|
|
|
lp¡d`¡S> >
h^y kdpQpf >
fpS>L$p¡V$ õ`¡íeg
NyS>fps_u â\d BÞíep¡fÞk b°p¡L$f L„$`_u_u fpS>L$p¡V$dp„ iê$Aps
11 A¡râg, 2003
qL$Þ_f ApQpe®, fpS>L$p¡V$
hudp_p n¡Ódp„ lh¡ hudp A¡S>ÞV$_y„ dlÒh TpTy„ V$L$hp_y„ _\u. lh¡ Ap n¡Ódp„ `Z dp¡V$u d|X$u kp\¡ L„$`_uAp¡ âh¡ihp_u s¥epfu L$fu flu R>¡. ldZp„ S> fpS>L$p¡V$ Mps¡ Ap âL$pf_u NyS>fps_u kp¥â\d L„$`_u_u iê$Aps \C. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk krh®kuk âpBh¡V$ rgrdV¡$X$ _pd_u Ap L„$`_u_u õ\p`_p fpS>L$p¡V$_p R>N_cpC L$\uqfepA¡ L$fu R>¡. s¡Ap¡ Ap L„$`_u_p Q¡fd¡_ R>¡.
BÞíep¡fÞk n¡Ódp„ R>¡ëgp„ \p¡X$p„ hjp£dp„ ^fMd a¡fapfp¡ Apìep R>¡. lh¡ Ap n¡Ó âpBh¡V$ L„$`_uAp¡ dpV¡$ `Z Myëgy„ \C Ney„ R>¡ A_¡ cpfsue L„$`_uAp¡ kp\¡ Å¡X$pZ L$fu rhv¡$iu L„$`_uAp¡ `Z Ap k¡¼V$fdp„ âh¡i L$fhp dp„X$u R>¡. bfpbf A¡hu S> fus¡ lh¡ A¡S>ÞV$ sfuL¡$ L„$`_uAp¡_¡ âh¡ihp_u R|>V$ `Z dmu R>¡. Å¡L¡$ "BÞíep¡fÞk b°p¡L$f' sfuL¡$ Ap¡mMpsu Ap k¡hp A_¡ BÞíep¡fÞk A¡S>ÞV$ hÃQ¡ `pep_p¡ L¡$V$gp¡L$ saphs R>¡.
R>N_cpC L$\uqfep L$l¡ R>¡, ""BÞíep¡fÞk^pfL$ Äepf¡ L$p¡C ¼g¡Bd L$f¡ R>¡ Ðepf¡ s¡_p k¡V$gd¡ÞV$dp„ A¡S>ÞV$_¡ b¡khp_u kÑp _\u lp¡su, b°p¡L$f Ðep„ b¡ku iL¡$ R>¡ A_¡ `p¡sp_p ¼gpeÞV$_¡ Þepe A`phu iL¡$ R>¡. hmu, hudp¡ gu^p `R>u_u OZu b^u k¡hpAp¡, S>¡_¡ h¡ëey A¡X¡$X$ krh®kuk L$l¡hpe R>¡ A¡hu Ad¡ Ap`uA¡ R>uA¡. h^y õ`ô$sp L$fuA¡ sp¡ A¡S>ÞV$ L„$`_u hsu L$pd L$f¡ R>¡, Äepf¡ b°p¡L$f ¼gpeÞV$ sfa\u L$pd L$f¡ R>¡. hudp A¡S>ÞV$ L$p¡C A¡L$ S> L„$`_u_y„ L$pd L$fu iL¡$ R>¡, Äepf¡ hudp v$gpg A¡L$kp\¡ A_¡L$ L„$`_uAp¡ kp\¡ L$pd L$f¡ R>¡.''
hudp A¡S>ÞV$ A_¡ hudp v$gpg hÃQ¡ buÅ `Z OZpb^p saphsp¡ R>¡. A¡S>ÞV$ sd_¡ Ndsu ep¡S>_p-`p¡rgku d¡mhu Ap`¡ R>¡, Äepf¡ b°p¡L$f sdpfu AphL$_p, MQ®_p, `qfhpf_u k„`rÑ_p„ hN¡f¡ sdpd `pkp„ rhQpfu, `R>u sdpfu S>ê$qfeps dyS>b_y„ hudp L$hf b_phu Ap`¡ R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk krh®kuk_p râ[Þk`pg Ap¡qakf sp¡fg D`pÝepe L$l¡ R>¡, ""Ap n¡Ódp„ ANpD L„$`_uAp¡_p¡ lp\ KQp¡ fl¡sp¡ lsp¡, lh¡ A¡hp¡ kde Aphu füp¡ R>¡, S>¡dp„ N°plL$p¡_p¡ lp\ KQp¡ fl¡i¡. V|„$L$dp„ L$luA¡ sp¡ ANpD Al] "k¡gk® dpL£$V$' lsy„, lh¡ "bpek® dpL£$V$' b_u füy„ R>¡.'' A¡V$g¡ S> b°p¡L$k®_u Ap ep¡S>_p Adgdp„ Aphu R>¡.
R>N_cpC L$\uqfep L$l¡ R>¡, ""rhð ìep`pf_urs_p bv$gpsp âhplp¡ kp\¡ spg d¡mhhp s\p Mp_NuL$fZ, dy¼s ìep`pf A_¡ h¥rðL$uL$fZ_p A¡L$ cpNê$`¡ hudp n¡Ó¡ N°plL$p¡_u khgsp¡ ky^pfhp A_¡ hudp âÐe¡ gp¡L$p¡_¡ ÅN°s b_phhp_p âepkê$`¡ cpfs kfL$pf A_¡ "BÞíep¡fÞk f¡Áeyg¡V$fu A¡ÞX$ X¡$hg`d¡ÞV$ Ap¡\p¡qfV$u'A¡ Ap bpbs_¡ gNsu d„S|>fu Ap`u R>¡.''
fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk krh®kuk `pk¡ v$f¡L$ n¡Ó_p r_óZpsp¡_u î¡›$ V$ud R>¡. R>N_cpC L$\uqfep V²¡$qX„$N BÞX$õV²$u s\p k¡hp n¡Ó kp\¡ R>¡ëgp„ 15 hjp£\u k„L$mpe¡gp R>¡. L„$`_u_p d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f `„L$S> Nyàsp hudp n¡Ódp„ 15 hj®_p¡ A_ych ^fph¡ R>¡. s¡Ap¡ âp¡S>¡¼V$ BÞíep¡fÞk_p r_óZps R>¡. BÞX$õV²$uT kp\¡ s¡d_¡ hudp bpbs¡ L$pd L$fhp_p¡ blp¡mp¡ A_ych R>¡. L„$`_u_p qX$f¡¼V$f fyrdf ipl¡ Ad¡qfL$p\u BÞíep¡fÞk_¡ gNsu qX$N°u d¡mhu R>¡. s¡Ap¡ r_erds fus¡ hudp n¡Ó¡ `p¡sp_u A¡L¡$X¡$rdL$ k¡hpAp¡ Ap`¡ R>¡. hudp A„N¡_p s¡d_p g¡Mp¡ ârsr›$s "BÞíep¡fÞk S>_fg'dp„ r_erds ârkÙ \sp fl¡ R>¡. AÞe A¡L$ qX$f¡¼V$f Arð_ ipl L„$`_u k¡¾¡$V$fu_u qX$N°u ^fph¡ R>¡. L¡$Þep_p A¡L$ dp¡V$p Ap¥Ûp¡rNL$ S|>\dp„ s¡dZ¡ `p¡sp_u k¡hpAp¡ Ap`u R>¡. hudp A„N¡_p L$pev$p_p s¡Ap¡ r_óZps R>¡. qX$f¡¼V$f buf¡_ Apifp ku.A¡. R>¡. s¡Ap¡ R>¡ëgp„ 25 hjp£\u Ap n¡Ódp„ âh©Ñ R>¡. s¡dZ¡ OZpb^p DÛp¡Np¡dp„ hudp kgplL$pf sfuL¡$ k¡hpAp¡ Ap`u R>¡. L„$`_u_p râ[Þk`pg Ap¡qakf sp¡fg D`pÝepe¡ _¡i_g B[ÞõV$V$éyV$ Ap¡a BÞíep¡fÞk, `|_p Mps¡ hudp_¡ gNsu spgud gu^¡gu R>¡.
hudp A„N¡ kpdpÞe fus¡ `p¡rgku^pfL$p¡ Myv$ `Z Ap¡Ry>„ ÅZsp lp¡e R>¡. AL$õdps BÐepqv$_p qL$õkpdp„ s¡d_y„ Ap Aop_ s¡d_¡ M|b _X¡$ R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk krh®kuk sfa\u A¡ dpV¡$ S> 24 L$gpL$_u A¡L$ V¡$rgap¡r_L$ k¡hp iê$ \hp_u R>¡. L$p¡C `Z ¼gpeÞV$ AX$^u fps¡ `Z hudp bpbs¡ L„$`_u_¡ L$ÞkëV$ L$fu iL$i¡. D`fp„s L„$`_u_u rhrh^ ipMpAp¡ hÃQ¡ 24 L$gpL$ BÞV$f_¡V$ Üpfp k„`L®$ fl¡i¡.
L„$`_u_p d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f `„L$S> Nyàsp L$l¡ R>¡, ""dp_u gp¡ L¡$ Adpfp L$p¡C Adv$phpv$_p ¼gpeÞV¡$ Adv$phpv$\u S> `p¡rgku gu^u lp¡e, lh¡ A¡_¡ fpS>L$p¡V$ Aphhp_y„ bÞey„. Al] s¡d_¡ `p¡sp_u `p¡rgku A„N¡ L$p¡C `Z âL$pf_u ÅZL$pfu Å¡Csu lp¡e sp¡ A¡ Ap¡_gpB_ S> dmu fl¡ A¡hu ìehõ\p Ad¡ Np¡W$hu R>¡. s¡_p dpV¡$ Adpfp ¼gpeÞV¡$ Adv$phpv$ Ap¡qak_p¡ k„`L®$ kp^hp_u S>ê$f _\u.''
hudp b°p¡L$f_y„ L$pe®n¡Ó M|b S> rhõs©s R>¡. ApS>L$pg hudp A¡S>ÞV$p¡ sp¡ i¡fu-NguA¡ \C Nep R>¡, `Z A¡dp„_p b^p S> `pk¡\u kpdu kgpl_u A_¡ DÐL©$ô$ k¡hp_u A`¡np fpMhu _L$pdu R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk krh®kuk S>¡hu L„$`_udp„ L$v$pQ sd_¡ Ap âL$pf_p¡ _MqiM âp¡a¡i_g A¡âp¡Q Å¡hp dmu iL¡$. A¡d_u `pk¡ A¡L$ î¡›$ V$ud R>¡ S>¡dp„ QpV®$X®$ A¡L$pDÞV$ÞV$, A¡[ÞS>r_ef, A¡d.bu.A¡. A_¡ hudp r_óZpsp¡ kpd¡g R>¡.
R>N_cpC L$l¡ R>¡, ""L$p¡C hMs ìe[¼s A¡hy„ dp_u b¡k¡ R>¡ L¡$ h^y âurded cfuA¡ A¡V$g¡ b^y„ kgpds, `Z hpõshdp„ A¡hy„ _\u lp¡sy„. h^y âurded cep® `R>u `Z L¡$V$guL$ hMs sd_¡ `|fsy„ L$hQ _\u dþey„ lp¡sy„. buÆ sfa Ap¡Ry>„ âurded `Z L$p¡C hpf A`|fsy„ L$hQ Ap`¡ R>¡. Adpfy„ L$pd A¡ S> R>¡ L¡$ Adpf¡ hpS>bu âurdeddp„ s¡d_¡ h^ydp„ h^y L$hf `|fy„ `pX$hy„. ¼gpeÞV$_u [õ\rs_y„ Ahgp¡L$_ L$ep® `R>u s¡Ap¡ rhrh^ hudp L„$`_uAp¡ `pk¡\u `p¡sp_p A¡ ¼gpeÞV$ dpV¡$ ¼hp¡V¡$iÞk dNph¡ R>¡ A_¡ s¡dp„\u v$f¡L$ ×rô$A¡ A_yL|$m lp¡e A¡hu `p¡rgku `p¡sp_p ¼gpeÞV$_¡ A`ph¡ R>¡. b°p¡L$f `p¡rgku àgpt_N\u dp„X$u_¡ R>¡L$ ¼g¡Bd ky^u kss `p¡sp_p ¼gpeÞV$_u `X$M¡ fl¡ R>¡. v$php¡ L$fsu hMs¡ b°p¡L$f `|fsu L$pmÆ g¡ R>¡.''
fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk `pk¡ hudp n¡Ó_p A_¡L$ r_óZpsp¡ R>¡, S>¡\u ¼g¡Bd dpV¡$ s¡d_¡ kfmsp flu iL¡$. L$p¡C hMs ¼g¡Bd L$fhpdp„ flu Ne¡gu _p_u nrs `Z A¡ v$php_¡ _bmp¡ L$fu _pM¡ R>¡. Aphp qL$õkpdp„ b°p¡L$f_u c|rdL$p dlÒh_u \C `X¡$ R>¡.
hudp A¡S>ÞV$ b_hp_y„ kl¡gy„ R>¡, `f„sy BÞíep¡fÞk b°p¡L$f \hy„ blz Apkp_ _\u. hudp b°p¡L$f sfuL¡$ L$pd L$fhp dpNsu L„$`_uA¡ dp¡V$u Ap¡\p¡fpBÈX$$ L¡$r`V$g v¡$MpX$hu `X¡$ R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk_u Aphu d|X$u ê$r`ep 50 gpM R>¡. L„$`_uA¡ afrS>eps râ[Þk`pg Ap¡qakf_u r_dZ|L$ L$fhu `X¡$ R>¡, S>¡_p dpV¡$ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>u gpeL$ps N°¡ÄeyA¡i_ R>¡. A¡ `R>u `Z s¡Z¡ ApB.Apf.X$u.dpÞe B[ÞõV$V$éyV$dp„\u spgud d¡mhhu `X¡$ R>¡ A_¡ `funp `Z Ap`hp_u fl¡ R>¡. Ap`Z¡ Ðep„ qv$ëlu, dy„bC, `|_p S>¡hp„ il¡fp¡dp„ Aphu i¥nrZL$ spgud Ap`su k„õ\pAp¡ R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk_p sp¡fg D`pÝepe¡ Aphu spgud-qX$N°u d¡mhu R>¡ A_¡ AÐepf¡ s¡Ap¡_p AÞe ÓZ qX$f¡¼V$k® A¡ spgud d¡mhhp Nep R>¡.
V|„$L$ kdedp„ s¡Ap¡ S|>_pNY$, h¡fphm s\p kp¥fpô²$_p„ AÞe il¡fp¡dp„ L„$`_u_u ipMp Mp¡gu füp R>¡. fpS>L$p¡V$ BÞíep¡fÞk Ap n¡Ó_u A¡L$dpÓ ApBA¡kAp¡ 9001 âdpZ`Ó ^fphsu L„$`_u R>¡. R>N_cpC L$\uqfep L$l¡ R>¡, ""hudp n¡Ó¡ Ap`Z¡ Ðep„ Mpk ÅN©rs _\u âhs®su. Ap`Zy„ BÞíep¡fÞk k¡¼V$f `|Z® `qf`¼h Ahõ\pdp„ _\u. R>¡ëgp„ Qpf-`p„Q hjp£ v$frdep_ Ap k¡¼V$fdp„ ¾$p[Þs gphhp_p OZp âeÐ_p¡ \ep R>¡. Ap n¡Ódp„ b°p¡L$f_p Aphhp\u hudp âÐe¡ ÅN©rs h^i¡ s¡dp„ b¡ds _\u A_¡ kp\p¡kp\ kfhpm¡ apev$p¡ N°plL$p¡_¡ S> \hp_p¡ R>¡.''
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|