Predecessors Juan Antonio Samaranch and Jacques Rogge used one or two adjectives to describe or rank the Olympics with spectators and television viewers always eagerly awaiting the verdict in their closing speeches.
Rogge, who was replaced by Bach in September, had called the 2012 Olympics in London 'happy and glorious Games' while Samaranch's last Games in Sydney were described as the 'best' Games.
"This evening I will not use the one adjective," Bach told reporters. "If I don't change my mind.
"What I want is not to give my judgement. I want to convey the messages I heard from the athletes, National Olympic Committees, international federations, sponsors and broadcasters.
"This will be the purpose of the speech tonight. My English is not good enough to have that one adjective," he joked, snapping his fingers.
The Sochi Games come to a close later on Sunday after 16 days of sports on snow and ice, marking the end of Russia's first Winter Olympics.
Image: International Olympic Committee President Thomas Bach
Photograph: Streeter Lecka/Getty Images
Sochi: Russia most successful at Games marred by doping
US obsession with gold medal cost them dear
The HOTTEST Sporting Buzz is here!
Sochi Olympics: Kim relieved her skating career is over; Sotnikova win raises judging questions
Sochi Games: Yet another thrilling day on Russian ice; Ukraine athlete leaves in protest