Ny„X$pAp¡_¡ rhðpk lp¡e. gOydsu_p DÙpfL$ sfuL¡$ Ap¡mMphp T„Msp _¡spAp¡ Ny„X$pAp¡_p¡ Aphp¡ rhðpk kp\®L$ L$fu Ap`¡ A¡V$g¡ Mgpk! A¡ S> fus¡ blzdsu L$p¡d_p Ny„X$p_¡ d_dp„ rhðpk b¡ku Åe L¡$ `p¡s¡ Nd¡ s¡ ^„^p L$ep® `R>u `p¡sp_p ^d®_¡ L$pfZ¡ R>V$L$u S>i¡, sp¡ A¡ [õ\rs `Z A¡V$gu S> Msf_pL$ L$l¡hpe!

knd A_¡ r_ó`n hluhV$L$sp® sfuL¡$_u kfv$pf_u R>p` `pR>m gM_pf_u ìe[¼sNs dpÞesp _l], `Z A_¡L$ âk„Np¡ L$pfZc|s R>¡. L¡$V$gpL$ _d|_p :

- `pqL$õsp_dp„ tlvy$Ap¡-iuMp¡_u dp¡V$p `pe¡ L$sg \su lsu Ðepf¡ dy[õgd r_fprîsp¡_p A¡L$ L$pagp_¡ Ad©skfdp„\u `kpf \hp v¡$hp_p¡ õ\pr_L$ iuMp¡A¡ BÞL$pf L$ep£. A¡ kde¡ kfv$pf Ås¡ Ad©skf `lp¢Qu Nep. s¡d_u kp\¡ Ne¡gp A„Ns krQh rhÛp i„L$f¡ _p¢Ýey„ R>¡, ""S>¡ â¡nL$p¡_u Ap„Mdp„ M|_ _usfsy„ lsy„ s¡ S> â¡nL$p¡A¡ Ap AÐe„s âcphu A_¡ â¡fZpv$peu cpjZ_¡ A„s¡ A¡L$uAhpS>¡ kfv$pf_¡ h^phu gu^p A_¡ `pqL$õsp_ S>C fl¡gp dy[õgd L$pagp_¡ ip„rs\u _uL$mu S>hp v¡$hp_u s¡d_u rh_„su_¡ DÐkpl`|h®L$ V¡$L$p¡ Apàep¡... âgeL$pfu Apas \C `X$hp_p¡ k„ch ^fphsu `qf[õ\rs s¡d_u ^ufS>, A„Ns âcph A_¡ A\pL$ âepk_¡ L$pfZ¡ S> `gV$pC NC A_¡ V|„$L$ kdedp„ S> A„Ly$idp„ Aphu NC.'' A¡ A¥rslprkL$ âhQ_dp„ kfv$pf¡ L$üy„ lsy„, ""r_v$p£j A_¡ fnZ hNf_p„ `yfyjp¡-÷uAp¡-bpmL$p¡_u L$sg L$fhu s¡ i|fhufp¡_¡ R>pS>sy„ _\u... Ap il¡fdp„\u S>C fl¡gp dykgdp_ r_fprîsp¡_u kgpdsu_u ârsop sdpf¡ g¡hu Å¡CA¡.''

- kfv$pf¡ `p¡s¡ A_¡L$ hMs Ål¡f L$ey¯ lsy„ L¡$ tlvy$ lp¡hy„ s¡ fpô²$ue Ny_p¡ _\u A_¡ tlvy$ lp¡hp\u L$p¡C dy[õgdrhfp¡^u b_u S>sy„ _\u. fpô²$_¡ hapv$pf dy[õgd_¡ L$p¡C `Z tlvy$_p S>¡V$gy„ S> k„fnZ cp¡Nhhp_p¡ A_¡ tlvy$_p S>¡hp S> Ar^L$pfp¡ cp¡Nhhp_p¡ lL$ R>¡.

- dy[õgd guN_p ApN¡hp_p¡ _l¡fyR>p` _¡spAp¡_u L$l¡hpsu rb_kp„âv$preL$sp_p Å¡f¡ L|$v$u füp lsp Ðepf¡ kfv$pf¡ õ`ô$ iåv$p¡dp„ L$üy„ lsy„, ""rblpf_p„ lzëgX$p¡dp„ _yL$kp_u Md_pf dy[õgdp¡_u gpNZu ip„s L$fhp_y„ Ås¡ D`pX$u gu^¡gy„ ^d®L$pe® bÅhhpdp„ Np„^uÆA¡ `p¡sp_u Ås_¡ v$pV$u v$u^u R>¡, `Z dy[õgd blzdsu ^fphsp âv¡$ip¡dp„ rb_dy[õgd gOydsuAp¡_y„ ìeh[õ\s r_L„$v$_ L$pY$hpdp„ Aphu füy„ R>¡ s¡hp rhõspfdp„ dy[õgd guN_p¡ L$p¡C ApN¡hp_ Aphy„ L$pd bÅhu füp¡ _\u.'' Ap_¡ dy[õgdÜ¡j NZ_pf_¡ Ny„X$pâ¡du ip dpV¡$ _ NZhp¡?

- v$rnZ qv$ëludp„ Aph¡gu r_TpdyØu_ Ap¡rgep_u v$fNpl_u kgpdsu kpd¡ Msfp¡ lp¡hp\u kfv$pf¡ Ðep„_u dygpL$ps gu^u lsu, `p¡Zp¡ L$gpL$ S>¡V$gp¡ kde Npþep¡, Arsie Av$b`|h®L$ dTpfdp„ aep®, ApSy>bpSy>_p fl¡hpkuAp¡_u `|R>`fR> L$fu A_¡ õ\pr_L$ `p¡guk Ar^L$pfu_¡ õ`ô$ iåv$p¡dp„ S>Zpìey„ L¡$ Ap rhõspfdp„ S>¡ L„$C AOqV$s b_ph b_¡ s¡_u S>hpbv$pfu s¡_u R>¡. A_¡ ip„rs S>mhpC _l] sp¡ s¡_¡ _p¡L$fudp„\u fyMkv$ Ap`hpdp„ Aphi¡.

- A¡ S> Afkpdp„ qv$ëlu_p a¥T bÅfdp„ `p¡guk õV¡$i_ `pk¡ kfv$pf_p fp¡L$pZ hMs¡ dy[õgd dprgL$u_p dL$p_dp„\u R|>V¡$gu Np¡mu s¡d_p L$p_ `pk¡\u k_k_pV$u L$fsu _uL$mu NC. ApMy„ dL$p_ aw„L$u dpep® rkhpe Np¡mu R>p¡X$_pf lp\dp„ Aphi¡ _l] s¡hy„ `p¡guk Ar^L$pfuA¡ L$üy„ Ðepf¡ `V¡$g¡ Apv¡$i Apàep¡, aw„L$u dpfp¡. (kfv$pf `V¡$g : A¡L$ kdr`®s ìe[¼sÐh, fpS>dp¡l_ Np„^u)

"R>p¡V¡$ kfv$pf' b_hp_p¡ NyS>fps_p dy¿ed„Óu_p¡ v$php¡ A¡L$ DÄÄhm Brslpk_u ¾|$f dÅL$ R>¡.



qfqX$a õ`¡íeg rhcpN_p¡ ANpD_p¡ g¡M
NyS>fpsu "ÞeyV$_'_p (A^p¡)Nrs_p r_edp¡

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer