29 dpQ®, 2001 | |||
lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | kdpQpf |
•
L$p¡grdõV |
"d_¡ _p¡L$fudp„\u R>|V$p¡ L$fhpdp„ Aphi¡ sp¡?'
kyg¡¡dp_ qv$_ Ad¡qfL$p_p kpÞsp ¼g¡fp_u rkV$u gpBb°¡fudp„ d„Nmhpf¡ kp„S>¡ cpfsuep¡_u blz dlÒh_u b¡W$L$ dmu lsu. BrdN°ÞV$ k`p¡V®$ _¡V$hL®$_p kæe A_ui dp¡_uA¡ Ap b¡W$L$ bp¡gphu lsu. _¡VhL®$_u Ap hprj®L$ b¡W$L$_p¡ DØ¡i lsp¡ BrdN°ÞV$ hL®$k®_¡ L$pev$p_¡ gNsp S>¡ `Z âñ_p lp¡e s¡_p¡ L„$CL$ DL¡$g d¡mhhp_p¡. 31 hj®_p A_ui¡ Np¡W$h¡gu Ap b¡W$L$dp„ s¡Ap¡ buÅ gp¡L$p¡_p khpgp¡ QQ}_¡ s¡d_¡ dv$v$ L$fhp dpNsp lsp, `Z s¡_¡ bv$g¡ s¡d_¡ S> A¡hp L¡$V$gpL$ khpgp¡ lsp S>¡ dpV¡$ s¡Ap¡ buÅ_u dv$v$ BÃR>sp lsp. s¡ qv$hk¡ khpf¡ S> Ap kp¡ãV$h¡f X¡$hg`f_¡ s¡d_u L„$`_udp„\u R|>V$p L$fhpdp„ Apìep lsp. gpBb°¡fudp„ c¡Np \e¡gp 100 S>¡V$gp cpfsue gp¡L$p¡_u kp\¡ s¡d_¡ `Z A¡ S> khpg ksphsp¡ lsp¡ L¡$ s¡dZ¡ Ad¡qfL$p R>p¡X$u v¡$hy„ L¡$ _l]? L$pfZ L$¡$ lh¡ s¡Ap¡ "ApDV$ Ap¡a õV¡$V$k' \C Nep R>¡. "sd¡ sdpfy„ qv$g, sdpfp¡ ApÐdp sdpfu L„$`_u_¡ KQu gphhpdp„ gNphu v$p¡ R>p¡ A_¡ sdpfu L„$`_u...a¼s A¡L$ L$pNm_u QbfMu\u sdpfu b^u S> dl¡_s ^p¡hpC Åe R>¡.' A_ui tQspsyf õhf¡ L$l¡ R>¡. "sd¡ Al] buÅ Ad¡qfL$_ _pNqfL$p¡_u S>¡d S> sdpfy„ gp¡lu f¡X$u_¡ L$pd L$fp¡ R>p¡. V¡$¼k cfp¡ R>p¡ A_¡ BL$p¡_p¡du_¡ k`p¡V®$ L$fp¡ R>p¡...`Z `rf[õ\rs bNX¡$ sp¡ Adpfp S>¡hp rhv¡$iu hL®$k®_p¡ cp¡N `l¡gp¡ g¡hpe R>¡.' A_ui L$l¡ R>¡. A¡Q1-bu rhTp^pfL$p¡_¡ _p¡L$fudp„\u R|>V$p L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ `Z BrdN°¡i_ A¡ÞX$ ÞeyV²$gpBT¡i_ krhk® s¡d_¡ Ad¡qfL$pdp„ fl¡hp v¡$i¡ A¡ kdpQpf rhi¡ S> b¡W$L$dp„ h^y QQp® \C. Ap b^p rhv¡iu hL®$k®_¡ A¡d S> lsy„ L¡$ A¡L$ _p¡L$fu R|>V$u Nep `R>u s¡dZ¡ v$k qv$hk_u A„v$f S> buÆ _p¡L$fu ip¡^u g¡hu `X¡ A\hp sp¡ v¡$i R>p¡X$u_¡ S>hy„ `X¡$. sd_¡ S>¡ dpV¡$ rhTp A`pep¡ lp¡e s¡ L$pd sd¡ _ L$fsp lp¡ sp¡ sd¡ "ApDV$ Ap¡a õV¡$V$k' NZpAp¡ A¡hu s¡d_u dpÞesp lsu. `Z ApCA¡_A¡k_p„ âh¼sp A¡gu_ íduV¡$ qfqX$a.L$p¡d_¡ A¡L$ r_h¡¡v$_dp„ S>Zpìey„ L¡$ A¡hp¡ L$p¡C kdeNpmp¡ L$pev$pdp„ v$ip®h¡gp¡ _\u S>¡dp„ BrdN°ÞV$ hL®$f¡ A¡V$gp Npmpdp„ _hu _p¡L$fu ip¡^u g¡hu `X¡. rhTpdp„ A¡¼k`pefu X¡$V$ gMu lp¡e Ðep„ ky^u s¡Ap¡ s¡ v¡$idp„ flu iL¡$ R>¡. s¡d R>sp„ L¡$V$gpL$ A¡V$_}Ap¡ BrdN°ÞV$ hL®$k®_¡ Q¡sh¡ R>¡ L¡$ hp¡tiÁV$_dp„ Aphu hps \pe R>¡ `Z A¡Q1-bu rhTp^pfL$p¡A¡ ksL®$ fl¡h„y Å¡CA¡ A_¡ _p¡L$fu rh_p A¡L$ drl_p\u h^y Ap v¡$idp„ fl¡hy„ _ Å¡CA¡. ApBA¡kA¡__u b¡W$L$dp„ gp¡L$p¡_p khpgp¡_p S>hpb Ap`hp BrdN°¡i_ A¡V$_} X¡$r_eg lp¡_®_¡ bp¡gphhpdp„ Apìep lsp. lp¡_£ L$üy„, "L$p¡CA¡ Ap bpbs¡ AÐepf ky^u rhQpey¯ S> _\u. L$p¢N°¡kdp„ L$p¡CA¡ `Z A¡ rhi¡ rhQpey¯ _\u L¡$ Å¡ A\®s„Ó cp„Nu `X¡$ A_¡ dp¡V$u k„¿epdp„ gp¡L$p¡_¡ R|>V$p L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ iy„?' lp¡_£ k|Q_ L$ey¯ L¡$ A¡Q1-bu rhTp ^fphsp hL®f¡ Å¡ s¡d_¡¡ R|>V$p L$fhpdp„ Apìep lp¡e L¡$ R|>V$p L$fhpdp„ Aphhp_p lp¡e, sp¡ s¡dZ¡ `p¡sp_u `rfrõ\rs_u S>ê$fu dprlsu d¡mhu g¡hu Å¡CA¡. L„$`_u_p üyd_ qfkp¡k® rX$`pV®$d¡ÞV$ kp\¡ hps L$fu_¡ A_¡ BrdN°¡i_ A¡V$_}_¡ dmu_¡ s¡d_u `pk¡\u `Z dprlsu d¡mhhu Å¡CA¡ L¡$ lh¡ iy„ \C iL¡$ s¡d R>¡. BrdN°¡i__p¡ L$pev$p¡¡ A¡V$gp¡ S>qV$g R>¡ L¡$ Ap_p\u h^y kpfp¡ S>hpb L$v$pQ s¡Ap¡ Ap`u iL¡$ s¡d _lp¡sp. `Z s¡dZ¡ k„cpmu_¡ sp¡mu sp¡mu_¡ S>¡¡ S>hpbp¡ Apàep s¡_p\u L$p¡C_¡ `Z k„sp¡j _lp¡sp¡ \ep¡. b^p S> lspip A_ychsp lsp. ApBA¡kA¡__p qX$f¡¼V$f A_¡ Ap L$pe®¾$d_p Apep¡S>L$ dyfgu v¡$hfpL$p¡ÞX$pA¡ `Z gp¡L$p¡_u lspip_¡ `p¡sp_u hpsdp„ fS|> L$fu. s¡dZ¡ L$üy„ L¡$, "sdpfu L„$`_u L$v$pQ dyíL¡$gudp„ li¡, `Z sd¡ L„$C Mp¡Vy„$ _\u L$ey¯, sd_¡ s¡_p¡ v$p¡j _ Ap`u iL$pe. L$pev$p_u fds Qpg¡ R>¡ A_¡ A¡L$ qv$hk sd_¡ a¢L$u v¡$hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap S>fp `Z ep¡Áe _\u.' Ap b¡W$L$dp„ A¡L$ DL$¡g kp¥_u kpd¡ fpMhpdp„ Apìep¡ s¡ lsp¡ L¡$ A¡Q1-bu rhTp^pfL$ hL®$k®_¡ _p¡L$fu bv$ghp_u õhs„Ósp dmhu Å¡CA¡ A_¡ buSy>„, s¡d_¡ L¡$_¡X$pdp„ S>¡ fus¡ rhv¡$iu hL®$k®_¡ A`pe R>¡ s¡ fus¡ L$pedu fl¡ZpL$ L$fhp_u `Z `fhp_Nu lp¡hu Å¡CA¡. `Z b¡W$L$dp„ lpS>f fl¡gp gp¡L$p¡dp„ lspip_u gpNZu A¡hu sp¡ R>hpC NC lsu L¡$ s¡d_¡ Ap hpsp¡dp„ fk _lp¡sp¡, s¡d_p¡ sp¡ s¡d_p khpgp¡_p _½$f S>hpbp¡ Å¡Csp lsp. b¢Ngp¡f\u Aph¡gp 32 hj®_p A¡L$ kp¡ãV$h¡f X¡$hg`f¡ L$üy„ L¡$ s¡ sp¡ lÆ A¡L$ hj® `l¡gp„ S> Ad¡qfL$p Apìep¡ R>¡ A_¡ s¡Z¡ A¡d `Z L$b|g L$ey¯ L¡$ s¡_¡ s¡_u _p¡L$fu S>i¡ s¡_p¡ ce ksph¡ R>¡. s¡ L$l¡ R>¡, "d_¡ L$p¡C _½$f S>hpbp¡ _\u dmsp. L$pfZ L¡$ L$pev$p¡ õ`ô$ _\u.' Å¡ s¡Z¡ Ad¡qfL$p R>p¡X$hp_p¡ hpfp¡ Aph¡ sp¡ s¡ L$l¡ R>¡ L¡$ d_¡ dpfy„ Of h¡Qhp dpV¡$ A_¡ dpfu v$uL$fu_y„ TX$`\u A¡X$rdi_ d¡mhhp dpV¡$ `|fsp¡ kde Å¡CA¡ R>¡. l¥v$fpbpv$_u A¡L$ kp¡ãV$h¡f A¡[ÞS>r_ef¡ L$üy„ L¡$ Ap AW$hpqX$ep_¡ A„s¡ L$v$pQ s¡_¡ R|>V$u L$fhpdp„ Aphi¡. s¡_¡ s¡_u kp\¡ "rhðpkOps' \ep¡ lp¡e s¡hy„ gpNsy„ lsy„. Å¡L¡$ kv$¹_kub¡ s¡ Ad¡qfL$pdp„ `pV®$V$pCd A¡dbuA¡_y„ cZu flu R>¡. A¡V$g¡ s¡ õVyX$ÞV$ rhTp `f flu iL¡$ A_¡ s¡_p `rs_¡ `Z N°u_ L$pX®$ sp¡ dm¡gy„ S> R>¡>. "`Z S>¡d_p `rs L¡$ `Ð_uA¡ _p¡L$fu Nydphu lp¡e s¡d_p `qfhpf_y„ iy„? s¡dZ¡ hs_ `pR>p S>hy„ L¡$ AgN `X$u S>hy„? s¡ L$l¡ R>¡. "ApMp `qfhpf¡ S> v¡$i R>p¡X$hp¡ `X$¡.' dp¡_u dpV$¡ Ap khpg Ecp¡ S> R>¡. s¡d_u `Ð_u s¡d_p `f qX$`¡ÞX$ÞV$ sfuL¡$ Ðep„ R>¡. dp¡_u_¡ Aakp¡k A¡ hps_p¡ R>¡ L¡$ s¡dZ¡ üyõV$__u ÅeÞV$ Ap¡Bg L„$`_u A¡_fp¡__u _p¡L$fu R>p¡X$u v$u^u A_¡ rkrgL$p¡_ h¡gudp„ Å¡X$pC Nep. s¡dZ¡ dp¡Vy„$ Å¡Md gu^y„ lsy„ s¡d s¡d_¡ gpN¡ R>¡. dp¡_u r_kpkp¡ _pM¡ R>¡ A_¡ L$l¡ R>¡, "h¡g, dpf¡ lh¡ _h¡kf\u iê$Aps L$fhu `X$i¡. Å¡ dpf¡ Ad¡qfL$p R>p¡X$hy„ `X$i¡ sp¡ lz„ cpfs L¡$ g„X$_ L¡$ `R>u L¡$_¡X$p S>Ci A_¡ A¡hu L„$`_udp„ _p¡L$fu L$fui S>¡ Ad¡qfL$_ L„$`_uAp¡_u lfua lp¡e. A_¡ A¡ fus¡ lz„ bv$gp¡ gCi.' |
dyhuV$pBd : B^f D^f L$u • N`k` • qfìey • dygpL$ps • kdpQpf • QQp® • Q¡V$ • ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u |