|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
_¡V$ NpBX$
dp„v$Nu rhi¡ h^y ÅZhp X$p¡¼V$k® D`fp„s gp¡L$p¡ lh¡ BÞV$f_¡V$ `f `Z Ap^pf fpMsp„ \ep R>¡
19 dpQ®, 2003
Np¡r`L$p h¥Û L$`|f
k„S>e L$`|f_u \p¡X$p qv$hk sp¡ KO lfpd \C NC. X$p¡¼V$f¡ A¡d_¡ BqfV¡$bg bpDg qkÞX²$p¡d (ApBbuA¡k)_p¡ fp¡N lp¡hp_y„ L$üy„ Ðepf\u k„S>e_y„ dNS> L$pd L$fsy„ b„^ \C Ney„. L¡$d L¡$ Ap fp¡N_u lÆ ky^u L$p¡C v$hp ip¡^pC _\u. X$p¡¼V$f `pk¡ `Z fp¡N rhi¡ h^y dprlsu _lp¡su. s¡dZ¡ L$p¡C _½$f BgpS> _ bspìep¡. `Z k„S>e_u dv$v¡$ BÞV$f_¡V$ Apìey„.
k„S>e L$l¡ R>¡, ""d_¡ X$p¡¼V$$f¡ S>¡ dprlsu v$u^u lsu s¡_p\u k„sp¡j _lp¡sp¡, A¡V$g¡ d¢ d¡ep¡ [¼gr_L$_u h¡bkpBV$ Q¡L$ L$fu A_¡ s¡dp„ d_¡ ApBbuA¡k `f Y$Ngp¡ dprlsu dmu. d¢ A¡ b^u dprlsu_u 20 `p_p„_u râÞV$ApDV$ `Z L$pY$u gu^u. s¡dp„\u d_¡ fp¡N rhi¡ h^pf¡ ÅZL$pfu dmu sp¡ kp\¡ s¡_p„ L$pfZp¡ A_¡ s¡_p\u crhóedp„ \_pfu Akfp¡ rhi¡ `Z ÅZhp dþey„. kpBV$ `f\u d_¡ A¡hu dprlsu dmu S>¡_u dpfp X$p¡¼V$f_¡ `Z Mbf _lp¡su. BÞV$f_¡V$ `f\u dm¡gu dprlsu_¡ gu^¡ d_¡ Ap fp¡N kpd¡ V$L$u fl¡hpdp„ OZu dv$v$ dmu.''
k„S>e L$`|f S> _l], A¡d_p S>¡hp Ak„¿e gp¡L$p¡ `p¡sp_p v$v®$_u v$hp d¡mhhp dpV¡$ lh¡ BÞV$f_¡V$_p¡ klpfp¡ g¡hp dp„X$ép R>¡. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, ""dpfp ds âdpZ¡ Aphu kpBV¹k fp¡N rhi¡_u dprlsu d¡mhhp_p¡ kp¥\u D`ep¡Nu kp¡k® R>¡. Aphu kpBV¹$k `f\u sd_¡ dpÓ fp¡N rhi¡ ÅZL$pfu S> _\u dmsu, s¡_u v$hpAp¡, L„$qX$iÞk A_¡ kpfhpf A„N¡ `Z ÅZL$pfu dm¡ R>¡. `qfZpd¡ sd¡ ep¡Áe r_Z®e gC iL$p¡ R>p¡.''
k„S>e L$`|f¡ `p¡sp_p X$p¡¼V$$f_u kgpl_u kp\¡ kp\¡ _¡V$_u `Z f¡Áeygf dygpL$ps gu^u sp¡ A¡L$ B[ÞX$e_ `p¡V®$g dpV¡$ L$pd L$fsu A¡[¼T¼eyqV$h rh_spA¡ `Z g¡rkL$ kS>®fu rhi¡ BÞV$f_¡V$_u dv$v$ gu^u lsu. rh_sp_u Ap„M `f g¡rkL$ kS>®fu L$fhu `X¡$ A¡d lsu `Z s¡_p¡ r_Z®e g¡sp„ `l¡gp„ L¡$V$gp„e AW$hpqX$ep„ s¡dZ¡ BÞV$f_¡V$ `f kqa¯N L$ey¯ A_¡ S>ê$fu ÅZL$pfu d¡mhu gu^u.
rh_sp L$l¡ R>¡, ""d¢ g¡rkL$ Ape kS>®fu, ApõL$ g¡rkL$ X$p¡¼V$f A_¡ Ap¡g AbpDV$ rhT_ S>¡hu kpBV$p¡ Å¡C lsu. A¡dp„\u L¡$V$guL$ kpBV$p¡ sp¡ A¡hu lsu S>¡ sd_¡ N°pqa¼k_p ê$`dp„ kS>®fu `Z bsph¡ R>¡.''
rh_spA¡ R>p`p„Ap¡dp„ g¡rkL$ kS>®fu rhfyÙ_p g¡Mp¡ hp„Ãep bpv$ Ap¡_gpB_ kqa¯N L$fhp_p¡ r_Z®e gu^p¡ lsp¡. s¡ L$l¡ R>¡, ""lh¡_p dplp¡gdp„ gp¡L$p¡ BÞV$f_¡V$ `f\u dprlsu d¡mhhp_y„ `k„v$ L$f¡ R>¡, L¡$d L¡$ s¡ kl¡gy„ R>¡ A_¡ s¥epf R>¡.''
rh_spA¡ sp¡ s¡_p X$p¡¼V$f rhi¡ `Z BÞV$f_¡V$ `f `l¡g¡\u ÅZL$pfu d¡mhu gu^u lsu. s¡ S>Zph¡ R>¡ L¡$, ""d_¡ A¡L$ õ`¡íeprgõV$ `pk¡ dp¡L$ghpdp„ Aphu lsu. d¢ s¡d_p rhi¡ ÅZhp `Z BÞV$f_¡V_u dv$v$ gu^u lsu. s¡dZ¡ gM¡gp L¡$V$gpL$ g¡Mp¡ dpfp Ýep_dp„ Apìep lsp, A¡V$g¡ lz„ s¡d_¡ dmsp„ `l¡gp„ A¡ b^p g¡Mp¡ `Z hp„Qu Ne¡gu.''
A¡_p\u L„$C apev$p¡ \ep¡? rh_sp L$l¡ R>¡, ""lp, lp, L¡$d _l]. kS>®fu rhi¡ dprlsu dmhp\u lz„ dpfp X$p¡¼V$f_¡ kpQp khpgp¡ `|R>u iL$u A_¡ kp\¡ kp\¡ dpfpdp„ rhðpk `Z Apìep¡ L¡$ dpfp X$p¡¼V$f d_¡ dpÓ Apðpk_ _l], `f„sy kpQu kgpl Ap`u füp R>¡.''
dp¡V$p cpN_p X$p¡¼V$fp¡ s¡d_p v$v$}Ap¡ fp¡N rhi¡ `p¡sp_u d¡m¡ h^y ÅZ¡ s¡_¡ AphL$pf¡ R>¡ sp¡ L¡$V$gpL$ sp¡ A¡ dpV¡$ âp¡Ðkpl_ `Z Ap`¡ R>¡. dy„bC_p X¡$hg`d¡ÞV$g q`qX$epqV²$rie_ X$p¡. rhcp L$©óZpd|rs®_y„ dp_hy„ R>¡ L¡$, ""v$v$}_¡ fp¡N rhi¡ S>¡V$gu h^pf¡ dprlsu li¡ s¡V$gp¡ S> apev$p¡ X$p¡¼V$f_¡ A_¡ v$v$}_¡ \i¡. ^uf¡^uf¡ gp¡L$p¡_u X$p¡¼V$fp¡_¡ Å¡hp_u ×rô$dp„ bv$gph Aphu füp¡ R>¡. lh¡ Ad¡ S>¡d L$luA¡ s¡d S> v$v$} L$f¡ A_¡ Adpfu kgpl_¡ Ap„^mp rhðpk\u A_ykf¡ A¡hu A`¡np _ fpMu iL$uA¡.''
l¡ë\gpBb°¡fu.L$p¡d kpBV$ Qgphsp l¡ë\ A¡ÄeyL¡$i_ gpBb°¡fu ap¡f `u`g (l¡ë`)_p B_aqV®$qgV$u õ`¡íeprgõV$ A_¡ d¡qX$L$g X$pef¡L$V$f X$p¡. Ar_fyÙ dpg`p_u L$l¡ R>¡, ""`p¡sp_u `pk¡ lp¡e s¡V$gp rhL$ë`p¡_p¡ rhQpf L$fhp¡, i¼e s¡V$gu h^y dprlsu d¡mhhu A_¡ buÅ X$p¡¼V$f_u `Z kgpl g¡hu s¡ v$f¡L$ dpZk_u afS> R>¡. `p¡sp_u dp„v$Nu rhi¡ dprlsuNpf fl¡hp\u v$v$} dpÓ v$v$} _\u fl¡sp¡, s¡ `p¡sp_u kpfhpfdp„ X$p¡¼V$f_p¡ klpeL$ b_u Åe R>¡. dpfy„ sp¡ dp_hy„ R>¡ L¡$ v$v$}Ap¡A¡ `p¡s¡ S> `p¡sp_u kdõep rhi¡ A¡¼k`V®$ b_hy„ Å¡CA¡ S>¡\u s¡ X$p¡¼V$fp¡_p lp\dp„ `p¡sp_y„ Æh_ kp¢`u v¡$hp_¡ bv$g¡ Ap`d¡m¡ s¡_u gNpd k„cpmu iL¡.''$
1996dp„ iê$ L$fhpdp„ Aph¡gu l¡ë` gpBb°¡fu `l¡gu A¡hu gpBb°¡fu R>¡ S>¡ v$v$}Ap¡_¡ `p¡sp_u dp„v$Nu_¡ gNsu dprlsu `|fu `pX$¡ R>¡. cpfsdp„ BÞV$f_¡V$_p¡ rhL$pk \ep `R>u$ X$p¡. dpg`p_uA¡ gpBb°¡fudp„ fl¡gu dprlsu_¡ Ap¡_gpB_ v¡$hp_p¡ r_Z®e gu^p¡. R>¡ëgp„ L¡$V$gp„e hjp£\u s¡Ap¡ l¡ë\gpBb°¡fu.L$p¡ddp„ _hu _hu dprlsu_p¡ Dd¡fp¡ L$fsp füp R>¡, s¡\u lh¡ sbubuip÷_p Sy>v$p Sy>v$p rhjep¡ rhi¡, cpfs_p X$p¡¼V$fp¡ A_¡ õhpõÕe_¡ gNsp kdpQpfp¡ rhi¡ Ap kpBV$ `f 20 S>¡V$gp„ `yõsL$p¡ Å¡hp dm¡ R>¡.
X$p¡. dpg`p_u_p L$l¡hp dyS>b fp¡S> 3,000 S>¡V$gp dpZkp¡ Ap kpBV$_p¡ D`ep¡N L$f¡ R>¡ A_¡ s¡d_p sfa\u Ad_¡ fp¡S> 50,000 rlV¹$k dm¡ R>¡. R>¡ëgp„ b¡ hj®dp„ Ap Ap„L$X$p¡ h^u_¡ `p„Q NZp¡ \C Nep¡ R>¡.
X$p¡. L©$óZd|rs®_y„ `Z dp_hy„ R>¡ L¡$ R>¡ëgp„ \p¡X$p„ hjp£dp„ gp¡L$p¡dp„ fp¡N rhi¡_u kcp_sp h^u NC R>¡. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡$, ""lz„ S>¡ v$v$p£_u kpfhpf L$fy„ Ry>„ s¡_u ÅZL$pfu kfmsp\u dmhu i¼e _\u. dpV¡$ iê$Aps L$fhp dpV¡$ BÞV$f_¡V$ kpfu kyrh^p R>¡. dp¡V$pcpN_p dpfp v$v$}Ap¡ V¡$õV$, kpfhpf, lp¡[õ`V$g A_¡ qfkQ® rhi¡ Mpk dprlsu ip¡^sp lp¡e R>¡. v$pMgp sfuL¡$ dpf¡ ä¡ÅBg A¡¼k qkÞX²$p¡d _pd_p qX$kAp¡X®f_u hpf„hpf kpfhpf L$fhu `X$su lp¡e R>¡. s¡_u dprlsu BÞV$f_¡V$ `f dmsu lp¡hp\u lh¡ dpfp L¡$V$gpe v$v$}Ap¡ s¡_u dv$v$ g¡hp dp„X$ép R>¡.''
X$p¡. L©$óZd|rs® `p¡s¡ `Z kpfhpf_p n¡Ódp„ \e¡gu _hu _hu ip¡^ rhi¡ ÅZL$pfu d¡mhhp dpV¡$ Aphu kpBV¹k Å¡sp„ fl¡ R>¡. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡$, ""kpdpÞe dprlsu d¡mhhp dpV¡$ lz„ `bd¡X$.L$p¡d Å¡J Ry>„. Mpk âL$pf_p qX$kAp¡X®$f_u ÅZL$pfu d¡mhhp dpV¡$ lz„ Ap¡qV$kd kp¡kpeV$u Ap¡a Ad¡qfL$p, _¡i_g k¡ÞV$f ap¡f gr_¯N qX$kA¡rbrgV$uT A_¡ Ad¡qfL$_ A¡L¡$X¡$du Ap¡a q`qX$epqV²$L$ kpBV$ `f ÅJ Ry>„. lz„ `p¡s¡ `Z dpfp L¡$V$gpL$ AV¡Þi_ X¡$qaqkV$/lpB`f A¡[¼V$qhV$u qX$kAp¡X$®f\u `uX$psp„ bpmL$p¡ A_¡ dp¡V¡$fp„Ap¡_¡ L¡$V$guL$ kpBV$p¡ Å¡hp_u kgpl Ap`y„ Ry>„.'' Å¡hp_u hps A¡ R>¡ L¡$ BÞV$f_¡V$_u dv$v$\u gNcN v$k S>¡V$gp `qfhpfp¡A¡ X$p¡. L©$óZd|rs®_p¡ k„`L®$ kpÝep¡ R>¡.
cpfsdp„ X$p¡¼V$f_¡ cNhp__y„ ê$` dp_hpdp„ Aph¡ R>¡ A_¡ v$v$} `p¡sp_¡ X$p¡¼V$f_¡ cfp¡k¡ d|L$u v¡$ R>¡ Ðepf¡ BÞV$f_¡V$¡ dprlsu_p _hp v$fhpÅ Mp¡ëep R>¡ A_¡ $v$v$}_¡ `p¡sp_y„ Æh_ `p¡sp_p lp\dp„ gC `p¡sp_u kpfhpf dpV¡$ `p¡s¡ S> S>hpbv$pf b_hp_u sL$ `|fu `pX$u R>¡.
Ap¡_gpB_ d¡qX$L$g L¡$f sp¡ lÆ v|$f_u hps R>¡ `Z BÞV$f_¡V$_¡ gu^¡ lh¡ v$v$}Ap¡_¡ Ås¡ S> `p¡sp_u kpfhpf rhi¡ ÅZhp_u, kpfhpf L$fphhp_u sL$ dmu R>¡. Å¡L¡$ rh_sp L$l¡ R>¡ s¡d$, ""X$p¡¼V$f A_¡ v$v$} hÃQ¡ S>¡ rhðpk_p¡ k„b„^ R>¡ s¡_p¡ L$p¡C rhL$ë` _ lp¡C iL¡$, `Z BÞV$f_¡V$ sd_¡ fp¡N rhi¡_u `|fsu ÅZL$pfu d¡mhhpdp„, s¡_p„ ceõ\p_p¡ Å¡C_¡ kpQp¡ r_Z®e g¡hpdp„ dv$v$ L$f¡ R>¡ A¡ hps sp¡ _½$u S> R>¡.''
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|