21 qX$k¡çbf, 2001 | lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | Adv$phpv$ õ`¡rieg
|
• qfqX$a õ`¡íeg |
L$gp_u âi„kp \pe, `Z ep¡Áe qL$„ds _ dm¡
d_ujp idp®
Adv$phpv$_p h÷p`yfdp„ Aph¡gy„ A¡L$ kfk dÅ_y„ smph S>¡ lpC L$p¡V®$_p lzL$d R>sp„ bv$dpi kÑphpmpAp¡ A_¡ gpgQyX$p rbëX$fp¡ b|fu v¡hp dpV¡$ s¥epf R>¡ Ðep„ NyS>fps lõsL$gp rhL$pk r_Nd¡ Ab®_ lpV$ _pd¡ lõsL$gp_y„ âv$i®_ ep¡Äey„ lsy„. Adv$phpv$dp„ buÅ„ L$p¡X$ub„^ smphp¡ b|fpC Nep„ R>¡, `Z Ab®_ lpV$_¡ blp_¡ Ap A¡L$ smph bQu Åe sp¡ N„Np _lpep.
kp\p¡kp\ Ap lpV$ Üpfp _p_p L$pfuNfp¡_¡ âp¡Ðkpl_ Ap`hp_p¡ `Z DØ¡i R>¡. NpdX$p„_p M|Z¡ hksp L$pfuNfp¡_¡ il¡fuAp¡ ÅZu iL¡$ A_¡ s¡d_u L$gp_p âv$i®_ kp\¡ \p¡Xy„$ h¡QpZ `Z \pe s¡hp¡ DØ¡i Ap hj£ ep¡Åe¡gp 47dp ArMg cpfsue lõsL$gp kàspl_p¡ lsp¡. Å¡L¡$ s¡dp„ Aph¡gp L$pfuNfp¡_¡ ¼epf¡L$ Aakp¡k \pe R>¡ L¡$ âk„ip \pe R>¡, `Z v$pd dmsp _\u.
A¡_u h¡, A¡ S|>_p¡ bmp`p¡ L$pY$hp_¡ bv$g¡ Ap hMs¡ lõsL$gp d¡mpdp„ Aph¡gp L¡$V$gpL$ A_p¡Mp L$pfuNfp¡_¡ dmuA¡. A¡hp L$pfuNfp¡ S>¡ L„$CL$ Ly$v$fsu Mp¡V$ ^fphsp lp¡hp R>sp„ s¡ dyíL¡$gu_¡ `pf L$fu Nep R>¡.
ApMpe d¡mp_y„ dy¿e ApL$j®Z "`pv$:L$gp'_p„ `pf„Ns Bgp kpepZu lsp„. lpg kyfsr_hpku A_¡ d|m¡ kp¥fpô²$-gpW$u_p„ Bgpbl¡__p b„_¡ lp\ S>Þd\u hp„L$p lsp. S>Þd\u S>¡ L$pdp¡ Ap`Z¡ lp\\u L$fsp„ iuMuA¡ A¡ b^p„ S> L$pd Bgpbl¡__¡ `N\u L$fhp„ `X$sp„. ^ud¡ ^ud¡ s¡Ap¡ `N¡\u gMsp„ `Z iu¿ep„. _p_`Z\u kss âh©rÑde fl¡hp_u qv$_Qep® s¡dZ¡ Np¡W$hu lsu. dçdu_¡ OfL$pddp„ i¼e lp¡e s¡V$gu dv$v$ L$fsp„. kp¥fpô²$_u R>p¡L$fuAp¡_¡ Nm\|\u\u S> lõsL$gp L¡$ cfsL$pd_p NyZp¡ dmsp lp¡e R>¡. Ap S> NyZ Bgpbl¡__¡ `Z dþep. A_¡L$ hMs r_óamsp d¡mìep bpv$ Bgpbl¡_ `N\u cfs cfhp_u L$gp `f rhS>e lp„kg L$fu i¼ep„. A_¡ Ap rhS>e¡ s¡d_¡ ÓuÆ qX$k¡çbf, 2001_p qv$hk¡ "`„Nyspdp„ L$gp`pf„Nssp' dpV¡$ ârs[óW$s fpô²$`rs A¡hp¡X®$ A`pìep¡.
ApS>¡ `ÃQuk hj®_p¡ s„vy$fõs eyhp_ `Ncf \hp ap„ap„ dpfsp¡ lp¡e R>¡, Ðepf¡ A`„N lp¡hp R>sp„ Bgpbl¡_ õhr_c®f R>¡. `N¡\u QuhV$`|h®L$ cfsL$pd L$fu fl¡gp„ Bgpbl¡__¡ r_lpmu v$f¡L$ dygpL$psu d„ÓdyÁ^ \C Åe R>¡.
Bgpbl¡_¡ v$kdp ^p¡fZ ky^u_y„ cZsf `Z `|fy„ L$ey¯ R>¡. lkdyMp¡ rdÅS>, kfm A_¡ kpgk õhcph s\p dmsphX$u fuscps s¡d_p âi„kL$ hN®dp„ h^pfp¡ L$f¡ R>¡. Bgp kpepZu L$l¡ R>¡, ""Nep hj£ N°pd V¡$¼_p¡gp¡Æ k„õ\p_p bu.V$u. X$pcukpl¡b d_¡ lõsL$gp d¡mpdp„ dpfu L$gp gp¡L$p¡ ky^u `lp¢Q¡ s¡ Apie\u gC Apìep. OZp gp¡L$p¡ V$uMm `Z L$fsp L¡$ lõsL$gp d¡mpdp„ Ap `pv$:L$gpL$pf_y„ iy„ L$pd? A¡L$ hj®dp„ d¢ ÓZ\u Qpf d¡mpdp„ cpN gu^p¡ R>¡. gp¡L$p¡ L$gp_u âi„kp L$f¡ R>¡, `f„sy L$v$f L$fsp _\u. gp¡L$p¡ Ly$s|lgsp\u d_¡ L$pe® L$fsu r_lpm¡ R>¡, `f„sy ÅsÅs_p hprleps âï_p¡ `Z L$f¡ R>¡. OZu hMs Aphp âï_p¡ dpfp ApÐdrhðpk_¡ X$Nphu v¡$ R>¡.''
L$p¡C `Z L$pe®_u Apfp^_p Å¡ kpQp d_\u L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ kamsp Ahíe dm¡ R>¡. Ap S> hps_¡ Bgp kpepZuA¡ rkÙ L$fu R>¡. Bgpbl¡__y„ cfsL$pe® M|b S> `fa¡¼i_ A_¡ QuhV$hpmy„ R>¡ s\p L$gf L$p¡[çb_¡i__u `k„v$Nudp„ `Z A¡d_u ApNhu k|T_p„ v$i®_ \pe R>¡. qv$hk_p R>-kps L$gpL$ cfs L$ep® `R>u dp„X$ AX$^p¡ awV$ cfsL$pd s¡Ap¡ `|fy„ L$fu iL¡$ R>¡. s¡d R>sp„ drl_p_p 1600\u 2000 S>¡V$gp ê$r`ep L$dpC_¡ s¡Ap¡ õhr_c®f bÞep„ R>¡.
Aphp S> A¡L$ A_¡fp A_¡ AgNpfu L$gpL$pf R>¡- Afthv$cpC cË$, S>¡Ap¡ _fkpX$u-hX$p¡v$fp\u Ap lõsL$gp d¡mpdp„ cpN g¡hp R>¡ëgp„ `„v$f¡L$ hj®\u Aph¡ R>¡. s¡d_p S>dZp lp\_p _M_p¡ Åvy$ ÓZ\u Qpf rdr_V$dp„ A¡L$ L$gpÐdL$ A_¡ AhZ®_ue ky„v$f `¡B[ÞV„$N_¡ S>Þd Ap`¡ R>¡. `R>u A¡ hp¡gq`¼Qf lp¡e L¡$ N°uqV„$N L$pX®$!
62 hj®_p Afthv$cpC L$l¡ R>¡, ""rQÓ b_phhp dpV¡$ d_¡ cg¡ b°i L¡$ `¡[Þkg_u S>ê$f _\u `X$su, `f„sy dNS>dp„ L$p¡CL$ rQÓ b_phhp_p¡ ApBqX$ep ¼guAf \pe sp¡ S> rQÓ b_phu iLy„$ Ry>„. L$p¡C L©$rs_¡ Å¡CÅ¡C_¡ lz„ rQÓ b_phu iL$sp¡ _\u. R>¡ëgp„ Óuk hj®\u lz„ Ap fus¡ _M\u rQÓp¡ b_phy„ Ry>„. AÐepf ky^u L$p¡C A¡hp¡X®$ sp¡ dþep _\u, `f„sy gp¡L$p¡_p„ dp¢apV$ hMpZ OZp„ kp„cþep„ R>¡. S>_sp_u L$v$fv$p_u S> dpfp dpV¡$ kpQp A¡hp¡X®$ kdp_ R>¡. A¡L$ hps _½$u R>¡ L¡$ ApV®$ hõsy S> A¡hu R>¡ L¡$ S>¡ ìe[¼s_¡ A¡L$ rhi¡j Ap¡mM Ap`¡ R>¡.''
Afthv$cpC_¡ Ad¡ `|R¹>ey„ L¡$ Ap iu¿ep ¼ep„\u? sp¡ L$l¡ R>¡, ""A¡L$ qv$hk A¡L$ AÅÎep cpC_¡ Aphu fus¡ _M\u L„$CL$ rQÓp¡ D`kphsp„ Å¡ep. iuMhp_u rS>opkp ÅNu. `f„sy `¡gp cpCA¡ riMhpX$hp_u S>ÁepA¡ ^yÐL$pfu L$pY$ép¡. Ðepf\u d_dp„ Np„W$ hpmu L¡$ lz„ `Z iuMu_¡ S> S>„`ui A_¡ ÓZ S> qv$hk_p A\pN âeÐ_p¡_¡ A„s¡ lz„ Ap L$gp iuMu Nep¡!''
dp¡X$_® ApV®$ kdu rhrh^ qX$TpB_p¡ `Z Afthv$cpC 62 hj®_u Jdf¡ s¥epf L$f¡ R>¡. h¡¼k L$gf `pDX$f s¡d_p„ rQÓp¡dp„ Æh f¡X¡$ R>¡. Afthv$cpC qv$hk_p R>-kps `uk s¥epf L$f¡ R>¡. s¡dZ¡ `p¡sp_p v$uL$fp_¡ Ap L$mp iuMhu R>¡. L$p¡C Adpfp S>¡hp¡ rS>opky s¡d_¡ dm¡ sp¡ L$p¡C `¥kp_u gpgQ fp¿ep bpv$ riMhpX$hp b¡ku Åe R>¡. s¡d_p S>dZp lp\_p¡ _M s¡d_p dpV¡$ dy¿e Ap¡Åf R>¡. Å¡ _M s|V$u Åe sp¡ _M hÝep ky^u L$pd L$fu iL$sp _\u.
`pV$Z_p„ `V$p¡mp„ rhðcfdp„ A¡L$ AÅebu kdu L$gpL©$rs A_¡ L$gp sfuL¡$ â¿eps R>¡. `f„sy Aphp A¡L$ `V$p¡mp_u qL„$ds A¡L$ gpM\u `Z h^y lp¡hp\u kpdpÞe dpZk_¡ `fhX$u iL¡$ _l]. kyf¡ÞÖ_Nf, fpS>L$p¡V$ Apk`pk_p OZp b^p N°pçe L$pfuNfp¡ `V$p¡mp_u d|m b_phV$dp„ L„$CL$ a¡fapf L$fu ÓZ\u Qpf lÅf_u Apk`pk_p„ `V$p¡mp„ s¥epf L$f¡ R>¡. S>¡ dÝedhN}e _pfuAp¡_p„ qMõkp„_¡ `fhX¡$ A_¡ rhipm S>_kdyv$pe ky^u `V$p¡mp_u Qp„v$_u âkfphu iL¡$ R>¡.
Al] d¡mpdp„ Aphp„ S> `V$p¡mp„Ap¡_u d_p¡lf î¡Zu gC_¡ Å¡fphf_Nf-kyf¡ÞÖ_Nf\u Apìep lsp `„L$S>cpC Xy„$NfcpC dL$hpZp. `„L$S>cpC L$l¡ R>¡, ""`pV$Z_p„ `V$p¡mp„ "spZp' A_¡ "hpZp' A¡d b¡ B½$s\u b_¡gp„ lp¡e R>¡. Äepf¡ Ad¡ dpÓ "hpZp' A¡L$ B½$s `V$p¡mp„ b_phuA¡ R>uA¡. S>¡_p L$pfZ¡ kõsp„ `X¡$ R>¡. `V$p¡mp dpV¡$_p f¡idu sp„sZp Ad¡ b¢Ngp¡f\u dNphuA¡ R>uA¡. A¡L$ kpX$u s¥epf L$fsp„ `„v$f qv$hk gpN¡. A¡L$ AW$hpqX$ey„ f¡id _¡X$pe A_¡ b„^¡S>dp„ Åe A_¡ AW$hpqX$ey„ lp\hZpV$dp„ gpN¡ R>¡.''
`„L$S>cpC A_¡ s¡d_p `qfhpf_p AÞe ApW$ kæep¡ `Z Ap S> ìehkpe kp\¡ k„L$mpe¡gp R>¡. Å¡fphf_Nfdp„ Ap A¡L$dpÓ `qfhpf R>¡. s¡d_p `qfhpf `pk¡ v$k g|çk R>¡. Ap v$k g|çk_¡ L$pfZ¡ s¡Ap¡ 32\u `Z h^y L$pfuNfp¡_¡ fp¡S>Npfu Ap`u iL¡$ R>¡. s¡d_p¡ âÐe¡L$ L$pfuNf AY$u\u ÓZ lÅf ê$r`ep L$dpC iL¡$ R>¡. b^y„e bpv$ L$fsp„ Ap `qfhpf_¡ drl_¡ dp„X$ Qpf\u `p„Q lÅf_u AphL$ \pe R>¡. ApV$gu Ap¡R>u L$dpZu A_¡ ApV$gu b^u S>l¡ds! sp¡ iy„ Ap` Ap ìehkpe R>p¡X$u buÅ¡ ìehkpe A`_phhp_p¡ âeÐ_ L$fip¡? d„v$ [õds kp\¡ `„L$S>cpC Ap âï__p S>hpbdp„ L$l¡ R>¡, ""kpX$u Äepf¡ b_u_¡ s¥epf \pe R>¡ Ðepf¡ Ad_¡ L„$CL$ kS>®_ L$ep®_p¡ A¡lkpk \pe R>¡. A_¡ Ap S> A¡lkpk_¡ L$pfZ¡ Adpfp bp`v$pv$pAp¡A¡ Ap ìehkpe ApNm ^`pìep¡. A_¡ Ap S> A¡lkpk_¡ L$pfZ¡ Ad¡ `Z Ap ìehkpe_¡ ApNm ^`phu füp R>uA¡!''
lpg_u b_phV$_p„ `V$p¡mp„Ap¡dp„ NpdW$u A_¡ a¡Þku (Ap^yr_L$) qX$TpB_p¡_y„ rdîZ lp¡e R>¡. `l¡gp„ kpv$p L$pNm A_¡ N°pa `¡`f `f qX$TpB_ s¥epf L$f¡ R>¡.
bpbycpC L$p_ÆcpC Mfpv$u `Z Ap d¡mpdp„ gpL$X$p_p„ `f„`fpNs fdL$X$p„ b_phhp_p„ "bpep¡', "M|„V$p¡', "Op¡X$u' A_¡ "Ap¡Åf' S>¡hp„ kp^_p¡ A_¡ rhrcÞ_ âL$pf_p„ fdL$X$p„ gC_¡ Apìep lsp. bpbycpC_p¡ `Z `„v$f ìe[¼sAp¡_p¡ rhipm `qfhpf Ap ìehkpe `f S> _c¡ R>¡. s¡Ap¡ Ap fdL$X$p„ S>„Ngu v|$^u bpçby A_¡ _ugNufu_p„ h©np¡dp„\u b_ph¡ R>¡. bpbycpC L$l¡ R>¡, ""lSy>, b¡ hj® `l¡gp„ Adpfu `pk¡ kpX$p ÓZkp¡ L$pfuNfp¡ lsp. `f„sy Adpfp Npd_u BX$f klL$pfu d„X$mu b„^ \C S>sp„ S>„Ngu v|$^u_y„ gpL$Xy„$ dmhp_y„ b„^ \C Ney„. Adpfp¡ ApMp¡e kp\k\hpfp¡ qR>_hpC Nep¡. Adpf¡ _pR|>V$L¡$ Adpfp L$pfuNfp¡_¡ R|>V$p L$fhp `X$ép! Adpfp buÅ b^p S> L$pfuNfp¡ AÞe ìehkpe-^„^pdp„ gpNu Nep R>¡. Æhhp dpV¡$ L„$CL$ sp¡ Apifp¡ Å¡CA¡ S>.''
bpbycpC A_¡ s¡d_p cpCAp¡_p lp\p¡dp„ A¡L$ Åvy$ R>¡ S>¡ rhrh^ âL$pf_p„ fdL$X$p„Ap¡_y„ r_dp®Z L$f¡ R>¡. `f„sy Ap Åvy$ A¡d_¡ `¥kp_p¡ hfkpv$ L$fphhp_u S>ÁepA¡ drl_¡ dpÓ AY$u\u ÓZ lÅf ê$r`ep `¡qV$ey„ L|$V$hp dp„X$ fmu iL¡$ R>¡.
dp¡V$p cpN_p L$gpL$pfp¡ L„$C _¡ L„$C kdõep kp\¡ Ap d¡mpdp„ lpS>f \ep lsp. v$f¡L$_¡ Apip lsu L¡$ d¡mpdp„ A¡d_u hõsyAp¡_y„ Å¡fv$pf h¡QpZ \i¡ A_¡ fp¡ dV$uqfeg gphhp dpV¡$ S>¡ v¡$hy„ gu^y„ R>¡ s¡ Esfu S>i¡. `f„sy Apòe® A_¡ vy$M_u hps A¡ R>¡ L¡$ v$ffp¡S> Ap d¡mpdp„ kf¡fpi `p„Q lÅf\u `Z h^y dygpL$psuAp¡ Aphsp lsp. s¡d R>sp„ dp¡V$p cpN_p L$pfuNfp¡A¡ sp¡ ApMp AW$hpqX$epdp„ dp„X$ s¡fkp¡\u Qp¥v$ip¡ ê$r`ep_p¡ _ap¡ L$ep£ lsp¡, sp¡ hmu L$p¡'L$_p¡ Ap„L$X$p¡ b¡ lÅf ê$r`ep ky^u `lp¢Ãep¡ lsp¡.
N°pdrhõspf_p Ap Nfhp L$pfuNfp¡_u aqfepv$ lsu L¡$ dygpL$psuAp¡A¡ Adpfp L$pe®_u âi„kp OZu L$fu `f„sy Mfuv$u L$fu _l]! bpN£Bt_N dpV¡$ â¿eps Adv$phpv$uAp¡_u Ap fuscps¡ s¡d_¡ AL$mpìep A_¡ vy$Mu `Z L$ep®.
Ap `qf[õ\rs Å¡sp„ gpN¡ R>¡ L¡$ Å¡ L$pfuNfp¡_u [õ\rs A_¡ kdõepAp¡ Å¡ Apd_u Apd S> flu sp¡ L$v$pQ Ap`Z¡ Ap`Zu cìe k„õL©$rs_p hpfkp kdu lõsL$gp_¡ Nydphu b¡kuiy„.
|
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |