Mylan had sued the United States Food and Drugs Administration for providing the exclusive right to Ranbaxy, alleging the permission was given on the basis of 'falsified data'.
Opposing Mylan's stand, the FDA said the company's complaint was premature and the agency's enforcement discretion was not reviewable by a court.
Agreeing, the court dismissed the petition, though it did not bar Mylan from seeking a judicial remedy at a future date.
Ranbaxy is expected to launch its generic Lipitor on November 30 under a settlement
Daiichi Sankyo to launch Ranbaxy's drugs in Japan
Ranbaxy buyout awaits CCEA nod
SEC probes generic drug-maker Mylan
Daiichi to take on Mylan, Teva
Will Smile Pinki win an Oscar for Megan Mylan?