It was also decided that the mobile number and licence number of drivers will be displayed in bold on buses, sources said.
The meeting comes a day after Congress President Sonia Gandhi shot off a strong-worded letters to Home Minister Shinde and Delhi Chief Minister Sheila Dikshit, saying it was a "matter of shame" that such incidents happen with painful regularity.
The girl was raped allegedly by six men in a moving bus, which had tinted glass and curtains on it on Sunday night.
"Bus owners will be held liable for parking buses. Practise of drivers parking bus at their place will be stopped," a senior official said.
Police has also been asked to get all details about private bus drivers, who are on contract with schools
Meanwhile, there were protests against the incident at Police Headquarters and Jantar Mantar.
The girl continues to be in critical state, doctors said.
'Rapists carried on with daily chores after the crime'
Sonia visits hospital to inquire about rape victim
Dikshit seeks 5 fast track courts for rape cases
Delhi police may seek death penalty for rapists
Haryana remained in news for wrong reasons in 2012