rediff.com Movies: Ram Gopal Varma's inspiration

lp¡d`¡S> | dyhuV$pBd | ap¡V$p¡ auQf

Ap b^u _pfuAp¡ Ap„M_¡ QL$pQp¢^ L$fu v¡$ A¡V$gu ky„v$f R>¡. A¡d_p¡ ArcNd ep¡Áe A_¡ kpQp¡ R>¡. dp¡X¡$gp¡ Arc_e _ L$fu iL¡$, A¡hu S>fu`yfpZu dpÞesp_u kph rhfyÙ_u hps `|fhpf L$fhp Ap sdpd L$qV$bÙ R>¡.

bp¡¼k Ap¡qak ip¡ r_Z®e L$fi¡? s¡Ap¡ iy„ rhõd©rs_p A„^pfpdp„ Mp¡hpC S>i¡? ... L¡$ dp¡V$u L$dpg L$fi¡?

A¡ sp¡ kde A_¡ ê$`¡fu `fv$p¡ L$l¡i¡, AÐepf¡ sp¡ dp¡V$p„ r_ip_ spL$_pfu DNsu dp¡X¡$gp¡_u Ap epv$u âõsys R>¡.


		*k¡rg_p S>¡V$gu* 2001dp„ duk eyr_hk® b_¡gu k¡rg_p S>¡V$gu_u L$pfqL$v$}_p¡ Apf„c qafp¡T Mp__u "Å„_iu_'\u \i¡. Mp_ `p¡sp_u lufp¡C_p¡_¡ Mpõku k¡¼ku v¡$MpX$hpdp„ dpl¡f R>¡ A¡V$g¡ k¡rg_p_y„ Ap `v$p`®Z sp¡ Aagps\|_ b_u fl¡hp_u ^pfZp R>¡. qaëddp„ afv$u_ Mp_ `Z QdL¡$ R>¡. dp¡V$p cpN¡ Ap¡õV²¡$rgep A_¡ AaOpr_õsp_dp„ i\|V$]N L$fpe¡gu "Å„_iu_' Ap¡NõV$dp„ r\eV$fp¡dp„ fS\|> \i¡.

		*gpfp v$Ñp* 1995_u Ág¡X$ f¡ÁT_u ky`f dp¡X¡$g A_¡ 2000_u kpg_u duk eyr_hk® gpfp v$Ñp fpS>L„$hf_u qaëd "A„v$pT'\u iê$Aps L$fu flu R>¡. qaëddp„ A¡_u kp\¡ Ane Ly$dpf A_¡ râeÞL$p Qp¡`fp `Z R>¡. A¡ L$l¡ R>¡, "qaëd A„v$pT ÓZ `pÓp¡, fpS>, L$pS>g A_¡ Æep_u Apk`pk af¡ R>¡. lz„ L$pS>g_p¡ fp¡g L$fy„ Ry>„, A¡ Æh__p„ Å¡i\u cf`\|f R>¡ A_¡ V$p¡dbp¡e_u S>¡d hs£ R>¡. A¡ R>p¡L$fpAp¡ kp\¡ awV$bp¡g fd¡ R>¡. A¡ A_¡ fpS> bpm`Z_p„ rdÓp¡ R>¡... `R>u L„$CL$ b_¡ R>¡ S>¡ A¡_¡ bv$gu _pM¡ R>¡, A¡ A¡_u Q¡s_p_p¡ _pi L$fu _pM¡ R>¡. L$pS>g_y„ `pÓ cS>hhy„ kl¡gy„ _\u.' A¡ d^yf c„X$pfL$f_u qaëd "Ap_'dp„ `Z Ane Ly$dpf kpd¡ L$pd L$f¡ R>¡. A¡_u ApNpdu qaëd rhL$u r_lpgp_u_u "bçbC k¡ Apep d¡fp v$p¡õs' R>¡ S>¡dp„ A¡ Arcj¡L$ bÃQ__u kpd¡ QdL¡$ R>¡. A¡_p Mukpdp„ qafp¡T _qX$epv$hpgp_u _pd hNf_u A¡L$ qaëd `Z R>¡. A¡ duk eyr_hk®_p¡ spS> Æsu A¡ `l¡gp„ A¡_¡ `ÓL$pf b_hy„ lsy„. "lz„ iy„ L$fy„? âpfå^¡ d_¡ duk e\|yr_hk® b_phu v$u^u. A¡L$hpf sd¡ ApV$gp¡ dp¡V$p¡ rMspb Æsp¡ A¡V$g¡ dpÓ qaëdp¡ S> sd_¡ A¡ âL$pf_u kyrh^pAp¡ Ap`u iL¡$ A_¡ kde S>sp„ sd¡ S>¡ _pd A_¡ ¿eprs d¡mhu R>¡ A¡_¡ V$L$phu iL¡$', A¡ kdÅh¡ R>¡. "A„v$pT' 23du d¡_p qv$hk¡ ê$`¡fu `fv$p¡ Å¡i¡. dp¡X¡$tgN : gpfpA¡ k„Nusp Qp¡`fp, gyb_p A¡X$çk, S>¡.S>¡. hpëep, fu_p Y$pL$p, d_uj dëlp¡Óp A_¡ sê$Z sprlëep_u dpV¡$ a¡i_ ip¡ L$ep® R>¡. A¡_u ÅZusu Ål¡fMbfp¡dp„ rk_Æ®, hp¡ëk ApCõ¾$ud A_¡ rkepfpçk iyV$]N_p¡ kdph¡i \pe R>¡.

		*L¡$V²$u_p L¥$a* g„X$__u Ap M\|bkyfs R>p¡L$fu L¥$Tpv$ Nyõspv$_u qaëd "b\|d'dp„ QdL$_pfp¡ _hp¡ Ql¡fp¡ R>¡. `p¡sp_u qaëd Lqfef_u s¥epfu dpV¡$ L¡$V²$u_pA¡ DÃQpfp¡ A_¡ _©Ðe dpV¡$_p hNp£ cep® lsp. "b\|d IÁguidp„ lsu A¡V$g¡ dpf¡ cpN¡ blz rlÞv$u k„hpv$p¡ _\u Apìep. d_¡ cpjp aphu Åe A¡hp âepkp¡ L$fy„ Ry>„ A_¡ OZu Ap¡afp¡ R>¡ s¡ s`pky„ Ry>„. dpf¡ ApNpdu L¡$hu qaëd kpC_ L$fhu A¡_u ÅZL$pfu dpV¡$ DÛp¡N_p gp¡L$p¡ sfa\u `Z OZu dv$v$ dm¡ R>¡', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. dp¡X¡$tgN_y„ L$pd d¡mhhp L¡$V²$u_p g„X$_\u Alu„ Aphu lsu, `Z dpÓ b¡ kàspldp„ A¡_¡ "b\|d' qaëd dpV¡$ kpC_ L$fhpdp„ Aphu lsu. A¡ L$l¡ R>¡, "Ap dS>¡v$pf âp¡S>¡¼V$ R>¡. A¡ \p¡X$p¡ hpõsrhL$ R>¡ A_¡ \p¡X$p¡ L$pë`r_L$ R>¡. a¡íi_ rhð L¡$hu fus¡ Ny_pMp¡fu_p S>Ns_¡ dm¡ R>¡ A¡_u hps R>¡. dpf¡ dpfu c\|rdL$p dpV¡$ TpTy„ k„ip¡^_ _lp¡sy„ L$fhy„ `X$éy„. lz„ dp¡X¡$g_p¡ S> fp¡g L$fy„ Ry>„.' A¡ lhpCdp„ DR>fu R>¡ A_¡ 14 hj®_u Jdf¡ g„X$_ Aphu NC lsu, Ðep„ A¡Z¡ dp¡X¡$g sfuL¡$ L$pd iê$ L$ey¯ lsy„. V\|„$L$ kdedp„ A¡_¡ dp¡X¡$g 1 A¡S>Þku Üpfp kpC_ L$fpi¡. dp¡X¡$tgN : gp kpÞTp A_¡ ApL£$qX$ek A¡_u ârsr›$s Ål¡fMbfp¡ R>¡. g„X$_ a¡i_ huL$ dpV¡$ A¡Z¡ ip¡ `Z L$ep£ R>¡.

		*`Úpgÿdu* kgdp_ fív$u_u c\|s`\|h® Ng®ä¡ÞX$ sfuL¡$ h^pf¡ ÅZusu `Úpgÿdu Ådu Ne¡gu dp¡X¡$g R>¡, `Z rlÞv$u qaëdp¡dp„ `p¡sp_y„ _kub AS>dphhp s¡ R>¡L$ gp¡k A¡ÞS>¡guk\u dy„bC ky^u Aphu `lp¢Qu R>¡. L¡$V²$u_p_u S>¡d A¡ `Z L¥$Tpv$ Nyõspv$_u qaëd "b\|d'dp„ A¡L$ dp¡X¡$g_u c\|rdL$p cS>$h¡ R>¡. A¡L L$pa¡dp„\u A¡L$ dp¡X¡$g L$p¡Ap¡qX®$_¡V$f¡ A¡_¡ Mp¡mu L$pY$u lsu. "lz„ dpÓ 20 hj®_u lsu Ðepf¡ d¢ dp¡X¡$qg„N_y„ A¡kpBÞd¡ÞV$ L$ey¯ lsy„', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. "dpfp V¡$rgrhT$_ L$pe®¾$d¡ dpfu Mpõku dv$v$ L$fu R>¡. lz„ fpe V¡$rgrhT__p¡ "X$p¡d¡r_L$p B_' _pd_p¡ ip¡ lp¡õV$ L$fsu lsu. Ap L$pe®¾$d CV$pgu_p¡ kp¥\u h^y Å¡hpsp¡ L$pe®¾$d R>¡. `R>u\u d¢ azX$ _¡V$hL®$_p "d¡ëV$]N `p¡V$- `ÚpT `pk`p¡V®$' _pd_p¡ L$pe®¾$d `Z lp¡õV$ L$ep£ lsp¡. S>¡dp„ lz„ dpfp î¡›$ h¡QpZ_p `yõsL$ "CTu A¡¼Tp¡V$uL$' dpV¡$ gp¡ a¡V$ hpN_uAp¡ fp„^su lsu.' A¡_u â\d qaëd S>d®_-CV$prge_ r_dp®Z_u "L¡$f¡rbeÞk' lsu. "qaëddp„ lz„ 17du kv$u_u fpS>Ly$dpfu_u c\|rdL$p cS>hsu lsu. Ad¡ iyV$]N_p¡ Apf„c L$ep£ A¡ `l¡gp 20 `pDÞX$ hS>_ h^pfhp d_¡ L$l¡hpey„ lsy„', A¡d A¡ S>Zph¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : A¡ k„¿epb„^ a¡i_ kpdpqeL$p¡dp„ v¡$MpC R>¡. fpëa gp¡f¡_, Cd¡ÞeyAg DÞN¡fp¡ A_¡ kp¡r_ep fuL$ug dpV¡$ `Z A¡Z¡ f¡ç` `f L$pd L$ey¯ R>¡.

		*f¡idu Op¡j* a¡du_p duk C[ÞX$ep A\®- 2002 f¡idu Op¡j `p¡sp_p AÞe kdL$pgu_p¡¡_u S>¡d S> qaëd sfa hmu R>¡. qX$TpC_f fusy Ly$dpf_¡ gpN¡ R>¡ L¡$, f¡idu cpfsue Ap¡mM_u _½$f kcp_sp kp\¡ Arsie ky„v$f _pfu R>¡. L$p¡gL$Ñpdp„ S>Þd¡gu Ap b„NpmZ A¡_u â\d qaëd "kpTui'_¡ Apsyfsp\u Sy>A¡ R>¡. qaëd Ap hj®_p `pR>m_p kde Npmpdp„ fS\|> \i¡. A¡ Bfap_ Mp__u _pd hNf_u qaëddp„ `Z QdL¡$ R>¡. "c\|rdL$p Arc_¡Óu dp¡r_L$p b¡v$u A_¡ N¡NõV$f Aby kpg¡d_p â¡d âL$fZ S>¡hu S> R>¡', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : dpL®$ fp¡rbÞk_, fídu hufdp_u A_¡ Aprij b¡_fÆ S>¡hp L$p¡qfep¡N°pafp¡ A_¡ qL$fZ DÑd Op¡-j, kìekpQu dyMfÆ A_¡ A_prdL$p MÞ_p dpV¡$ f¡ç` `f ip¡ L$ep® R>¡. Sy>r_ef lp¡rg®¼k A_¡ L$p¡L$p L$p¡gp S>¡hp V¡$rgrhT_ ip¡ s\p b„Npmu k„Nus rhqX$ep¡¡dp„ v¡$Mp v$u^p_y„ L$pd `Z A¡_p„ Mpspdp„ bp¡g¡ R>¡.

		*_¡lp ^\|r`ep* duk C[ÞX$ep- eyr_hk® 2002 _¡lp ^\|r`ep õV$pf àgk `f_u V¡$rgrhT_ rkfueg "fpS>^p_u'\u âL$pidp„ Aphu lsu. A¡Z¡ Beyap¡qfep _pd_p çeyrTL$ b¡ÞX$_p rhqX$ep¡ "ilp_p'dp„ `Z L$pd L$ey¯ R>¡. dpÓ 22 S> hj®_u _¡lp ^\|r`ep l¡fu bph¡Å_u qaëd "L$epds'\u qaëdp¡dp„ `NfZ dp„X¡$ R>¡. qaëddp„ s¡_u kpd¡ AS>e v¡$hNZ R>¡. A¡ N°¡ku qk„l_p õ\p_¡ Aphu R>¡, N°¡ku_¡ c\|rdL$p aphu _lp¡su. "d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ (qv$Áv$i®L$) l¡fu (bph¡Å) "L$epds' dpV¡$ _hp„ Ql¡fp„_u ip¡^dp„ R>¡. lz„ l¡fu_¡ dmu, A¡dZ¡ dpfp¡ õ¾$u_ V¡$õV$ gu^p¡. Ðepf bpv$ lz„ v$k qv$hk dpV¡$ v$¡i_u blpf lsu. lz„ `pR>u afu Ðepf¡ d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ dpfu `k„v$Nu L$fpC R>¡', A¡d A¡Z¡ L$üy„ lsy„. "L$epds'dp„ A¡_u c\|rdL$p_¡ A_¡L$ R>V$p-R>p„V$ R>¡. lz„ AS>e kp\¡ â¡ddp„ `Xy„$ Ry>„ A_¡ â¡ddp„\u _uL$mu ÅJ Ry>„. d_¡ k„Å¡Np¡ S>¡ _\u A¡hy„ dp_hp_u afS> `pX¡$ R>¡.' hNp£ fpri_u ^\|r`ep L$l¡ R>¡, "lz„ Al] V$L$u S>hp dpV¡$ Aphu Ry>„.' dp¡X¡$tgN : _¡lp fubp¡L$, `¡àku, Æg¡V$, dpfyrs A_¡ duÐkybuku g¡Þkf S>¡hu A_¡L$ Ål¡fMbfp¡dp„ QdL$u R>¡.

		*_¡sÞep tkl* c\|s`\|h® duk L$p¡gL$Ñp A_¡ duk _p¡\®-CõV$ _¡sÞep qk„l¡ b¡ qaëdp¡ kpC_ L$fu R>¡. _urs_ d_dp¡l__u "_eu `X$p¡i_'dp„ Qpf S>Zp A¡_p¡ `uR>p¡ `L$X¡$ R>¡. sê$Z Ly$dpf Üpfp qv$Áv$ri®s Ap qaëd dl¡dyv$_u qaëd "`X$p¡i_'_u qfd¡L$ R>¡. A¡ `p\p£® Op¡j_u "qv$g Å¡ _ L$l¡ kL$p' _pd_u qaëddp„ R>¡ A_¡ A¡dp„ s¡ rdtgv$ kp¡dZ A_¡ fplzg v¡$h kp\¡ R>¡. _¡sÞep L$l¡ R>¡, " lz„ _eu `X$p¡i_dp„ eyhp_ Å¡i`\|Z® _pf_u c\|rdL$p L$fy„ Ry>„ S>¡_¡ `pV$}Ap¡dp„ S>hy„, X¡$Þk L$fhp¡ hN¡f¡ Nd¡ R>¡ A_¡ S>¡ Æh__¡ `\|Z®`Z¡ Æhhp dpN¡ R>¡. qv$g Å¡ _ L$l¡ kL$pdp„ lz„ 25 hj®_u he_u A_¡ `p¡sp_p `rs_u lÐep L$f_pfu õÓu_p c\|rdL$p L$fy„ Ry>„. `p\p£_u qaëd 45 V$L$p s¥epf \C NC R>¡. _urs__u qagd dpfu â\d fS\|>Aps li¡.' dp¡X¡$tgN : _¡sÞep L$l¡ R>¡, "d¢ \p¡X$p f¡ç` ip¡ L$f¡gp R>¡ A_¡ L$gpr_L¡$s_ kpX$u, rhipg kpX$u A_¡ b¡ÞV¡$¼k hp¡QuT S>¡hu â¡k A¡X¹$k L$f¡gu R>¡. lz„ OZu b^u Ål¡fMbfp¡dp„ Aphu_¡ dpfp¡ Ql¡fp¡ Apd b_phu v¡$hp _\u dpNsu.'

		*fudu k¡_* Apduf Mp_ kp\¡ L$p¡L$pL$p¡gp_u Ål¡f Mbf L$ep® bpv$ âL$pidp„ Aph¡gu fudu k¡_ frh Qp¡`fp_u "bpNbp„'\u qaëd n¡Ó¡ `NfZ dp„X¡$ R>¡. L$p¡L$_u Ål¡fMbfdp„ Å¡C_¡ frhA¡ fudu_¡ kpC_ L$fu lsu. "d¢ dpfu c\|rdL$p kp„cmu Ðepf¡ sp¡ lz„ kph X$OpC S> NC lsu. dpfp õ¾$u_ V¡$õV$ hMs¡ lz„ blz _h®k lsu. lz„ dpfu v$pv$udp (l¡dp dprg_u) kp\¡ gXy„$ Ry>„ A¡hy„ ×íe lsy„. gNcN 20 R>p¡L$fuAp¡ Ap c\|rdL$p dpV¡$ lqfapC L$fsu lsu. `p„Q qv$hk `R>u d_¡ `k„v$ L$fhpdp„ Aphu lsu. lz„ TX$`u Æ„v$Nu Æh_pfu kp¡m hj®_u bNX¡$gu R>p¡L$fu_u c\|rdL$p L$fy„ Ry>„. dpfp ìe[¼sÐh_¡ qX$õL$p¡ A_¡ R>p¡L$fpAp¡ Nd¡ R>¡. dpfu N°pÞX$dp d_¡ ky^pfhp_p¡ âepk L$f¡ R>¡. Mf¡Mf sp¡ lz„ 20 hj®_u Ry>„ A¡V$g¡ d_¡ Qpf hj® _p_u bspX$hp dpfp d¡L$A` d¡_¡ Mpõkp¡ `fk¡hp¡ `pX$hp¡ `X$p¡ R>¡', A¡d L$l¡sp L$p¡gL$Ñp_u Ap R>p¡L$fu duWy„$ lk¡ R>¡. Ardspc bÃQ_ `Z S>¡dp„ L$pd L$f¡ R>¡ A¡ "bpNbp„' Ap hj®dp„ fS\|> \hp_u ^pfZp fpMhdp„ Aph¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : spS>dplpg V$u, `¡f¡iyV$ A¡ÞfuQ, A¡qfeg, rhqX$ep¡L$p¡_, X¡$V$p¡g, L$p¡L$p L$p¡gp.
	sdpfp¡ Arcâpe S>Zphp¡


(c) 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.


		*k¡rg_p S>¡V$gu* 2001dp„ duk eyr_hk® b_¡gu k¡rg_p S>¡V$gu_u L$pfqL$v$}_p¡ Apf„c qafp¡T Mp__u "Å„_iu_'\u \i¡. Mp_ `p¡sp_u lufp¡C_p¡_¡ Mpõku k¡¼ku v¡$MpX$hpdp„ dpl¡f R>¡ A¡V$g¡ k¡rg_p_y„ Ap `v$p`®Z sp¡ Aagps\|_ b_u fl¡hp_u ^pfZp R>¡. qaëddp„ afv$u_ Mp_ `Z QdL¡$ R>¡. dp¡V$p cpN¡ Ap¡õV²¡$rgep A_¡ AaOpr_õsp_dp„ i\|V$]N L$fpe¡gu "Å„_iu_' Ap¡NõV$dp„ r\eV$fp¡dp„ fS\|> \i¡.

		*gpfp v$Ñp* 1995_u Ág¡X$ f¡ÁT_u ky`f dp¡X¡$g A_¡ 2000_u kpg_u duk eyr_hk® gpfp v$Ñp fpS>L„$hf_u qaëd "A„v$pT'\u iê$Aps L$fu flu R>¡. qaëddp„ A¡_u kp\¡ Ane Ly$dpf A_¡ râeÞL$p Qp¡`fp `Z R>¡. A¡ L$l¡ R>¡, "qaëd A„v$pT ÓZ `pÓp¡, fpS>, L$pS>g A_¡ Æep_u Apk`pk af¡ R>¡. lz„ L$pS>g_p¡ fp¡g L$fy„ Ry>„, A¡ Æh__p„ Å¡i\u cf`\|f R>¡ A_¡ V$p¡dbp¡e_u S>¡d hs£ R>¡. A¡ R>p¡L$fpAp¡ kp\¡ awV$bp¡g fd¡ R>¡. A¡ A_¡ fpS> bpm`Z_p„ rdÓp¡ R>¡... `R>u L„$CL$ b_¡ R>¡ S>¡ A¡_¡ bv$gu _pM¡ R>¡, A¡ A¡_u Q¡s_p_p¡ _pi L$fu _pM¡ R>¡. L$pS>g_y„ `pÓ cS>hhy„ kl¡gy„ _\u.' A¡ d^yf c„X$pfL$f_u qaëd "Ap_'dp„ `Z Ane Ly$dpf kpd¡ L$pd L$f¡ R>¡. A¡_u ApNpdu qaëd rhL$u r_lpgp_u_u "bçbC k¡ Apep d¡fp v$p¡õs' R>¡ S>¡dp„ A¡ Arcj¡L$ bÃQ__u kpd¡ QdL¡$ R>¡. A¡_p Mukpdp„ qafp¡T _qX$epv$hpgp_u _pd hNf_u A¡L$ qaëd `Z R>¡. A¡ duk eyr_hk®_p¡ spS> Æsu A¡ `l¡gp„ A¡_¡ `ÓL$pf b_hy„ lsy„. "lz„ iy„ L$fy„? âpfå^¡ d_¡ duk e\|yr_hk® b_phu v$u^u. A¡L$hpf sd¡ ApV$gp¡ dp¡V$p¡ rMspb Æsp¡ A¡V$g¡ dpÓ qaëdp¡ S> sd_¡ A¡ âL$pf_u kyrh^pAp¡ Ap`u iL¡$ A_¡ kde S>sp„ sd¡ S>¡ _pd A_¡ ¿eprs d¡mhu R>¡ A¡_¡ V$L$phu iL¡$', A¡ kdÅh¡ R>¡. "A„v$pT' 23du d¡_p qv$hk¡ ê$`¡fu `fv$p¡ Å¡i¡. dp¡X¡$tgN : gpfpA¡ k„Nusp Qp¡`fp, gyb_p A¡X$çk, S>¡.S>¡. hpëep, fu_p Y$pL$p, d_uj dëlp¡Óp A_¡ sê$Z sprlëep_u dpV¡$ a¡i_ ip¡ L$ep® R>¡. A¡_u ÅZusu Ål¡fMbfp¡dp„ rk_Æ®, hp¡ëk ApCõ¾$ud A_¡ rkepfpçk iyV$]N_p¡ kdph¡i \pe R>¡.

		*L¡$V²$u_p L¥$a* g„X$__u Ap M\|bkyfs R>p¡L$fu L¥$Tpv$ Nyõspv$_u qaëd "b\|d'dp„ QdL$_pfp¡ _hp¡ Ql¡fp¡ R>¡. `p¡sp_u qaëd Lqfef_u s¥epfu dpV¡$ L¡$V²$u_pA¡ DÃQpfp¡ A_¡ _©Ðe dpV¡$_p hNp£ cep® lsp. "b\|d IÁguidp„ lsu A¡V$g¡ dpf¡ cpN¡ blz rlÞv$u k„hpv$p¡ _\u Apìep. d_¡ cpjp aphu Åe A¡hp âepkp¡ L$fy„ Ry>„ A_¡ OZu Ap¡afp¡ R>¡ s¡ s`pky„ Ry>„. dpf¡ ApNpdu L¡$hu qaëd kpC_ L$fhu A¡_u ÅZL$pfu dpV¡$ DÛp¡N_p gp¡L$p¡ sfa\u `Z OZu dv$v$ dm¡ R>¡', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. dp¡X¡$tgN_y„ L$pd d¡mhhp L¡$V²$u_p g„X$_\u Alu„ Aphu lsu, `Z dpÓ b¡ kàspldp„ A¡_¡ "b\|d' qaëd dpV¡$ kpC_ L$fhpdp„ Aphu lsu. A¡ L$l¡ R>¡, "Ap dS>¡v$pf âp¡S>¡¼V$ R>¡. A¡ \p¡X$p¡ hpõsrhL$ R>¡ A_¡ \p¡X$p¡ L$pë`r_L$ R>¡. a¡íi_ rhð L¡$hu fus¡ Ny_pMp¡fu_p S>Ns_¡ dm¡ R>¡ A¡_u hps R>¡. dpf¡ dpfu c\|rdL$p dpV¡$ TpTy„ k„ip¡^_ _lp¡sy„ L$fhy„ `X$éy„. lz„ dp¡X¡$g_p¡ S> fp¡g L$fy„ Ry>„.' A¡ lhpCdp„ DR>fu R>¡ A_¡ 14 hj®_u Jdf¡ g„X$_ Aphu NC lsu, Ðep„ A¡Z¡ dp¡X¡$g sfuL¡$ L$pd iê$ L$ey¯ lsy„. V\|„$L$ kdedp„ A¡_¡ dp¡X¡$g 1 A¡S>Þku Üpfp kpC_ L$fpi¡. dp¡X¡$tgN : gp kpÞTp A_¡ ApL£$qX$ek A¡_u ârsr›$s Ål¡fMbfp¡ R>¡. g„X$_ a¡i_ huL$ dpV¡$ A¡Z¡ ip¡ `Z L$ep£ R>¡.

		*`Úpgÿdu* kgdp_ fív$u_u c\|s`\|h® Ng®ä¡ÞX$ sfuL¡$ h^pf¡ ÅZusu `Úpgÿdu Ådu Ne¡gu dp¡X¡$g R>¡, `Z rlÞv$u qaëdp¡dp„ `p¡sp_y„ _kub AS>dphhp s¡ R>¡L$ gp¡k A¡ÞS>¡guk\u dy„bC ky^u Aphu `lp¢Qu R>¡. L¡$V²$u_p_u S>¡d A¡ `Z L¥$Tpv$ Nyõspv$_u qaëd "b\|d'dp„ A¡L$ dp¡X¡$g_u c\|rdL$p cS>$h¡ R>¡. A¡L L$pa¡dp„\u A¡L$ dp¡X¡$g L$p¡Ap¡qX®$_¡V$f¡ A¡_¡ Mp¡mu L$pY$u lsu. "lz„ dpÓ 20 hj®_u lsu Ðepf¡ d¢ dp¡X¡$qg„N_y„ A¡kpBÞd¡ÞV$ L$ey¯ lsy„', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. "dpfp V¡$rgrhT$_ L$pe®¾$d¡ dpfu Mpõku dv$v$ L$fu R>¡. lz„ fpe V¡$rgrhT__p¡ "X$p¡d¡r_L$p B_' _pd_p¡ ip¡ lp¡õV$ L$fsu lsu. Ap L$pe®¾$d CV$pgu_p¡ kp¥\u h^y Å¡hpsp¡ L$pe®¾$d R>¡. `R>u\u d¢ azX$ _¡V$hL®$_p "d¡ëV$]N `p¡V$- `ÚpT `pk`p¡V®$' _pd_p¡ L$pe®¾$d `Z lp¡õV$ L$ep£ lsp¡. S>¡dp„ lz„ dpfp î¡›$ h¡QpZ_p `yõsL$ "CTu A¡¼Tp¡V$uL$' dpV¡$ gp¡ a¡V$ hpN_uAp¡ fp„^su lsu.' A¡_u â\d qaëd S>d®_-CV$prge_ r_dp®Z_u "L¡$f¡rbeÞk' lsu. "qaëddp„ lz„ 17du kv$u_u fpS>Ly$dpfu_u c\|rdL$p cS>hsu lsu. Ad¡ iyV$]N_p¡ Apf„c L$ep£ A¡ `l¡gp 20 `pDÞX$ hS>_ h^pfhp d_¡ L$l¡hpey„ lsy„', A¡d A¡ S>Zph¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : A¡ k„¿epb„^ a¡i_ kpdpqeL$p¡dp„ v¡$MpC R>¡. fpëa gp¡f¡_, Cd¡ÞeyAg DÞN¡fp¡ A_¡ kp¡r_ep fuL$ug dpV¡$ `Z A¡Z¡ f¡ç` `f L$pd L$ey¯ R>¡.

		*f¡idu Op¡j* a¡du_p duk C[ÞX$ep A\®- 2002 f¡idu Op¡j `p¡sp_p AÞe kdL$pgu_p¡¡_u S>¡d S> qaëd sfa hmu R>¡. qX$TpC_f fusy Ly$dpf_¡ gpN¡ R>¡ L¡$, f¡idu cpfsue Ap¡mM_u _½$f kcp_sp kp\¡ Arsie ky„v$f _pfu R>¡. L$p¡gL$Ñpdp„ S>Þd¡gu Ap b„NpmZ A¡_u â\d qaëd "kpTui'_¡ Apsyfsp\u Sy>A¡ R>¡. qaëd Ap hj®_p `pR>m_p kde Npmpdp„ fS\|> \i¡. A¡ Bfap_ Mp__u _pd hNf_u qaëddp„ `Z QdL¡$ R>¡. "c\|rdL$p Arc_¡Óu dp¡r_L$p b¡v$u A_¡ N¡NõV$f Aby kpg¡d_p â¡d âL$fZ S>¡hu S> R>¡', A¡d A¡ L$l¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : dpL®$ fp¡rbÞk_, fídu hufdp_u A_¡ Aprij b¡_fÆ S>¡hp L$p¡qfep¡N°pafp¡ A_¡ qL$fZ DÑd Op¡-j, kìekpQu dyMfÆ A_¡ A_prdL$p MÞ_p dpV¡$ f¡ç` `f ip¡ L$ep® R>¡. Sy>r_ef lp¡rg®¼k A_¡ L$p¡L$p L$p¡gp S>¡hp V¡$rgrhT_ ip¡ s\p b„Npmu k„Nus rhqX$ep¡¡dp„ v¡$Mp v$u^p_y„ L$pd `Z A¡_p„ Mpspdp„ bp¡g¡ R>¡.

		*_¡lp ^\|r`ep* duk C[ÞX$ep- eyr_hk® 2002 _¡lp ^\|r`ep õV$pf àgk `f_u V¡$rgrhT_ rkfueg "fpS>^p_u'\u âL$pidp„ Aphu lsu. A¡Z¡ Beyap¡qfep _pd_p çeyrTL$ b¡ÞX$_p rhqX$ep¡ "ilp_p'dp„ `Z L$pd L$ey¯ R>¡. dpÓ 22 S> hj®_u _¡lp ^\|r`ep l¡fu bph¡Å_u qaëd "L$epds'\u qaëdp¡dp„ `NfZ dp„X¡$ R>¡. qaëddp„ s¡_u kpd¡ AS>e v¡$hNZ R>¡. A¡ N°¡ku qk„l_p õ\p_¡ Aphu R>¡, N°¡ku_¡ c\|rdL$p aphu _lp¡su. "d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ (qv$Áv$i®L$) l¡fu (bph¡Å) "L$epds' dpV¡$ _hp„ Ql¡fp„_u ip¡^dp„ R>¡. lz„ l¡fu_¡ dmu, A¡dZ¡ dpfp¡ õ¾$u_ V¡$õV$ gu^p¡. Ðepf bpv$ lz„ v$k qv$hk dpV¡$ v$¡i_u blpf lsu. lz„ `pR>u afu Ðepf¡ d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ dpfu `k„v$Nu L$fpC R>¡', A¡d A¡Z¡ L$üy„ lsy„. "L$epds'dp„ A¡_u c\|rdL$p_¡ A_¡L$ R>V$p-R>p„V$ R>¡. lz„ AS>e kp\¡ â¡ddp„ `Xy„$ Ry>„ A_¡ â¡ddp„\u _uL$mu ÅJ Ry>„. d_¡ k„Å¡Np¡ S>¡ _\u A¡hy„ dp_hp_u afS> `pX¡$ R>¡.' hNp£ fpri_u ^\|r`ep L$l¡ R>¡, "lz„ Al] V$L$u S>hp dpV¡$ Aphu Ry>„.' dp¡X¡$tgN : _¡lp fubp¡L$, `¡àku, Æg¡V$, dpfyrs A_¡ duÐkybuku g¡Þkf S>¡hu A_¡L$ Ål¡fMbfp¡dp„ QdL$u R>¡.

		*_¡sÞep tkl* c\|s`\|h® duk L$p¡gL$Ñp A_¡ duk _p¡\®-CõV$ _¡sÞep qk„l¡ b¡ qaëdp¡ kpC_ L$fu R>¡. _urs_ d_dp¡l__u "_eu `X$p¡i_'dp„ Qpf S>Zp A¡_p¡ `uR>p¡ `L$X¡$ R>¡. sê$Z Ly$dpf Üpfp qv$Áv$ri®s Ap qaëd dl¡dyv$_u qaëd "`X$p¡i_'_u qfd¡L$ R>¡. A¡ `p\p£® Op¡j_u "qv$g Å¡ _ L$l¡ kL$p' _pd_u qaëddp„ R>¡ A_¡ A¡dp„ s¡ rdtgv$ kp¡dZ A_¡ fplzg v¡$h kp\¡ R>¡. _¡sÞep L$l¡ R>¡, " lz„ _eu `X$p¡i_dp„ eyhp_ Å¡i`\|Z® _pf_u c\|rdL$p L$fy„ Ry>„ S>¡_¡ `pV$}Ap¡dp„ S>hy„, X¡$Þk L$fhp¡ hN¡f¡ Nd¡ R>¡ A_¡ S>¡ Æh__¡ `\|Z®`Z¡ Æhhp dpN¡ R>¡. qv$g Å¡ _ L$l¡ kL$pdp„ lz„ 25 hj®_u he_u A_¡ `p¡sp_p `rs_u lÐep L$f_pfu õÓu_p c\|rdL$p L$fy„ Ry>„. `p\p£_u qaëd 45 V$L$p s¥epf \C NC R>¡. _urs__u qagd dpfu â\d fS\|>Aps li¡.' dp¡X¡$tgN : _¡sÞep L$l¡ R>¡, "d¢ \p¡X$p f¡ç` ip¡ L$f¡gp R>¡ A_¡ L$gpr_L¡$s_ kpX$u, rhipg kpX$u A_¡ b¡ÞV¡$¼k hp¡QuT S>¡hu â¡k A¡X¹$k L$f¡gu R>¡. lz„ OZu b^u Ål¡fMbfp¡dp„ Aphu_¡ dpfp¡ Ql¡fp¡ Apd b_phu v¡$hp _\u dpNsu.'

		*fudu k¡_* Apduf Mp_ kp\¡ L$p¡L$pL$p¡gp_u Ål¡f Mbf L$ep® bpv$ âL$pidp„ Aph¡gu fudu k¡_ frh Qp¡`fp_u "bpNbp„'\u qaëd n¡Ó¡ `NfZ dp„X¡$ R>¡. L$p¡L$_u Ål¡fMbfdp„ Å¡C_¡ frhA¡ fudu_¡ kpC_ L$fu lsu. "d¢ dpfu c\|rdL$p kp„cmu Ðepf¡ sp¡ lz„ kph X$OpC S> NC lsu. dpfp õ¾$u_ V¡$õV$ hMs¡ lz„ blz _h®k lsu. lz„ dpfu v$pv$udp (l¡dp dprg_u) kp\¡ gXy„$ Ry>„ A¡hy„ ×íe lsy„. gNcN 20 R>p¡L$fuAp¡ Ap c\|rdL$p dpV¡$ lqfapC L$fsu lsu. `p„Q qv$hk `R>u d_¡ `k„v$ L$fhpdp„ Aphu lsu. lz„ TX$`u Æ„v$Nu Æh_pfu kp¡m hj®_u bNX¡$gu R>p¡L$fu_u c\|rdL$p L$fy„ Ry>„. dpfp ìe[¼sÐh_¡ qX$õL$p¡ A_¡ R>p¡L$fpAp¡ Nd¡ R>¡. dpfu N°pÞX$dp d_¡ ky^pfhp_p¡ âepk L$f¡ R>¡. Mf¡Mf sp¡ lz„ 20 hj®_u Ry>„ A¡V$g¡ d_¡ Qpf hj® _p_u bspX$hp dpfp d¡L$A` d¡_¡ Mpõkp¡ `fk¡hp¡ `pX$hp¡ `X$p¡ R>¡', A¡d L$l¡sp L$p¡gL$Ñp_u Ap R>p¡L$fu duWy„$ lk¡ R>¡. Ardspc bÃQ_ `Z S>¡dp„ L$pd L$f¡ R>¡ A¡ "bpNbp„' Ap hj®dp„ fS\|> \hp_u ^pfZp fpMhdp„ Aph¡ R>¡. dp¡X¡$tgN : spS>dplpg V$u, `¡f¡iyV$ A¡ÞfuQ, A¡qfeg, rhqX$ep¡L$p¡_, X¡$V$p¡g, L$p¡L$p L$p¡gp.
	sdpfp¡ Arcâpe S>Zphp¡