• L$p¡grdõV
• ap¡V$p¡ N¡gfu
• qfqX$a X$pefu
• bS>¡V$ 2001
• c|L„$`rhi¡j
• k¡¼k L$p¡_®f
• srbes
• dyhuV$pBd
• NTg f¡X$u-f¡L$_f
• NyãsNy
• TV$`V$ fkp¡C
• õV$p¡fuV$pBd
• râe qfqX$a
• ^„^p`pZu
• `ep®hfZ
• dygpL$ps
• rbT_¡kbps¢
• Anfp
• dps©h„v$_p
• kyfs õ`¡rieg
• fpS>L$p¡V$ kdpQpf
• Adv$phpv$ õ`¡rieg
• NyS>fps_y„ Of¡Ï„
• r\e¡V$f
• oprshpv$
• _pdphrg
• R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
• hpsp®

Tips to Search   AÞe NyS>fpsu kpBV$

dp_h A_¡ ^d®eyÙ : byi_p d_dp„ ¾y$T¡X$ R>¡?

L$p[Þs cË$

Ad¡qfL$pdp„ rb_A_ychu A_¡ Ap¡R>p hp„Q_hpmp âdyM Äep¡S>® byi ANpD\u gMu fpM¡gp„ cpjZp¡ Np¡Mu_¡ bp¡g¡ R>¡. s¡dZ¡ Bõgpdu Ópkhpv$uAp¡ kpd¡ 12du kàV¡$çbf, 2001_p fp¡S> Ty„b¡i Qgphhp dpV¡$ A¡gp_ Apàey„ s¡_y„ _pd "¾y$T¡X$' Ap`hp Qpl¡gy„. `Z L$v$pQ s¡d_¡ ¿epg _lp¡sp¡ L¡$ ¾y$T¡X$_p¡ A\® ^d®eyÙ \pe R>¡. c|sL$pmdp„ rÀõsuAp¡200 hj® ky^u dy[õgdp¡ kpd¡ ^d®eyÙ gX$ép R>¡, s¡dp„ ¼ep„L$ apìep R>¡, ¼ep„L$ _\u apìep.

¾y$T¡X$ iåv$ kpd¡ hp„^p¡ g¡hpep¡ A_¡ s¡_p L$pfZ¡ Aps„L$hpv$ kpd¡_p Ap¡`f¡i__y„ _pd bv$gu_¡ "B_qar_V$ fuQ' fp¿ey„. A¡ `R>u byi¡ buSy>„ _pd "_p¡bg BNg' fp¿ey„. BNg A¡V$g¡ NfyX$. ApL$pidp„ KQ¡ KQ¡ EX¡$ R>¡ s¡d Ap gMpe R>¡ Ðepf¡ 29du kàV¡$çbf¡, hëX®$ V²¡$X$ k¡ÞV$f Ýhõs \ey„ `R>u 18d¡ qv$hk¡ Ad¡qfL$_ NfyX$ ApL$pidp„ EX$ép S> L$f¡ R>¡. rb_ gpv¡$_ L¡$ AaOpr_õsp_ D`f S>Ns_¡ v¡$Mpe s¡ fus¡ ÓpV$¼ey„ _\u. Ap _pd bv$gu_¡ `R>u "S>[õV$k B_qar_V$' fp¿ey„, `Z Ad¡qfL$pdp„ hprZepAp¡_y„ fpS> R>¡. kpDv$u Af¡rbep A_¡ buÅ dy[õgd v¡$ip¡ A¡ _pd\u _pfpS> \ep. L$l¡ L¡$ S>[õV$k B_qar_V$ sp¡ dpÓ Aëgp S> L$fu iL¡$. R>¡hV¡$ "A¡ÞX$éyqf„N äuX$d' (L$pedu õhps„Ôe) _pd Ap Ap¡`f¡i_ dpV¡$ _½$u \ey„.

Äep¡S>® byi cg¡ \|„L¡$gp¡ iåv$ Nmu Nep lp¡e, `Z s¡d_p d_dp„ "¾y$T¡X$' iåv$ R>¡ S>. Ap ¾y$T¡X$ iåv$ OZp¡ S|>_p¡ R>¡. 1095dp„ bpBT¡_V$pB_ A¡ç`pef_p il¡_ipl A¡g¡[¼kek¡ `ròd eyfp¡`_p gp¡L$p¡_¡ A`ug L$fu L¡$ dy[õgd syL$p£A¡ s¡d_p kpd°pÄe D`f lzdgp¡ L$ep£ R>¡ A_¡ S>¡fykg¡d_u `rhÓ c|rd T|„V$hu gu^u R>¡ s¡ `pR>u d¡mhhpdp„ dv$v$ L$fp¡. syL$p£A¡ 1076_u kpgdp„ Bõgpd_p¡ Äep„ S>Þd \ep¡ lsp¡ s¡ S>¡fykg¡d_p¡ L$bÅ¡ gu^p¡ lsp¡.

S>¡fykg¡d BõgpduAp¡_u `rhÓ c|rd lsu A_¡ Ðep„ dy[õgdp¡ ^prd®L$ epÓpA¡ S>sp lsp, `Z kv$uAp¡\u rÀõsuAp¡ `Z rÀõsu ^d®_p epÓpõ\m sfuL¡$ S>¡fykg¡d_¡ dp_u_¡ Al] Aphsp lsp, s¡\u S>¡fykg¡d_¡ rÀõsuAp¡ `p¡sp_y„ il¡f dp_sp lsp. A¡ `R>u S>¡fykg¡d_¡ `pR>p d¡mhhp_y„ (s¡ kde¡ syL$p£ `pk¡\u) eyÙ s¡ ^d®eyÙ NZpey„.

Ap ^d®eyÙ_p¡ ApBqX$ep _hp¡ _\u. 9du A_¡ 10du kv$udp„ eyfp¡` D`f Apfbp¡, hpBqL„$ÁT A_¡ dpNuApf Års_p gp¡L$p¡A¡ lzdgp¡ L$ep£ Ðepf¡ A¡ gp¡L$p¡ kpd¡_p eyÙ_¡ "¾y$T¡X$' sfuL¡$ rÀõsuAp¡ Ap¡mMsp lsp. õ`¡__u A„v$f Apfbp¡ kpd¡_y„ ^d®eyÙ ApMu 11du kv$u ky^u Qpëey„, A¡V$g¡ il¡_ipl A¡g¡[¼kek¡ syL$p£-dy[õgdp¡ kpd¡ gX$hp 1095dp„ A`ug blpf `pX$u s¡_¡ `Z "¾y$T¡X$' L$l¡hpdp„ Aphu. Apd Ap¡kpdp rb_ gpv¡$_ L¡$ Bõgpdu Ópkhpv$uAp¡ kpd¡ âdyM Äep¡S>® byi¡ gp„bu gX$pC Ål¡f L$fu s¡_p„ Nd¡ s¡V$gp„ _pd bv$g¡, `Z hpõshdp„ v$f¡L$ Ad¡qfL$__p d_dp„ A¡ ¾y$T¡X$ R>¡-gp„by„ eyÙ R>¡. bpBT¡_V$pB_ A¡ç`pefdp„ s¡_u fpS>^p_u bpBT¡_V$pB_ lsu, `R>u s¡_y„ _pd bv$gu_¡ L$p¡ÞõV$„qV$_p¡`g fp¿ey„. A¡ bpBT¡_V$pB_ kpd°pÄe_¡ fp¡d_ fpÅ L$p¡ÞõV„$V$pB_¡ Æsu gu^p `R>u s¡_y„ _pd L$p¡ÞõV„$qV$_p¡`g fp¿ey„. afu syL$p£A¡ s¡ Æsu gu^p `R>u s¡_y„ _pd lh¡ Bõs„byg R>¡. Bõs„byg_¡ afu Æshp_u `R>u fp¡d_p¡ L¡$ rÀõsuAp¡dp„ spL$ps _lp¡su.

fp¡d_ il¡_ipl¡ `R>u dy[õgd syL$p£_p lzdgp kpd¡ A_¡ S>¡fykg¡d_¡ `pRy>„ d¡mhhp dpV¡$ gX$pC L$fhp dpV¡$ rÀõsuAp¡_¡ A`ug L$fu A¡V$g¡ s¡ kde_p `p¡` Dfb_ buÅA¡ Nfub A_¡ ^r_L$ rÀõsuAp¡_¡ `|h®_p v¡$ip¡dp„ `Z A`ug L$fu L¡$ fp¡d_ fpÅ_¡ ^d®eyÙdp„ dv$v$ L$fp¡. s¡ dpV¡$ A¡L$ h^õs„c S>¡hy„ gpL$Xy„$-¾$p¡k Mc¡ fpMp¡ A_¡ A¡ ¾$p¡k D`pX$u_¡ ârsop gp¡ L¡$ S>¡fykg¡d il¡f `pRy>„ d¡mhu_¡ S> S>„`uiy„. Äep¡S>® byi¡ kp¡N„v$ gu^p R>¡ L¡$ s¡ Ópkhpv$_¡ r_d®|m L$fu_¡ S> S>„`i¡. s¡d_u ¾y$T¡X$dp„ _`phV$ `pqL$õsp_¡ `Z `¥kp\u hV$gu_¡ A_¡ b_phV$u fus¡ _p`pL$ b_u_¡ Äep¡S>® byi_p¡ ¾$p¡k D`pX$ép¡ R>¡. friep, eyfp¡` A_¡ Å`p_ `Z cþey„ R>¡. A¡ hMs_u ¾y$T¡X$ iyÙ lsu. A¡V$g¡ L¡$ s¡dp„ rÀõsuAp¡ S> lsp. 21du kv$u_u Ap ¾y$T¡X$ hZ®k„L$f, h„W¡$g A_¡ _psfp„ S>¡hu R>¡. s¡dp„ kpDv$u Af¡rbep R>¡, Qu_ R>¡, `pqL$õsp_ R>¡ A_¡ eyfp¡` `Z R>¡!

Å¡L¡$ il¡_ipl A¡g¡[¼kek¡ eyfp¡`_p gp¡L$p¡_¡ A`ug L$fu Ðepf¡ s¡_¡ L$ë`_p `Z _lp¡su L¡$ s¡_u ¾y$T¡X$_u A`ug_¡ Nfub-sh„Nf _f_pfu A_¡ sdpd gp¡L$p¡_p¡ Aphp¡ A_¡ ApV$gp¡ S>bfv$õs ârskpv$ dmi¡. Äep¡S>® byi¡ Ópkhpv$ kpd¡ A`ug L$fu A_¡ s¡dp„ kyfugp¡, b¡kyfugp¡, õhp\} A_¡ L$`V$u A¡d A_¡L$ Ås_p¡ b_phV$u kX¡$gp gpL$X$p_p¡ V¡$L$p¡ dþep¡ R>¡, A¡V$g¡ Ap Ópkhpv$ kpd¡_u ¾y$T¡X$ lL$uL$sdp„ A¡L$gp Äep¡S>® byi S> gX¡$ R>¡ A_¡ s¡dp„ A„v$fMp_¡\u Qu_ A_¡ `pqL$õsp_ b_u iL¡$ s¡V$gp Ahfp¡^p¡-fp¡X$p _pM¡ R>¡.

A¡ S>dp_p_p 1006 hj® `l¡gp„_p A¡ ^d®eyÙdp„ cm¡gp rÀõsuAp¡ dp_sp lsp L¡$ Ap ^d®eyÙdp„ cpN g¡hp\u A_¡ S>¡fykg¡d ky^u dp¡fQp¡ gC S>hp\u s¡d_p„ `p` ^p¡hpC S>i¡ A_¡ õhN£ rk^phi¡.

A¡ `R>u ^prd®L$ afS>_¡ _pd¡ v$f¡L$ ¾y$T¡X$f_¡ rdrgV$fu spgud A`pC. s¡_¡ dpV¡$ `¥kp c¡Np L$fpep. A¡ `R>u b^p syL$p£-dy[õgdp¡_p il¡f L$p¡ÞõV„$qV$_p¡`g D`f lzdgp¡ gC Nep. iê$dp„ S>¡ rÀõsuAp¡ ^d®eyÙ_¡ _pd¡ Nep s¡ rbQpfp Nfub M¡X|$sp¡ lsp. s¡Ap¡ dpÓ `uV$f ^ lfrdV$ _pd_p rÀõsu D`v¡$iL$_u ^N^Nsu hpZu\u DÑ¡rS>s \C_¡ ¾y$T¡X$dp„ cþep lsp. spÐ`e® A¡ L¡$ ^d®NyfyA¡ ^d®_¡ _pd¡ cX$L$pìep lsp. Ap ^d®eyÙdp„ `R>u äpÞk A_¡ S>d®_u_p L¡$V$gpL$ sp¡ap_u A_¡ bv$dpi rÀõsuAp¡ `Z cþep A_¡ s¡Ap¡ l„N¡fu A_¡ bëN¡qfep S>sp lsp Ðepf¡ fõspdp„ elwv$uAp¡_u rdgL$sp¡ g|„V$sp lsp, bmpÐL$pf L$fsp lsp. Apdp„\u blz Ap¡R>p L$p¡ÞõV„$qV$_p¡`g_p syL®$ dy[õgdp¡ kpd¡ gX$hp `lp¢Ãep A_¡ â\d gX$pCdp„ Ap b^p S> rÀõsu bbyQL$p¡_¡ syL$p£A¡ dpfu _p¿ep!

A¡ `R>u buSy>„ A¡L$ v$m s¥epf \ey„. s¡dp„ b^p gíL$fu Adgv$pfp¡, Ddfphp¡ A_¡ k¥r_L$p¡ S> lsp. s¡d_u ApN¡hp_u fp¡d_ il¡_ipl A¡g¡[¼kek¡ `p¡s¡ gu^u. A_¡ b^p S>¡fykg¡d sfa L|$Q L$fhp gpÁep. A¡ kde¡ L$p¡C L$dpÞX$f B_ Qua _lp¡sp¡. BfpL$ kpd¡_p eyÙdp„ 1990dp„ L$p¡rg_ `p¡h¡g L$dpÞX$f B_ Qua lsp. 2001_p Ap "A¡ÞX$éyqf„N äuX$d' (L$pedu õhps„Ôe)dp„ L$p¡Z L$dpÞX$f B_ Qua R>¡ s¡ Äep¡S>® byi_¡ `Z Mbf _\u. s¡ kde_u fp¡d_ ¾y$T¡X$dp„ Sy>v$p Sy>v$p fpÅAp¡A¡ guX$fri`dp„ cpNuv$pfu L$f¡gu. s¡dp„ bp¡ldyÞX$ _pd_p A¡L$ S>_fg lsp s¡ S> h^y AphX$shpmp lsp. s¡ R>sp„ dy[õgdp¡ kpd¡ gX$hy„ kl¡gy„ _lp¡sy„. AÐepf¡ S>¡d AaOp_c|rd AÅZu R>¡ s¡d s¡ hMs¡ A¡iApfpddp„ fl¡_pfp râÞkp¡ A_¡ L$dpÞX$fp¡_p i„cyd¡mp dpV¡$ `¡g¡õV$pB__u c|rd kph AÅZu A_¡ ApL$fu lsu. gp„bp eyÙ `R>u ÓZ hj£ 1099dp„ S>¡fykg¡d il¡f_p¡ L$bÅ¡ gu^p¡. S>¡fykg¡ddp„ rÀõsuAp¡_p fpÅ sfuL¡$ Np¡X$ä¡ byBgp¡__¡ _uçep¡. buÅ râÞk S>¡ ¾y$T¡X$dp„ cm¡gp s¡dZ¡ rkqfep A_¡ `¡g¡õV$pB_ `f L$bÅ¡ S>dpìep¡. Ap ¾y$T¡X$fp¡A¡ rgrbep_p il¡f qV²$`p¡gudp„ `Z rÀõsu fpÅ _uçep¡. fpÅ `p¡s¡ S> ApN¡hp_u gC Æh Å¡Mddp„ d|L¡$ sp¡ L„$CL$ âpàs \pe R>¡ s¡d `yfhpf \ey„.

AaOpr_õsp_dp„\u 12 hj® `l¡gp„ frie_p¡_¡ lp„L$u L$pY$ép `R>u Ad¡qfL$p_¡ S>¡d AaOpr_õsp_dp„\u fk EX$u Nep¡ A_¡ Ofc¡Ny„ \ey„ s¡hy„ S> S>¡fykg¡d_¡ ÆÐep `R>u bÞey„ lsy„. kp¥ `p¡s`p¡sp_p Of¡ S>hp dp„X$ép. Ap bpSy> dy[õgdp¡A¡ `pR>u `p¡sp_u S> h^y S>gv$ S>¡lpv$ D`pX$u. dy[õgd rhð k„NqW$s \ey„. kgpDØu_ _pd_p dlp_ kÑp^ui, S>¡Ap¡ BrS>às A_¡ rkqfep_p fpÅ lsp s¡d_u _¡spNufu l¡W$m 1187dp„ S>åbf rS>lpv$u lzdgp¡ L$fu_¡ `¡g¡õV$pB_ A_¡ S>¡fykg¡d_¡ kf L$fhpdp„ Apìep„. A¡ `R>u ÓuÆ ¾y$T¡X$ HÁg¡ÞX$_p fpÅ qfQpX¹®$T¡ Apv$fu. s¡ `Z S>¡fykg¡d Æsu _ i¼ep A_¡ fõspdp„ S> S>d®_udp„ L¡$v$ \C Nep. S>¡fykg¡d_¡ dy[õgdp¡ `pk¡\u `X$phu g¡hp `R>u Qp¡\u ¾y$T¡X$ `p¡` B_p¡kÞV$ ÓuÅA¡ Apv$fu lsu. s¡dZ¡ h¡r_k il¡f\u S>¡fykg¡d `lp¢Qhp hlpZp¡_p¡ L$pagp¡ gu^p¡. Äepf¡ kp¥ hlpZdp„ QY$hp Nep Ðepf¡ Mbf `X$u L¡$ hlpZ_p cpX$p_p `¥kp S> _\u! sp¡ `¥kp ¼ep„\u d¡mhhp? A¡V$g¡ 1204dp„ ¾y$T¡X$fp¡A¡ ^d®eyÙ L$fhp dpV¡$ `p¡sp_p S> rÀõsu^d}Ap¡ D`f lzdgp¡ L$fu_¡ L$p¡ÞõV„$qV$_p¡`g_¡ g|„V$éy„. rÀõsuAp¡_¡ g|„V$u_¡ ^d®eyÙ iê$ L$ey¯!

ApMp¡ Brslpk L$lu Åe R>¡ L¡$ gp„by„ ^d®_y„ eyÙ ANf ¾y$T¡X$ Qgphhpdp„ `p¡sp_p õh^d}Ap¡_¡ `Z dpfhp `X¡$ R>¡. v$Np L$fhp `X¡$ R>¡. L$p¡C_¡ g|„V$hp `X¡$ R>¡. vy$íd_p¡_¡ rdÓ b_phhp `X¡$ R>¡. 1797 hj® `l¡gp„ Aphy„ \ey„. ApS>¡ `Z Äep¡S>® byi s¡_u ¾y$T¡X$dp„ Aphy„ L$f¡ R>¡. `f„sy A¡ 1204_u ¾y$T¡X$_u A¡V$g¡ L¡$ Qp¡\u ¾y$T¡X$_u A¡L$ L$fyZ hps L$l¡hp_u S> flu Åe R>¡.

Qp¡\u ¾y$T¡X$_¡ "rQëX²$Þk ¾y$T¡X$' `Z L$l¡hpe R>¡. lÅfp¡ rÀõsu bpmL$p¡ äpÞk A_¡ S>d®_udp„ s¡d_p V$uQfp¡_u DÑ¡S>L$ hpZu A_¡ õhN®_u gpgQ\u ¾y$T¡X$dp„ cþep„. OZp_¡ ^prd®L$ rinL$p¡A¡ L$l¡gy„ L¡$ Ap ^d®eyÙ R>¡ A¡V$g¡ sd¡ c|dÝe kdyÖ D`f A¡V$g¡ L¡$ kdyÖ_p `pZu D`f Qpgu_¡ `Z S>¡fykg¡d `lp¢Qip¡! `Z rbQpfp„ OZp„ bpmL$p¡ kdyÖ D`f Qpghp S>sp„ X|$bu Nep„. buÅ„ L¡$V$gp„L$ bpmL$p¡ gp„bu gp„bu ¾y$T¡X$dp„ dfu Nep„. S>¡ bpmL$p¡ Æhsp„ füp„ s¡ Nygpd sfuL¡$ h¡Qpep„. ApS>_p Äep¡S>® byi_u ¾y$T¡X$dp„ `Z OZp `pqL$õsp_ S>¡hp bpmv¡$ip¡ Apr\®L$ gpgQ\u b_phV$u fus¡ V¡$fqfõV$p¡ kpd¡_p eyÙdp„ cmu_¡ Apr\®L$ Nygpd sfuL¡$ h¡Qpep R>¡. A¡ hMs_u ¾y$T¡X$\u L„$C hþey„ _l]. 1291dp„ S>¡fykg¡d_u `rhÓ c|rd dy[õgdp¡_p lp\dp„ Aphu A¡ `pR>u R>¡ëg¡ rb°qV$ifp¡A¡ Ap„QL$u gu^u. 200 hj®_u A¡ ¾y$T¡X$dp„ lÅfp¡-gpMp¡_u k„¿epdp„ gp¡L$p¡ dfpep.

bpBT¡_V$pB_ q¾$ròe_ A¡ç`pef Aõsìeõs \C_¡ A_¡L$ cpNgpdp„ hl¢QpC Ney„. A¡ `R>u rÀõsuAp¡ A_¡ dy[õgdp¡ hÃQ¡_p k„b„^p¡ hZõep. `ròd_p rÀõsuAp¡ kp\¡_p `|h®_p rÀõsuAp¡_p k„b„^p¡ bNX$ép. rÀõsuAp¡ A_¡ elwv$uAp¡ hÃQ¡_p k„b„^p¡ bNX$ép. rÀõsuAp¡A¡ `R>u AdyL$ kde¡ Mku S>C_¡ elwv$uAp¡_¡ ku^p dy[õgdp¡_p vy$íd_ b_pìep. rb°qV$ifp¡A¡ S>¡fykg¡d elwv$uAp¡_¡ Apàey„.

õV$uh_ fÞkud¡_ _pd_p rb°qV$i g¡ML¡$ "rlõV$fu Ap¡a ¾y$T¡X$' _pd_y„ `yõsL$ g¿ey„ R>¡. s¡dp„ ¾y$T¡X$_y„ hZ®_ D`f âdpZ¡ L$ey¯ R>¡. `Z rbQpfp Äep¡S>® byi bpmL$ R>¡. s¡d_p d_dp„ "¾y$T¡X$' iåv$ õazep£ Ðepf¡ s¡dZ¡ rhQpf¡gy„ L¡$ A¡L$ kpfp-Ddv$p NyZhpmp¡ L$pDbp¡e buÅ Mfpb L$pDbp¡e `pR>m eyÙ¡ QX$ép¡ R>¡! A¡.A¡_. rhëk_ _pd_p g¡ML$ "V¡$rgN°pa' _pd_p g„X$__p v¥$r_L$dp„ gM¡ R>¡ L¡$ A¡ S>dp_pdp„ ¾y$T¡X$dp„ A¡hp A¡hp V$`p¡fuAp¡ cm¡gp L¡$ S>¡d_¡ ^d®_u L$p¡C `X$u S> _lp¡su. A¡ gp¡L$p¡ rÀõsu ^d® dpV¡$ gX$sp lsp, `Z fõspdp„ s¡ gp¡L$p¡A¡ A¡V$gu b^u g|„V$ Qgphu A_¡ sp¡X$ap¡X$ L$fu L¡$ DÑd L$np_u q¾$ròe_ L$gp_p _d|_pAp¡ A_¡ ^prd®L$ N°„\p¡_¡ _ô$ L$ep® lsp.

D`fp„s A¡L$ 1146_u kpg_u ¾y$T¡X$_u hps _p¢^hp S>¡hu R>¡. fõspdp„ AdyL$ rÀõsu ^d®NyfyAp¡ ^d®_p ApL$fp T_|_dp„ Aphu Nep A_¡ `p¡sp_u R>psu Myëgu L$fhp dpV¡$ h÷p¡ apX$hp dp„X$ép. "Ad_¡ ¾$p¡k Ap`p¡', "Ad_¡ ¾$p¡k Ap`p¡' A¡d `p¡L$pfhp dp„X$ép. ApS>¡ 2001_u kpgdp„ `Z Äep¡S>® byi_u d¥Óu L$fhp Apsyf b_¡gp OZp S>_fg dyif®a S>¡hpA¡ `Z "Ad_¡ _pZp„ Ap`p¡, Ad_¡ L$píduf Ap`p¡' A¡hp Nrc®s _pfp gNphu_¡ `p¡sp_p õhdp__p„ h÷p¡ apX$u _p¿ep„ R>¡. rb°qV$i rhÜp_ g¡ML$ õV$uh_ fÞkud¡_¡ ÓZ cpNdp„ ¾y$T¡X$_p¡ Brslpk gMu R>¡ëg¡ g¿ey„ R>¡ L¡$, ""Ap rÀõsuAp¡_y„ ^d®eyÙ A¡ buSy>„ L$p„C _l] `Z Cðf_y„ _pd gC_¡ AkrlóÏsp_u Ty„b¡i lsu.''

L$p[Þs cË$rgrMs g¡M rhi¡j rhcpN_p AÞe g¡Mp¡

Ad¡qfL$p `f Aps„L$hpv$u lzdgp_p AÞe Al¡hpgp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?