Sania and her Croatian partner Ivan Dodig, seeded fourth in the tournament, lost 6-7, 4-6 to the defending champions Henri Kontinen of Finland and Heather Watson of United Kingdom in a third round match that lasted 53 minutes.
Bopanna and Gabriela Dabrowski of Canada, seeded 10th, got the better of the Croatian pair of Nikola Mektic and Ana Konjuh 7-6, 6-2 in a 59-minute third round match and advanced to the last eight stage.
Bopanna and Dabrowski will face the duo of Kontinen and Watson in the quarter-finals.
Image: Rohan Bopanna serves.
Photograph: Steve Bardens/Getty Images
WATCH: Andy Murray slays sexist reporter in two words
Konta humbled to be facing stellar Venus
At Wimbledon, it's all white, but it's not boring!
Felled Djokovic considers break after 18 painful months
Hips don't lie for beaten Murray at Wimbledon