"I prefer the whore that is your sister," he said in a interview with the TV Sorrisi e Canzoni magazine which comes out on Monday, Italian media reported on Saturday.
Materazzi had previously said that he had mentioned the France midfielder's sister in the verbal jousting between the two in the Berlin final, but had never given the exact words.
Zidane, who retired after the final, was sent off for the headbutt and Italy subsequently won on penalties.
Also read:
Zidane says he acted to defend mother's honour
Zidane and Materazzi banned and fined
France happy with Zidane's apology
Zidane's farewell party ends in tears
Why, Zidane? Why?
Materazzi pens book on Zidane event
France to try life without Zidane
Zidane takes to big screen
Football World Cup 2006