rh¾$d hL$ug

dlp_Nf`prgL$p_u Q|„V$Zu_¡ qv$hk¡ Adv$phpv$dp„ sp¡ap_p¡ \ep„ A¡V$g¡ rihk¡_p_p V$p¡Q_p _¡spAp¡ d_p¡lf Å¡iu, fd¡i âcy A_¡ k„S>e r_ê$`d Adv$phpv$ v$p¡X$u Apìep A¡_u _hpC ApS>¡ `Z OZp_¡ R>¡. c|sL$pmdp„ `Z NyS>fpsdp„ OZu hMs L$p¡dhpv$u sp¡ap_p¡ \ep„ R>¡, `f„sy rihk¡_pA¡ A¡d_u buÆ L¡$X$f_p _¡spAp¡_¡ NyS>fps dp¡L$ghp_u sõv$u gu^u _\u. rihk¡_p_p Dd¡v$hpf_p¡ `yÓ `p¡gukNp¡mubpfdp„ Opeg \pe (S>¡_y„ `pR>m\u d©Ðey \ey„) A¡_u Mbf L$pY$hp dpV¡$ rihk¡_p_p L¡$ÞÖ_p b¡ â^p_p¡ v$p¡X$u Aph¡ A¡ hps `Z dp_hu AOfu R>¡. sp¡ `R>u rihk¡_p_p _¡spAp¡A¡ A¡L$pA¡L$ gu^¡gu Adv$phpv$_u dygpL$ps_y„ L$pfZ iy„ R>¡? bmhpMp¡f ^pfpkæe esu_ Ap¡Tp_p¡ rihk¡_p âh¡i?

dpÓ esu_ Ap¡Tp_¡ dmhp dpV¡$ Ap ÓZ¡ _¡spAp¡ Adv$phpv$ Apìep lp¡e A¡ i¼e _\u. esu_ Ap¡Tp S>¡hp cpS>`_p L¡$V$gpL$ Ak„syô$p¡ S> _l], L¡$V$gpL$ fpS>L$ue r_funL$p¡ `Z dp_u füp R>¡ L¡$ NyS>fpsdp„ cpS>`_u rlÞvy$Ðhhpv$u `n_u R>p` Tp„Mu \C R>¡. v¡$idp„ NyS>fps S> A¡L$dpÓ fpÄe R>¡ L¡$ Äep„ L$p¢N°¡k_p¡ kapep¡ L$fhpdp„ cpS>`_¡ kamsp dmu R>¡ A_¡ A¡ dpV¡$_y„ L$pfZ NyS>fps_p¡ dÝedhN®, bnu `„Q_p dsv$pfp¡ A_¡ v$qgsp¡dp„ ìep`L$ b_¡gp¡ L$Ë$f rlÞvy$hpv$ NZhpdp„ Aph¡ R>¡. Aep¡Ýep_p¡ dyØp¡ Äepf\u iê$ \ep¡ Ðepf\u NyS>fps_p rhipm hN®_y„ kd\®_ cpS>`_¡ dmhp_y„ iê$ \ey„. cpS>` kÑp `f Apìep `R>u L¡$V$gpL$ b_php¡ A¡hp bÞep L¡$ S>¡\u NyS>fps_p L¡$V$gpL$ hN®_¡ gpÁey„ L¡$ cpS>` L$l¡hpsp„ rlÞvy$ rlsp¡_u bpbs¡ `uR>¡lW$ L$fu füp¡ R>¡.

1999_p Sy>gpC drl_pdp„ Adv$phpv$dp„ L$p¡dhpv$u lzëgX$p¡ \ep„ Ðepf¡ `p¡guk¡ rlÞvy$Ap¡ rhfp¡^u hsp®h L$ep£ lp¡hp_p Apn¡`p¡ \ep lsp. 1999dp„ NZ¡irhkS>®__¡ qv$hk¡ kyfsdp„ `p¡guk¡ L$f¡gp Np¡mubpf_¡ L$pfZ¡ 8 rlÞvy$Ap¡_p„ d©Ðey \ep„ lsp„. Ap hj£ Ap¡NõV$$ drl_pdp„ kyfsdp„ \e¡gp„ L$p¡dhpv$u sp¡ap_p¡ hMs¡ `p¡guk rlÞvy$Ap¡_¡ V$pN£V$ b_phsu lp¡hp_p¡ Apn¡` õ\pr_L$ rhð rlÞvy$ `qfjv$ A_¡ bS>f„N v$m_p _¡spAp¡A¡ L$ep£ lsp¡. 1999_p qX$k¡çbf drl_pdp„ X$p„Ndp„ rlÞvy$Ap¡_¡ f¡gu L$pY$hp_u `fhp_Nu Ap`hp_p¡ BÞL$pf L$fhpdp„ Apìep¡ lsp¡ A_¡ \p¡X$p drl_pAp¡ `l¡gp„ `Z X$p„Ndp„ ^prd®L$ f¡gu L$pY$hp_p¡ âeÐ_ L$fhp bv$g rlÞvy$ ApN¡hp_p¡_u ^f`L$X$ \C lsu. R>¡ëgp frhhpf¡ Adv$phpv$dp„ \e¡gp„ lzëgX$p¡ v$frdep_ `Z kÑp^uip¡_y„ hgZ rlÞvy$rhfp¡^u lp¡hp_p Apn¡`p¡ \ep R>¡.

R>¡ëgu Q|„V$Zudp„ cpS>`_¡ ds Ap`_pf bu.Apf.ku._p L$d®Qpfu L$urs® kpf„N L$l¡ R>¡, ""A¡d gpN¡ R>¡ L¡$ kÑp V$L$phu fpMhp dpV¡$ cpS>` A¡_p rkÙp„sp¡dp„ bp„^R>p¡X$ L$fu füp¡ R>¡. cpS>` rlÞvy$Ap¡ sfau `n lp¡hp\u S> lz„ cpS>`_¡ ds Ap`sp¡ lsp¡, `f„sy dpf¡ lh¡ rhQpfhy„ `X$i¡.'' kfL$pfu L$d®Qpfu Apiysp¡j ipl L$l¡ R>¡, ""cpS>`¡ âÅ kp\¡ v$Np¡ L$ep£ R>¡. ipkL$p¡ c°ô$pQpf L$f¡ A¡_u kpd¡ Ad_¡ hp„^p¡ _\u, `f„sy rlÞvy$rhfp¡^u hgZ_¡ L$pfZ¡ L$p¢N°¡k_p L¡$hp lpg \ep A¡ cpS>`¡ c|ghy„ Å¡CA¡ _l].''

rh.rl.`._p fpô²$ue d„Óu X$p¡. âhuZ sp¡NqX$epA¡ NC L$pg¡ b¢Ngp¡fdp„ L$üy„ R>¡ L¡$ S>¡ `n Aep¡Ýepdp„ fpd d„qv$f b_phhp_u sfa¡Z _l] L$fsp¡ lp¡e A¡_¡ rh.rl.`._p¡ V¡$L$p¡ dmi¡ _l]. cpS>`_p _hp âdyM bp„Npfy gÿdZ¡ dy[õgdp¡_¡ `ndp„ h^y k„¿epdp„ kpd¡g \hp_u hps L$fu A¡_p\u `Z NyS>fps_p L$Ë$fhpv$u rlÞvy$Ap¡ DíL¡$fpep R>¡.

fpS>L$ue r_funL$p¡_y„ dp_hy„ R>¡ L¡$ rihk¡_p_¡ NyS>fpsdp„ rlÞvy$ dsp¡ v¡$MpC füp R>¡. cpS>`\u rhdyM \e¡gp L$Ë$fhpv$u rlÞvy$Ap¡ `pk¡ ldZp„ sp¡ buÅ¡ L$p¡C rhL$ë` _\u, `f„sy NyS>fpsdp„ Å¡ rihk¡_p L$pWy„$ L$pY¡$ sp¡ L$Ë$f rlÞvy$hpv$uAp¡ L$v$pQ s¡_p R>Ó _uQ¡ Aph¡. NyS>fps_u âÅdp„ lÆ rihk¡_p_u Bd¡S> L$Ë$f rlÞvy$hpv$u `n sfuL¡$_u S> R>¡. `R>u cg¡ dlpfpô²$dp„ A¡Z¡ Nd¡ s¡hp¡ L$pfcpf L$ep£ lp¡e. rihk¡_p_p L$p¡C Qsyf r_funL¡$ NyS>fpsdp„ fpS>L$ue `N`¡kpfp¡ L$fhp_u ndsp Å¡C gu^u gpN¡ R>¡ A_¡ A¡V$g¡ S> Adv$phpv$ dlp_Nf`prgL$pdp„ 32 b¡W$L$p¡ `f\u A¡dZ¡ Dd¡v$hpfp¡ Ecp fp¿ep R>¡.

NyS>fps cpS>` Å¡L¡$ rihk¡_p_p "Ap¾$dZ'\u Qrgs \ep¡ _\u. cpS>`_p âhL$sp A_¡ ^pfpkæe cfs `„X$épA¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ L$üy„, ""Ad_¡ rihk¡_p_u tQsp _\u, L$pfZ L¡$ NyS>fps_p¡ fpS>L$ue Brslpk s`pkip¡ sp¡ Mbf `X$i¡ L¡$ NyS>fpsdp„ cpS>` A_¡ L$p¢N°¡k rkhpe L$p¡C ÓuÅ¡ `n kam \C i¼ep¡ _\u. õhs„Ó `n, S>_sp v$m (S>¡.), S>_sp v$m (Ny.), qL$dgp¡`, fpS>`p... S>¡hp sdpd fpS>L$ue `np¡_y„ A[õsÐh `|fy„ \C Ney„ R>¡. NyS>fps cpS>`_u L$pdNufu A¡V$gu kpfu R>¡ L¡$ kpdpÞe fus¡ b_¡ R>¡ A¡d ipkL$ `n_u kpd¡_p AZNdp\u â¡fpC_¡ rhfp¡^dp„ `X$sp dsp¡_¡ bv$g¡ Ap hMs¡ kÑp^pfu `n_¡ `l¡gu hMs ipkL$sfau dsp¡_p¡ gpc A`phiy„.''

AÐepf ky^u NyS>fpsdp„ S>¡ ÓuÅ `n lsp A¡d_u `p¡qgku L$Ë$f rlÞvy$hpv$_u _lp¡su A¡V$g¡ cpS>` dpV¡$ dp¡L$my„ d¡v$p_ lsy„. `f„sy rihk¡_p `Z 1992_p cpS>`_¡ Qug¡> Qpg¡ sp¡ cpS>`_¡ sL$gua _l] `X¡$? cfs `„X$ép dp_¡ R>¡ L¡$ _l] `X¡$. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, ""cpS>` rlÞvy$Ðh_u `p¡qgkudp„\u X$Áey„ _\u. cpS>`¡ rlÞvy$rhfp¡^u L$p¡C `Ngp„ gu^p„ _\u. fpô²$ue L$npA¡ k„ey¼s kfL$pf lp¡hp\u fpdd„qv$f_p dyØ¡ k„ey¼s kfL$pf_u `p¡qgku_¡ A_ykfhy„ `X¡$ A¡ hps AgN R>¡, `f„sy A¡_p¡ dsgb A¡ _\u L¡$ cpS>`_p A¡S>ÞX$pdp„\u fpd d„qv$f_p¡ dyØp¡ _uL$mu Nep¡ R>¡.''

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?