23 S|>_, 2001 | lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | kdpQpf kpfp„i |
• L$p¡grdõV |
QQp®_y„ dpÝed r^½$pf_y„ dpÝed b_¡ Ðepf¡ AfyZ h¡ÏNp¡`pg
Mfpb cpjpdp„ L¡$ Mfpb V$p¡_dp„ L¡$ Aâõsys k„v$¡ipAp¡ A_¡ gMpZ_p¡ cfphp¡ Ap d¡k¡S> bp¡X®$ `f \ep `R>u lh¡ eyr_hrk®V$u_p kÑphpmpAp¡ s¡_p rhi¡ iy„ r_Z®e g¡ R>¡ s¡ Å¡hp_y„ fl¡ R>¡. A¡L$ d¡k¡S>dp„ gMpey„ R>¡, "lz„ rlÞvy Ry>„. lz„ dy[õgdp¡_¡ r^½$pfy„ Ry>„. lz„ eyhp_ Ry>„ A_¡ Ad¡qfL$pdp„ S> ER>ep£ Ry>„. d_¡ sp¡ kdÅsy„ _\u L¡$ Ap Y$p¡f kp\¡ A¡L$sp dpV¡$_y„ L$p¡C rhQpfu `Z L¡$d iL¡$. (dy[õgdp¡ sp¡ dpZk L$l¡hp_¡ `Z gpeL$ _\u.)' `p¡sp_¡ fpS> sfuL¡$ Ap¡mMphsp Ap d¡k¡S> dp¡L$g_pf¡ `p¡sp_u r^½$pfcfu hpZudp„ h^ydp„ g¿ey„ R>¡, "Ap`Zu `pk¡ rlÞvy$Ap¡_u lÐepfu V$ud lp¡hu Å¡CA¡ S>¡ a¡_¡qV$L$ dy[õgdp¡_¡ Msd L$fu _pM¡ (A¡ fus¡ S> L¡$ S>¡ fus¡ s¡Ap¡ Ap`Z_¡ Msd L$fu füp R>¡). sd¡ L$p¡C `Z rlÞvy$_¡ `|R>p¡ s¡ gp¡L$p¡ L$l¡i¡ L¡$ s¡Ap¡ dy[õgdp¡\u aaX¡$ R>¡, L¡$d L¡$ s¡ h^y Ap¾$dL$ R>¡.' Aphp k„v¡$i rhi¡ L¡$rgap¡r_®ep eyr_hrk®V$u_p qX$f¡¼V$f Ap¡a ÄeyqX$rieg Aa¡k® qX$ep_ L$ud L$l¡ R>¡, "Ap sp¡ L$p¡C_¡ ^dL$u Ap`hp bfpbf R>¡. Ap riõs_p¡ khpg R>¡. Ad¡ L$v$pQ ¼gb_p k„QpgL$p¡ kp\¡ hps L$fuiy„ A_¡ ÅZhp dpNuiy„ L¡$ s¡Ap¡ Ap [õ\rs rhi¡ iy„ rhQpfu füp R>¡.' eyr_hrk®V$u_p _¡V$hL®$ `f L$ep âL$pf_p d¡k¡S> d|L$u iL$pe s¡ rhi¡_p õ`ô$ r_edp¡ eyr_hrk®V$uA¡ d|¼ep R>¡. s¡ âdpZ¡ "L$çàeyV$f L¡$ Bg¡¼V²$p¡r_L$ d¡Bg Üpfp AÞe kpd¡ Ap¾$dL$ ìehlpf L$fhp¡ L¡$ tlkL$ ârsL$pf ÅN¡ s¡ dpV$¡ DíL¡$fZu L$fhu, L$p¡C_u `pR>m `X$u S>hy„, tlkp_u ^dL$u Ap`hu L¡$ AÞe L$p¡C `Z âL$pf¡ ^dL$ucep® iåv$p¡'_p¡ D`ep¡N \C iL¡$ _l]. Aphp ârsb„^L$ iåvp¡dp„ A¡hp iåv$p¡ L¡$ DÃQpfZp¡ L¡$ Nrc®sp\p£_p¡ `Z kdph¡i \pe R>¡ S>¡dp„ L$p¡C AdyL$ kdyv$pe L¡$ S|>\_p gp¡L$p¡ dpV¡$ r^½$pf L¡$ ce_u gpNZu a¡gphsp lp¡e R>¡. Års, L$p¡d, h„i, ^d®, A`„Nsp, k¡¼k, k¡¼k rhi¡_u dpÞespAp¡ hN¡f¡ rhi¡_p k„v¡$ip `Z ârsb„r^s R>¡. dy[õgdp¡_¡ r^½$pfsp buÅ `Z L¡$V$gpL$ k„v¡$i Ap d¡k¡S> bp¡X®$dp„ dyL$pep R>¡. A¡L$ k„v¡$idp„ gMpey„ R>¡ L¡$ "sd¡ A¡hp v$php¡ L$fsp lp¡ R>p¡ L¡$ `p¡s¡ L$p¡_u kp\¡ lf¡af¡ R>¡ s¡_u `fhp L$fsp _\u A¡d?? lp, A¡ sp¡ bL$hpk R>¡, sd¡ kX¡$gp, h¡QpC Ne¡gp R>p¡. lz„ sp¡ Np¥fh\u L$lz„ Ry>„ L¡$ lz„ dy[õgd kp\¡ EW$b¡k fpMy„ S> _l].' `p¡sp_y„ _pd Apàep rh_p_p `Z OZp d¡k¡S> R>¡. L¡V$gpL$ d¡k¡S> ^prd®L$ gpNZu_¡ L$pfZ¡ â¡fpe¡gp R>¡ sp¡ OZp A„Ns âL$pf_p `Z R>¡. OZu hpf sp¡ d¡k¡S> d|L$_pfp Aphu bpbsp¡dp„ kpdkpd¡ ip[åvL$ fus¡ gX$u `Z `X¡$ R>¡. eykuApB_p„ c|s`|h® AÝenp A_¡ L$p¡g¡S>_p„ Qp¡\p hj®dp„ cZsp„ kyq_sp `V¡$g L$l¡ R>¡ L¡$ ldZp„ ldZp„ sp¡ k„v¡$ipAp¡ blz Ap¾$dL$ b_u Nep R>¡. "eykudp„ Bfhu_ Mps¡_u Adpfu Ap k„õ\p_¡ Qpf hj® \hp Apìep„ R>¡. sd¡ Ap hjp£ v$frdep_ d¡k¡S> Å¡ip¡ sp¡ ¿epg Aphi¡ L¡$ QQp® L$fhpdp„\u ^uf¡ ^uf¡ _½$pdp„ V$p¡r`¼k ky^u hps `lp¢Qu NC R>¡.' 1990dp„ rhïh rlÞvy$ `qfjv$_p kæep¡ Üpfp rlÞvy$ õVy$ÞX$ÞV¹$k L$pD[Þkg_u fQ_p \C lsu. s¡ `R>u sp¡ Ad¡qfL$pdp„ rlÞvy$ eyhp_p¡ A_¡ rhÛp\}Ap¡_y„ Ap kp¥\u dp¡Vy„$ S|>\ b_u Ney„ R>¡. Ad¡qfL$p A_¡ L¡$_¡X$p_u 50\u h^y L$p¡g¡Å¡dp„ s¡_u ipMp R>¡. rlÞvy$Ðh rhi¡ QQp®Ap¡_p Apep¡S>_ D`fp„s kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$dp¡ `Z Ap S|>\ Üpfp ep¡Åe R>¡. k¡hp A_¡ v$p_`yÎe_p„ L$pep£ `Z \sp„ fl¡ R>¡. Å¡L¡$ L$pD[Þkg_p d¡k¡S> `f Ap fus¡ r^½$pfcep® d¡k¡S> h^u füp R>¡ s¡ rhi¡ Ad¡ OZp L$pD[Þkg kæep¡ A_¡ lp¡Ø¡v$pfp¡_¡ ap¡_ A_¡ Bd¡Bg Üpfp ârscph `|R¹>ep¡ lsp¡. `Z dp¡V$p cpN_pA¡ S>hpbp¡ Ap`hp_y„ V$pþey„ R>¡. `¡[Þkgh¡r_ep eyr_hrk®V$udp„ cZsp qfiu cysX$p dp_¡ R>¡ L¡$ OZp rhfp¡^uAp¡ `Z Ap kpBV$ `f d¡k¡S> OykpX$u iL¡$ R>¡. "kpebf õ`¡kdp„ sp¡ gp¡L$p¡ Ql¡fp A_¡ Ap¡mM rh_p_p lp¡e R>¡. OZu hpf S>hpbp¡ Aph¡ R>¡ s¡dp„ gp¡L$p¡ `p¡sp_p k„õL$pf, k„ed c|gu Åe R>¡.' Å¡L¡$ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap L$pD[Þkg_p¡ l¡sy L„$C rlÞvy$ dy[õgd A¡L$sp rkÙ L$fhp_p¡ `Z _\u. "`Z Ad¡ s¡_¡ rX$kL$f¡S> `Z _\u L$fsp. lz„ L¡$V$guL$ A¡hu ipMp_¡ `Z ÅÏ„ Ry>„ Äep„ AÞe ^d®_p rhÛp\}Ap¡ kp\¡ dmu_¡ âh©rÑAp¡ \C R>¡. s¡dp„ kamsp-r_óamsp bÞ_¡ dýep„ R>¡.' L¡$rgap¡r_®ep eyku, Bfhu_dp„ S> Aph¡gp dy[õgd õVy$X$ÞV¹$k eyr_e__p âdyM kp¡l¡g ipL¡$fu Aphp k„v¡$i A„N¡ vy$M ìe¼s L$f¡ R>¡, `Z L$l¡ R>¡ L¡$ `p¡sp_u k„õ\p Ap bpbsdp„ _l] `X¡$. "A¡L$ ârsbÙ dy[õgd sfuL¡$ Adpf¡ sp¡ a¼s r^½$pf A_¡ Arcdp__p¡ S> rhfp¡^ L$fhp¡ Å¡CA¡.' v$rnZ L¡$rgap¡r_®ep_p BõgprdL$ k¡ÞV$f_p Bdpd kv$pDëgp Mp_ L$l¡ R>¡ L¡$ Ap kdõep L„$C dpÓ rlÞvy$ h¡bkpBV$_u S> _\u. "Apdp„ L„$C _hy„ _\u. d_¡ Mpsfu R>¡ L¡$ OZp b^p dy[õgdp¡ `Z A¡hp li¡ S>¡ Aphy„ S> L$pd elwv$uAp¡ A_¡ bp¥Ù rhfyÙ L$fu füp li¡. kp¥_¡ `p¡sp_u hps L$l¡hp_p¡ Ar^L$pf R>¡. `f„sy d_¡ _hpC gpNsu lp¡e R>¡ L¡$ gp¡L$p¡ L$C fus¡ vy$r_ep_p bpL$u gp¡L$p¡\u AÅZ lp¡e R>¡.' dy[õgdp¡dp„ `Z Ap¾$dL$ âh©rÑAp¡ \su S> fl¡ R>¡ A¡d s¡d_¡ gpN¡ R>¡. Ap V²¡$ÞX$ s¡d_¡ Aep¡Áe gpN¡ R>¡. "L„$C `Z hõsy rb_BõgprdL$ gpN¡ L¡$ s¡_u kpd¡ Qmhm iê$ \C Åe R>¡. Ap`Z¡ Ap bpbsdp„ \p¡X$u L$pmÆ g¡hu Å¡CA¡.' A¡d s¡Ap¡ L$l¡ R>¡. kyr_sp `V¡$g L$l¡ R>¡ L¡$ d¡k¡S> bp¡X®$_p„ ^pfp^p¡fZp¡ d¡k¡S> bp¡X®$dp„ v$ip®ìep„ S> R>¡. "`f„sy `p¡sp_u Ap¡mM Apàep rh_p Äep„ L„$C L$l¡hp_u sL$ dmsu lp¡e Ðep„ gp¡L$p¡ Aphp„ ^pfp^p¡fZp¡_¡ `X$sp„ d|L$u_¡ `p¡sp_p ¾$p¡^_¡ DN° QQp® hMs¡ W$pghu v¡$sp lp¡e R>¡. Aphsp hj®\u Aphu QQp®Ap¡_„y k„L$g_-k„Qpg_ L$fhp_u ìehõ\p L$fhp_u v$fMpõs R>¡. s¡ L$C fus¡ L$fhy„ s¡ õ`óV$ _\u, `Z d_¡ Apip R>¡ L¡$ s¡_p L$pfZ¡ dpfp¡ S>¡ d|mc|s l¡sy lsp¡ s¡ kf¡. `p¡sp_p rhQpfp¡_u Arcìe[¼s Üpfp rinZ Ap`hp_p¡ dpfp¡ S>¡ DØ¡i lsp¡ s¡ Aphu L$p¡C ìehõ\p\u kf¡ s¡hu d_¡ Apip R>¡.' |
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |