Ap¡dL$pf tkl

buÆ A¡râg¡ k¡ÞV²$g åeyfp¡ Ap¡a BÞh¡õV$uN¡i_¡ k¡ÞV²$g bp¡X®$ Ap¡a A¡¼kpBT A¡ÞX$ L$õV$çk_p kõ`¡ÞX$ L$fpe¡gp Q¡fd¡_ bu. `u. hdp®_u ^f`L$X$ L$fu lsu. s¡d_u kp\¡ s¡d_p v$uL$fp rkÙp\®, rbT_¡k `pV®$_f fp¡rls S>¥_, buÅ A¡L$ kp\uv$pf îuh_d A_¡ cph_p `p„X¡$_u `Z ^f`L$X$ L$fu lsu.

A¡ hMs¡ cph_p `p„X¡$_u hdp®_u "L$l¡hpsu kp\uv$pf' sfuL¡$ ^f`L$X$ L$fhpdp„ Aphu lsu `Z lh¡ Ap L¡$kdp„ s¡_u c|rdL$p Qphuê$` lp¡hp_u hps Aphu R>¡. ANpD cph_p_p¡ k„`L®$ L$fhpdp„ Apìep¡ Ðepf¡ s¡Z¡ A¡hp¡ v$php¡ L$ep£ lsp¡ L¡$ kubuApCA¡ hdp®_p gp„QL¡$kdp„ s¡_u ^f`L$X$ _\u L$fu s¡\u s¡_¡ hL$ug_u S>ê$f _\u.

kubuApC `Z hdp®L¡$kdp„ cph_p `p„X¡$_u Qp¡½$k c|rdL$p iy„ R>¡ s¡ rhi¡ dp¥_ k¡hu flu R>¡. kubuApCA¡ AÐepf ky^u sp¡ cph_p `p„X¡$ bu. `u. hdp® hsu ¼gpeÞV$ `pk¡\u `¥kp hk|g L$fsu lsu A¡V$gp¡ S> Apn¡` L$ep£ R>¡ A_¡ L$üy„ R>¡ L¡$ s¡_p Of¡\u V²$pÞkaf A_¡ `p¡[õV„N_¡ gNsp L¡$V$gpL$ v$õsph¡Å¡ L$bS>¡ L$ep® R>¡.

cph_p `p„X¡$_p _ÆL$_p c|sL$pm `f A¡L$ _S>f L$fuA¡.

1995dp„ cph_p `p„X¡$ qv$ëlu X¡$hg`d¡ÞV$ Ap¡\p¡qfV$u_p k¡ëa apB_p[Þk„N ãg¡V¹kdp„ fl¡hp NC lsu. L$¡-96 _„bf_p ãg¡V$dp„ cpX¡$ fl¡su cph_p `pk¡ s¡ hMs¡ `p¡sp_y„ L$lu iL$pe s¡hy„ L$„C S> _lp¡sy„. Å¡L¡$ \p¡X$p kdedp„ S> s¡Z¡ ãg¡V$_p dprgL$ kp\¡ Ofp¡bp¡ L¡$mhu gu^p¡. s¡ `R>u sfs S> s¡Z¡ ãg¡V$_y„ cpX„$y cfhp_y„ b„^ L$fu v$u^y„. ãg¡V$_p dprgL$_¡ s¡_u bl¡_p¡ kp\¡ ãg¡V$_u dprgL$u bpbs¡ sL$fpf Qpgsu lsu s¡_p¡ `Z cph_pA¡ apev$p¡ DW$pìep¡. s¡Z¡ dL$p_dprgL$_¡ L$üy„ L¡$ s¡ Ap Of Mpgu L$fhp_u _\u. dL$p_dprgL$ `pk¡ ãg¡V$ h¡Qhp rkhpe buÅ¡ L$p¡C fõsp¡ _lp¡sp¡ A¡d cph_p_p A¡L$ `X$p¡iu L$l¡ R>¡. Ap\u dL$p_dprgL¡$ cph_p_¡ 1996dp„ gNcN AY$u gpM ê$r`ep_p¡ ãg¡V$ ÓZ gpM L¡$ `p„Q gpM ê$r`ep hÃQ¡_u qL„$dsdp„ h¡Qu v$u^p¡.

cph_p_p `X$p¡iuAp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ cph_pA¡ L¡$V$gpL$ `p¡guk Ap¡qakk® kp\¡ `Z v$p¡õsu L$fu gu^u lsu. Å¡L¡$ s¡ v$p¡õsu s¡_¡ A¡L$ L¡$kdp„ L$pd _ Aphu. A¡L$ Ap¡Vp¡dp¡bpBg ip¡` B_ V$pBçk_p rhÞX$p¡ Ágpk sp¡X$hp bv$g vy$L$p__p dprgL$ kyf¡i Ly$dpf¡ cph_p kpd¡ aqfepv$ _p¢^phu lp¡hp\u `p¡guk_¡ s¡_u kpd¡ `Ngp„ g¡hp_u afS> `X$u. Ap OV$_p_p `yfphp ê$`¡ cph_p_p `X$p¡iuAp¡A¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ S>_kÑp v¥$r_L$_p A¡ hMs_p L¡$V$gpL$ Al¡hpgp¡ `Z bspìep.

cph_p_¡ s¡_p `X$p¡iuAp¡ kp\¡ S>fpe b_sy„ _lp¡sy„. `X$p¡iuAp¡_p L$l¡hp âdpZ¡, "s¡_¡ `¥kp_p¡ v¡$MpX$p¡ L$fhp_y„ blz Ndsy„ lsy„.' buÅ A¡L$ `X$p¡iu L$l¡ R>¡, "ldZp„ S> A¡ `p¡sp_u b¡ bl¡_p¡_p„ gÁ_ L¡$hu fus¡ L$ep® s¡_u dp¡V$u dp¡V$u hpsp¡ L$fsu lsu. (cph_p_p r`sp s¡ blz _p_u lsu Ðepf¡ S> NyS>fu Nep lsp. cph_p_p Ly$Vy„$bdp„ R> bl¡_p¡, A¡L$ cpC A_¡ dp R>¡.) s¡ ap¡_ `f gp¡L$p¡_¡ s¡d_y„ L$pd L$fphhy„ lp¡e sp¡ A¡L$ L¡$ b¡ `¡V$u d|L$u S>hp L$l¡su lsu A¡hu hpsQus `Z kp„cmhpdp„ Aphsu. iê$Apsdp„ s¡Z¡ A¡L$ k¡L$ÞX$l¡ÞX$ dpfyrs gu^u lsu, `Z lh¡ s¡_u `pk¡ rdÐkyrbiu g¡Þkf R>¡. A¡ `p¡sp_p Ofdp„ A¡V$gy„ Å¡fÅ¡f\u çeyrTL$ hNpX$¡ R>¡ L¡$ b^p `X$p¡iuAp¡_u KO lfpd \C NC R>¡. `Z dpf¡ A¡V$gy„ L$l¡hy„ `X$i¡ L¡$ d¢ s¡_p Of¡ L$p¡C dp¡V$p dpZkp¡_¡ AphspS>sp Å¡ep _\u.'

Å¡¡L¡$ A¡ hps sp¡ õ`ô$ R>¡ L¡$ cph_p `p„X¡$ `f L$p¡C_¡ rhðpk _\u sp¡ s¡_¡ `Z L$p¡C_p `f rhðpk _lp¡sp¡. s¡_p Of_p v$fhpÅdp„ S> A¡L$ Åk|ku L¡$d¡fp qaV$ L$f¡gp¡ R>¡. "buÅ¡ s¡_u g¡Þkf L$pf `f _S>f fpM¡ R>¡.' S>¡_¡ cph_p kp\¡ TOX$p¡ \ep¡ R>¡ A¡ `X$p¡iu L$l¡ R>¡.

"ldZp„ S> s¡Z¡ s¡_p Of_y„ fu_p¡h¡i_ L$fpìey„. S>Ndp¡l_ (qv$ëlu X¡$hg`d¡ÞV$ rdr_õV$f)A¡ ApMp qv$ëludp„ W¡$f W¡$f Bdpfsp¡_y„ sp¡X$L$pd lp\ ^ey¯ lsy„ A¡ hMs¡ S> s¡Z¡ s¡_p Of_u b^u S> ãgp¡f bv$gu _pMu A_¡ A¡L$ _hp¡ ê$d `Z b_pìep¡. s¡ Al] qv$hpmudp„ d¡mp¡ `Z fpMsu A_¡ A¡dp„\u `¥kp b_phsu.' buÅ A¡L$ `X$p¡iu L$l¡ R>¡.

cph_p_p hL$ug Apf. A¡k. Y$pL$pA¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ L$üy„ L¡$ s¡d_p Akug kpd¡ kubuApCA¡ d|L¡$gp Apfp¡`p¡ "kph rb_`pe¡v$pf A_¡ E`Åhu L$pY$¡$gp' R>¡. dpfp Akug_¡ bv$_pd L$fhp_y„ Ap fpS>L$ue L$phsfy„ R>¡ L$pfZ L¡$ s¡ qv$ëlu_p A¡ hMs_p `p¡guk L$rdi_f r_rMg Ly$dpf_p„ `Ð_u íepdp tklp dpV¡$ L¡$ç`¡B_ d¡_¡S>f sfuL¡$ L$pd L$f¡ R>¡. s¡_u kpd¡ v$pMg L$fpe¡gp L¡$V$gpL$ L¡$k sp¡ Ecp L$fpe¡gp A_¡ `|h®N°lhpmp R>¡.'

cph_p `p„X¡$ `Z `p¡sp_p¡ bQph ìeh[õ\s fus¡ L$f¡ R>¡. "iy„ L$lz„ sd_¡? d¡f¡ L$p¡ akpep Å flp l¥' `p¡guk hp_dp„ s¡_¡ suk lÅfu L$p¡V®$dp„ gC S>hpsu lsu Ðepf¡ s¡Z¡ `ÓL$pfp¡ kpd¡ Å¡C_¡ L$üy„ lsy„. "l„y bu. `u. hdp®_¡ Ap¡mMy„y> Ry>„ A¡ S> dpfp¡ Ny_p¡ R>¡. lz„ Ap L¡$kdp„ rbgLy$g k„X$p¡hpe¡gu _\u.'

A¡ ApV$gy„ bp¡g¡ R>¡ A_¡ `p¡gukhp__u bpfu b„^ \C Åe R>¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?