Australian team mate Mark Webber bowed out of the sport with second place, anchoring a Red Bull one-two in his 215th and final race for the champions, with Ferrari's Fernando Alonso third.
Vettel is the first driver to win nine successive races in a single season although Italian Alberto Ascari strung together nine in a row over two campaigns in 1952-53.
The 26-year-old German's victory equalled compatriot Michael Schumacher's 2004 record with Ferrari of 13 wins in a season.
Vettel and Red Bull had secured their fourth successive drivers' and constructors' titles last month.
Image: Sebastian Vettel
Photograph: Nacho Doce/Reuters
PHOTOS: Vettel vrooms to record with U.S. Grand Prix win
Vettel sets record with US Grand Prix win
BEST Sports Photos of the Week!
Vettel set for record win after US GP pole
US GP: Sutil crashes, Di Resta in 15th as Force India return pointless