The much-tattooed Jolie showed off a know-your-rights line at the premiere of A Mighty Heart a few weeks ago, and recently, Esha sported some lines on her shoulderblade too.
Ms Deol's sanskrit verse is the Gayatri Mantra verse, and while it's very different from Jolie's activist line, the two pictures just seemed to correspond real well.
Photographs: Paresh Gandhi, Pradeep Bandekar