The new JV entity will also manufacture engines and set up a research and development centre in China.
"Jaguar Land Rover and Chery Automobile Company Ltd have reached agreement on a proposed joint venture in China.
The agreement follows extensive talks between JLR and Chery on establishing an equal partnership company," JLR said.
The scope of the proposed JV will include manufacture of JLR and JV-branded vehicles, establishment of a R&D facility, engine manufacturing and sale of vehicles produced by the JV company, it added.
The statement further said JLR and Chery will now follow the official process to establish a JV company in China.
In a joint statement, JLR chief executive officer Ralf Speth and Chery Automobile Chairman and Chief Executive Officer Yin Tongyao said: "Working together on this proposed joint venture is an exciting prospect
Land Rover likely to be manufactured in China
PHOTOS: Amazing cars that will hit the roads soon
JLR plans to set up engine manufacturing plant in India
Egg massage to gum art: Weird PIX from around the world!
IMAGES: JLR to launch more than 30 cars in 5 years