Metropolitan Magistrate Bhupinder Singh remanded Kanda and Chaddha to judicial custody till September 25 after the Delhi police said investigation in the case was still on.
The duo was not brought to the court physically from Rohini Jail after expiry of their judicial custody on Tuesday.
"Accused (Kanda and Chaddha) produced through electronic video linkage (EVL). Heard. Accused be remanded in judicial custody till 25," Metropolitan Magistrate Bhupinder Singh said.
The court had earlier allowed the Delhi police's plea for conducting proceedings through video conferencing as, the police said, a huge crowd gathers in court premises when the two accused are produced there.
The police had said that due to media hype and the crowd of onlookers and supporters of the accused, they did not want to bring them to court physically.
In future proceedings also, Kanda and Chaddha would be produced before the judge through video conferencing. Kanda was arrested on August 18 after he had surrendered before the police, 13 days after former airhostess Geetika
Sharma was found dead on August 5 in her Ashok Vihar house in North West Delhi.
Chaddha was arrested on August 8 after she was called for questioning by the police for her alleged role in the case.
In her suicide note, Geetika had alleged that Kanda and one of the MDLR employees, Chaddha, were harassing her to rejoin the former minister's firm after she left the job.
In her August 4 suicide note, 23-year-old Geetika had said she was ending her life due to "harassment" by Kanda and Chaddha. Both Kanda and Chaddha have been accused of abetting Geetika's suicide.
The court had earlier dismissed Chaddha's bail plea saying if she is released at this juncture, she might tamper with the evidence.
A magisterial court had issued a non-bailable warrant against the former Haryana minister on August 16 and he had surrendered before police on August 18.
Kanda's anticipatory bail plea was rejected earlier by a sessions court and the Delhi high court earlier.
Haryana minister accused of abetting suicide resigns
Geetika case: Ex-Haryana minister Kanda surrenders
Geetika case: MLA Kanda says he is victim of conspiracy
Govt not running away from Kanda issue: Hooda
Geetika Sharma suicide: Gopal Kanda's brother arrested