In some virtual worlds, the thrill is gone. Zynga and other social game developers search for the next FarmVille-scale hit. Read the Businessweek story.