'I don't want to be fined'
Any public criticism of umpiring decisions invites sanctions from the ICC and Dhoni chose his words very carefully.
Umpiring howlers became as much a talking point as Afghanistan's dogged resilience in the exciting tie between the two sides in an inconsequential Asia Cup match in Dubai on Tuesday and India’s stand-in skipper Mahendra Singh Dhoni refused to comment on the poor officiating, saying, "I don't want to be fined."
Dhoni and Dinesh Karthik were given out leg before by on-field umpires -- Gregory Brathwaite of West Indies and Anisur Rahaman of Bangladesh -- even though TV replays clearly indicated that the ball was missing the stumps in both the cases.
Dhoni was dismissed by part-time off-spinner Javed Ahmadi and the delivery seemed to have gone over the stumps while Karthik's dismissal off Mohammed Nabi was bigger blunder as the ball was missing the leg stump by a couple of feet.
Kedar Jadhav's run-out was also a case of bad luck as his bat got stuck near the crease while he was dragging it in. India were set a target of 253 and the match ended in a tie after the team was bowled out for 252.
"There were a couple of run-outs, and a few things we can't talk about because I don't want to get fined for it," Dhoni said at the post-match presentation, his irritation quite palpable.
Any public criticism of umpiring decisions invites sanctions from the ICC and Dhoni chose his words very carefully.
However, the stand-in captain was magnanimous in his praise for Afghanistan.
"Their (Afghanistan's) cricket has improved a lot. The way they have continued from the start of the Asia Cup, it is commendable and we have enjoyed their cricket. It is one country that has risen through the ranks very well," Dhoni said.
Dhoni felt that Afghanistan excelled in all departments of the game.
"They batted extremely well too. The wicket slowed down later, but they bowled extremely well throughout the game and their fielding was tight too."
Dhoni was quick to point out that India not playing their full-strength side also needed to be factored in.
"I wouldn't say we went wrong in the chase. To start off, it was like a handicap in golf. We didn't go with a full-strength side. Not enough spinners on this wicket. The first over that a fast bowler bowls, they need to extract swing. We didn't hit the back of a length area, and we gave away too much initially with the ball."
He praised the Indian openers KL Rahul and Ambati Rayudu for providing a solid start.
"We got off to a very good start with the bat, but the wicket slowed down over the course of the game, so someone should have continued with the bat. Shot-selection is something that we need to work on. It's good that it's a tie, but they played really well.
"The Afghanistan guys played really well. 250 was a very good score on this wicket. We could have been on the losing side because of quite a few things that didn't go for us, so I'm happy with the result."
Centurion Mohammed Shahzad was, however, a bit dejected that Afghanistan couldn't register a victory.
"I'm not very happy, we have slogged for 6 hours at the ground without a result, but I am happy with the performance of the team. We have a flight tomorrow, so I thought of playing my game freely.
"I am feeling proud, because I have played an innings like this against the best side in Asia. I haven't played well throughout the tournament, but I am happy that I played well in this one."
PHOTOS: Rashid helps Afghanistan pull-off thrilling tie against India
PIX: How plucky Afghanistan nearly upset India
How Swapna Barman became the toast of Asia
League Cup PIX: Mourinho's United knocked out by Lampard's Derby
PIX: Cricket captain Kohli, lifter Chanu bask in Khel Ratna glory