BÞX$p¡f õV¡$qX$ed_p h|X$_ ãgp¡f D`f Nfbp L$fsp„ Adpfp„ hlpgp„ A¡_pfpB cpCAp¡, cpcuAp¡ A_¡ Y$]Ngp-Y$]Ngu S>¡hp„ ê$`pmp„ c|gL$p„h! B[ÞX$epdp„ AX$^p„-`X$^p„ `pZu R>p„V¡$gp„ ^|rmep„ d¡v$p_p¡, `Õ\f S>X¡$gu `p¡m_u NguAp¡ A_¡ Mpk _p¡fsp„ dpV¡$ kpa L$f¡gp X$pdf fp¡X$ D`f Nfbp L$fsp l„^pe v¡$iuAp¡_p„ S>e A„b¡!

Tips to Search   AÞe NyS>fpsu kpBV$

Anf^pd_u OV$_p\u A¡L$ hps sp¡ \C L¡$ dp¡V$p dp¡V$p `pV$} àgp¡Vy„$_p Nfbpdp„ cuX$ Ap¡R>u \C NC A_¡ _p_u _p_u kp¡kpeV$uey„, A¡`pV®$d¡ÞVy„$, fp¡-lpDkuk A_¡ L$p¡gp¡_uey„dp„ Nfbp h^u Áep. A¡dp„e hmu kfL$pf¡ fps_p 10 hpÁep_u dpBL$ hNpX$hp_u rgrdV$ A_¡ d¡V$g qX$V¡$¼V$f hX¡$ Q¡qL„$N_p„ X$]X$hpZp„ Ecp„ L$ep¯ AV$g¡ L$l¡ R>¡ L¡$ "i¡fu Nfbp¡' "`y_Æ®rhs' \ep¡ R>¡!

cpf¡ cpf¡ iåv$p¡_u S>„Åmdp„ `X$ép rh_p A¡V$gy„ ldÆ ëep¡ L¡$ R>¡ëgp„ v$k¡L$ hfkdp„ Äep„ Äep„ Nfbp b„^ `X$u Áep'sp C afu Qpgy Õep R>¡. `Z Ap`Zu kp¡kpeV$udp„ `p¡sp_p„ gpBV$-dpBL$ A_¡ Y$p¡g-L¡$rkep¡\u Nfbp \sp lp¡e s¡_u L¡$V$guL$ `f„`fpAp¡ b_u NC R>¡. S>¡d L¡$...

dpBL$$ V¡$[íV„$N `f„`fp

Nfbp cg¡ fps_p kpX$p v$k `l¡gp„ iê$e _p¡ \php_p lp¡e, `l¡gp qv$hk¡ sp¡ d„X$`_u lpf¡ lpf¡ dpBL$ b„^pZp„ _\u L¡$ A¡_y„ V¡$[íV„$N Qpgy \C Åe! ""lgp¡ dpBL$ V¡$[íV„$N lgp¡lgp¡... h_ Vy$ \°u ap¡f... lgp¡ dpBL$ V¡$[íV„$N lgp¡lgp¡!''

`l¡gu _hfpÓuA¡ Aphy„ V¡$[íV„$N kp„S>_p R>¡L$ R> hpÁep\u iê$ L$fhp_u `f„`fp R>¡. A¡ `R>u_p„ _p¡fsp„dp„ kpX$p kps-ApW$ hpÁe¡ iê$ L$fp¡ sp¡ Qpg¡.

hmu Ap `f„`fpdp„ `p„Qdp ^p¡fZdp„ cZsp V¡$rZep\u dp„X$u_¡ R>¡L$ ldZp„ qfV$pef \e¡gp hX$ug_¡ cpN g¡hp_u R|>V$ R>¡. dpBL$ V¡$[íV„$Ndp„ h_ Vy$ \°u ap¡f L¡$d bp¡gpe R>¡ s¡_p `f L$p¡C k„ip¡^_ \ey„ _\u. s¡ S> fus¡ OZp cphL$p¡ V¡$[íV„$N L$fsp„ `l¡gp„ dpBL$dp„ aw„L$ ip dpV¡$ dpf¡ R>¡ s¡ rhi¡ `Z Aæepkp¡ D`gå^ _\u.

L¡$k¡V$p¡ hNpX$hp_u `f„`fp

L¡$V$gpL$ kde `l¡gp„ (A_¡ lÆ `Z S>¡ kp¡kpeV$uAp¡ `pk¡ X²$d-k¡V$, Y$p¡g A_¡ L¡$rkep¡ L$u-bp¡X®$ Mfuv$hp_p„ _pZp„ _ lp¡e s¡hu kp¡kpeV$uAp¡dp„) _p¡_-õV$p¡` Nfbp_u Ap¡qX$ep¡ L¡$k¡V$ hNpX$u_¡ Nfb¡ fdhp_u `f„`fp lsu. `f„sy kp¡kpeV$u_y„ a„X$ S>¡d S>¡d kd©Ù \pe s¡d s¡d Ap¡qX$ep¡ L¡$k¡V$p¡ dpÓ Op¢OpqV$ey„ hpsphfZ Ecy„ L$fhp dpV¡$ S> hp`fhpdp„ Aph¡ R>¡. fps_p Apif¡ ApW¡$L$ hpÁep\u kpX$p _h, v$k ky^u dp¡V¡$ cpN¡ A¡L$_u A¡L$ L¡$k¡V$ hNpX$hpdp„ Aph¡ R>¡.

`f„`fp dyS>b A¡[çàgapef_y„ hp¡ëeyd A¡V$gy„ KQy„ fpMhpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$ Myv$ l¡d„s Qp¥lpZ `Z dp_u _ iL¡$ L¡$ Ap s¡_p¡ `p¡sp_p¡ AhpS> R>¡. hmu Ap cìe `f„`fp v$frdep_ L$p¡C `Z L¡$k¡V$ kfMu fus¡ A_¡ `|f¡`|fu hpNhp _ v¡$hp_p¡ qfhpS> R>¡, L$pfZ L¡$ hÃQ¡ hÃQ¡ L$p¡C_¡ L$p¡C "lgp¡ dpBL$ V¡$[íV„$N lgp¡ lgp¡' L$fhp Aphu S> Åe R>¡.

"Apfsu_p¡ kde \C Nep¡ R>¡' `f„`fp

kpX$p _h-v$k_u Apk`pk AQp_L$ L¡$k¡V$p¡ hpNsu b„^ \C Åe R>¡ A_¡ gpDX$ õ`uL$fdp„\u "Q¢...Q|„...cp¢...`]...' S>¡hp rhrQÓ AhpÅ¡ Aphhp_p Qpgy \pe R>¡. Ap AhpÅ¡_p¡ dsgb A¡V$gp¡ S> R>¡ L¡$ dpB¾$p¡ap¡__¡ "Ap¡fL¡$õV²$p A¡qfep'dp„\u Mk¡X$u_¡ dpspÆ_p ap¡V$p ApNm Mk¡X$hpdp„ Aphu füy„ R>¡.

Ðepf bpv$ "lgp¡ dpBL$ V¡$[íV„$N lgp¡ lgp¡...' A_¡ aw„L$p¡ dpfhp_p AhpÅ¡ bpv$ kp¥\u Qp„`gp¡ R>p¡L$fp¡ Apfsu_y„ A¡_pDÞkd¡ÞV$ L$fi¡. ""kp¡kpeV$u_p cpCAp¡ s\p bl¡_p¡_¡ rh_„su L¡$ Apfsu_p¡ kde \C Nep¡ R>¡, dpV¡$ kp¥ d¡v$p_dp„ Aphu Åe.''

b¡ÓZ hMs W$phL$pC`|h®L$ Ap A¡_pDÞkd¡ÞV$ L$ep® bpv$ s¡dp„ ÅsÅs_u h¡fpeV$u Dd¡fhpdp„ Aph¡ R>¡, ""A¡ lpgp¡Ap¡Ap¡... Ap¡ d„R>pdpku! Ap¡ L$pÞspdpku! Qgp¡ Qgp¡? L¡$V$gu hpf? kp¡kpeV$u_p cpCAp¡ s\p bl¡_p¡_¡-'' Ðep„ L$p¡C epv$ L$fphi¡, ""âkpv$_y„ L$lu v$p¡_¡ bp¡k?''

A¡V$g¡ A¡_pDÞkd¡ÞV$dp„ ky^pfp¡ \i¡, ""õkp¡õkpBV$u sfa\u... lgp¡, õkp¡õkpBV$u sfa\u ApS>¡ L¡$mp„ s\p kafS>__p¡ âkpv$ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ A_¡- A¡L$ rdr_V$- l¢? lp... A_¡ Aphsu L$pg¡... lgp¡... Aphsu L$pg¡ S>¡_¡ Apfsu fpMhp_u lp¡e A¡ _pd _p¢^pC Åe!''

Ap `R>u Mf¡Mf Apfsu_p¡ kde _ \pe Ðep„ ky^u (S>¡_u b^p_¡ Mbf S> lp¡e R>¡ L¡$ Apfsu L$p¡C qv$hk kpX$p v$k `l¡gp„ \su S> _\u) _p_p„-dp¡V$p„ V¡$rZep\u dp„X$u_¡ Y$p„Np S>¡hp Sy>hpr_epAp¡ Üpfp dpBL$dp„ dp¢ Opgu_¡ "Apfsu_p¡ kde \C Nep¡ R>¡, kp¡kpeV$u_p cpCAp¡ s\p bl¡_p¡_¡ rh_„su L¡$-'hpmy„ A¡_pDÞkd¡ÞV$ L$ep® L$fhp_u `f„`fp R>¡. Ap v$frdep_ b¡L$-N°pDÞX$ çeyrTL$ sfuL¡$ Y$p¡g s\p X²$d-k¡V$ `f _p_p„ bpmL$p¡ A\hp _V$MV$ R>p¡L$fX$pAp¡ Üpfp ApX¡$^X$ X„$X$p W$p¡L$sp fl¡hp_u `Z `f„`fp R>¡.

rdrd¾$u `f„`fp

S>¡ S>¡ kp¡kpeV$uAp¡dp„ ENsp L$gpL$pfp¡ `X$ép R>¡ Ðep„ Nfbp iê$ \sp„ `l¡gp„ A_¡ OZu hpf Apfsu iê$ L$fsp„ `l¡gp„ rdrd¾$u L$fhp_u `f„`fp R>¡. Apdp„ OZp L$gpL$pfp¡ dl¡iLy$dpf_u S>¡d d¡g-qad¡g AhpS>dp„ Nphp_p¡ âepk L$fsp lp¡e R>¡. `f„sy kp¥\u gp¡L$râe `f„`fp Sy>v$p Sy>v$p qaëdõV$pfp¡_p AhpS>dp„ Nfbp_y„ Apd„ÓZ Ap`hp_u R>¡ :

""Å..._u! e¡... rS>Á_pkp kp¡kpeV$u l¥... Ap¥f elp„... Nfbp lp¡sp l¥! Ap¥f e¡ X$p„qX$ep... L$p¡C bÃQ¡ L$p M¡g _l] l¥ kdT¡... gN Åe¡ sp¡ Y$udQp lp¡ Åsp l¥!''

""Af¡ Ap¡ kpçbp! ky_p l¥ e¡ rS>Á_pkp kp¡kpeV$u d¢ Nfbp lp¡_¡hpgp l¥? blzs Å_ l¥ e¡ rS>Á_pkphpgp¢ L$u V$p„Np¢ d¢!''

Apfsu `f„`fp

R>¡hV¡$ Äepf¡ kp¡kpeV$u_u drlgpAp¡ `p¡s`p¡sp_u fus¡ r_fp„s¡ s¥epf \C_¡ Aph¡ Ðepf¡ Apfsu iê$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. drlgpAp¡ cg¡ Nd¡ A¡V$gu lgL$\u A_¡ Nd¡ s¡V$gp d^yfp AhpS>¡ Apfsu Npsu lp¡e, `f„sy dpB¾$p¡ap¡_ s¡d_u kpd¡ ^fhp_¡ bv$g¡, AQ|L$`Z¡ kp¡kpeV$u_p¡ kp¥\u Qp„`gp¡ R>p¡L$fp¡ AÐe„s b¡k|fp AhpS>¡ dpBL$dp„ dp¢ Opgu_¡ S> Apfsu Npe s¡hu cìe `f„`fp R>¡. hmu Apfsu v$frdep_ Y$p¡g, X²$d-k¡V$ s\p L¡$rkep¡ `Z hpN¡ S>. A_¡ _hp riMpD L$gpL$pfp¡_¡ Ap S> A¡L$ sL$ dmsu lp¡hp\u b^p L$gpL$pfp¡ h^y `X$sp Å¡idp„ Aphu_¡ h^y `X$su TX$`¡ b^y„ hNpX$hp gpN¡ R>¡. Ap\u A¡hp AV$`V$p spgp¡_y„ kS>®_ \pe R>¡ L¡$ Äepf¡ "S>ep¡ S>ep¡ dp S>Nv„$b¡...'_y„ ^°yhhp¼e Aph¡ Ðepf¡ S> Ap b^p„ spg-hpÛp¡ "kd' D`f Aph¡ R>¡.

A¡L$ÃeyAg i¡fu Nfbp `f„`fp

S>¡_¡ Mf¡Mf i¡fu Nfbp (ApS>_p, L$ÞV¡$ç`ffu Nfbp) L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡ s¡ iê$ \sp„ `l¡gp„ X²$d-k¡V$ A_¡ Y$p¡g `f Nfbp_p¡ spg hNpX$hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap v$frdep_ kp¡kpeV$u_p¡ Qp„`gp¡ dpBL$ D`f "A¡ lpgp¡... lpgp¡...' A¡d bp¡ëep L$f¡ R>¡.

R>¡hV¡$ blz dp_ dNpìep `R>u kp¡kpeV$u_u drlgpAp¡, eyhsuAp¡ A_¡ V¡$rZep„d¡rZep„ Nfbp¡ iê$ L$f¡ R>¡. v$frdep_dp„ kp¡kpeV$u_p L¡$rkep¡-L$gpL$pf L$u-bp¡X®$ `f `f„`fpNs Nfbp_u V$éy_ hNpX$hp_y„ iê$ L$f¡ R>¡. Nfbp¡ õl¡S> Åd¡ A¡V$g¡ s¡dp„ cpCAp¡ `Z Å¡X$pe R>¡. AX$^y„, `p¡Ï„ A_¡ ¼epf¡L$ ¼epf¡L$ Nfbp_y„ ApMy„ hsy®m Ap A¡L$dpÓ kdeNpmp v$frdep_ Å¡hp dm¡ R>¡.

Å¡ kp¡kpeV$udp„ Mf¡Mf b¡k|fp s\p v$p¡Y$X$püp R>p¡L$fpAp¡_u L$du lp¡e sp¡ S>, ¼epf¡L$ ky„v$f AhpS>¡ Npsu drlgpAp¡ A\hp kfk dÅ_u lgL$dp„ Npsp `yfyjp¡ dpBL$dp„ Nfbp NhX$phsp S>Zpe R>¡. `f„sy A^ufp Sy>hpr_epAp¡ Ap `f„`fp_¡ 30 qdr_V$\u h^y V$L$hp v¡$sp _\u. s¡Ap¡ Ap¾$dZ L$fu_¡ L¡$rkep¡ `f qaëdu Npe_p¡_u sfÅ¡ hNpX$hp gpN¡ R>¡ A_¡ qf^d_u õ`uX$ h^pfu _pM¡ R>¡.

^ud¡ ^ud¡ L$fsp„ qf^d A¡V$gu TX$`u L$fu _pMhp_u `f„`fp R>¡ L¡$ dÝed he_p„ ÷u-`yfyjp¡A¡ Nfbp R>p¡X$u S> v¡$hp `X¡$. R>¡hV¡$ ÓZQpf R>p¡L$fuAp¡, Qpf`p„Q R>p¡L$fpAp¡ A_¡ L$pfZ rh_p L|$v$¹ep L$fsp„ V$pbqfep„Ap¡ kp\¡ Ap¡fL¡$õV²$p_u lfuapC Åd¡ R>¡. S>¡dp„ AQ|L$ Ap¡fL¡$õV²$p_u Æs \pe R>¡. Ap¡fL¡$õV²$p_¡ s¡d_u Æs_p¡ Ap_„v$ A¡V$gp¡ b^p¡ lp¡e R>¡ L¡$ b^p \pL$uL„$V$pmu_¡ b¡ku Nep lp¡e s¡ `R>u `Z `„v$f rdr_V$ ky^u T|X$é¡ fpM¡ R>¡.

R>¡hV¡$ kp¡kpeV$u_p¡ Qp„`gp¡ dpBL$dp„ Aphu_¡ b|d `pX¡$ R>¡, ""bp¡gp¡ A„b¡... dp...s...L$u... S>¡!''

Apd A„b¡dp_u S>e bp¡gpìep bpv$ Nfbp_p¡ `l¡gp¡ (A_¡ dp¡V¡$ cpN¡ R>¡ëgp¡ fpDÞX$) `|fp¡ \e¡gp¡ NZhp_u `f„`fp R>¡.

Ak„bÙ spg-Op¢OpV$-A¡_pDÞkd¡ÞV$ `f„`fp

Nfbp_p¡ `l¡gp¡ fpDÞX$ `|fp¡ \ep bpv$ S>_fgu ApMp d¡v$p_dp„ _p_p„dp¡V$p„ V$p¡mp„ b_phu_¡ hpsp¡, L|$\gu s\p L$gbgpV$ L$ep® L$fhp_u `f„`fp R>¡. Ap v$frdep_ rhrh^ gp¡L$p¡ Y$p¡g, X²$d-k¡V$ s\p L¡$rkep¡ `f `p¡sp_p¡ lp\ AS>dpìep L$fsp lp¡e R>¡. hÃQ¡ hÃQ¡ AQp_L$ b^p„ hptS>Óp¡ A¡L$ S> spgdp„ A¡L$ S> V$éy_dp„ hpNhp gpN¡ R>¡, `Z \p¡X$u S> nZp¡dp„ buÅ lp\ AS>dph_pfpAp¡_p Ap¾$dZ hX¡$ b^y„ cp„Nu `Z `X¡$ R>¡.

Ap v$frdep_ cgsp„kgsp„ A¡_pDÞkd¡ÞV$p¡ L$fhp_u `Z `f„`fp R>¡. ""Aphsu L$pg_u Apfsu dpV¡$ S>¡_¡ _pd _p¢^phhp„ lp¡e s¡ õV¡$S> `f Aphu_¡ Q„vy$cpC `pk¡ _p¢^phu Åe.''

""gpcyL$pL$p sfa\u kp¡kpeV$udp„ _h¡_h qv$hk ky^u b¡õV$ X$pÞk L$fsu R>p¡L$fu_¡ 101 ê$r`ep_y„ B_pd Ap`hpdp„ Aphi¡.''

""dl¡fbp_u L$fu_¡ L$p¡C _põsp¡ L$ep® rh_p Of¡ Åe _l]... Q„vy$L$pL$p sfa\u ApS>¡ kp¥_¡ bV$pV$p`p¦Ap_p¡ _põsp¡ R>¡. bp¡gp¡ Q„vy$L$pL$p_u S>¡!''

Qp-_põsp¡ `f„`fp (Ap¡ài_g)

Apif¡ kpX$p bpf¡L$ hpÁep_u Apk`pk _põsp¡ (A_¡ ¼epf¡L$ Qp) L$fphhp_u OZu kp¡kpeV$uAp¡dp„ `f„`fp R>¡. _põsp¡ L$ep® bpv$ gp¡L$p¡ Of¡ S>C_¡ k|C _ Åe s¡ dpV¡$ hpf„hpf A¡_pDÞkd¡ÞV$ \ep L$f¡ R>¡ L¡$ "_põsp¡ `Ðep bpv$ fpk fdpX$hpdp„ Aphi¡. dpV¡$ L$p¡C Of¡ Åe _l].' `f„sy dp¡V$p cpN_p hX$ugp¡ s\p _p¡L$fuhpmpAp¡ Ap_p¡ A\® A¡d S> L$f¡ R>¡ L¡$ lh¡ Of¡ S>hpe, L$pfZ L¡$ lh¡ buÅ Qp-_põsp Aphhp_p _\u.

fpk s\p cp„NX$p `f„`fp

A¡L$ hpÁep `R>u$ Äepf¡ AX$^p\u h^y gp¡L$p¡ d¡v$p_ R>p¡X$u_¡ S>sp füp lp¡e Ðepf¡ fpk iê$ \pe R>¡. Apdp„ `|f¡`|fy„ kL®$g _ b_¡ sp¡e, L$p¡C A^hÃQ¡\u _uL$mu Åe sp¡e, hÃQ¡ hÃQ¡ fpl Å¡ep L$fhu `X¡$ sp¡e A_¡ õV¡$àkdp„ c|gp¡ `X$ép L$fsu lp¡e sp¡e fpk AX$^p\u `p¡Zp¡ L$gpL$ ky^u V$L$phu fpMhp_u `f„`fp R>¡. Ðepf bpv$ `f„`fpNs fus¡ Ap¡fL¡õV²$p_y„ suh° Ap¾$dZ \pe R>¡, qf^d_u õ`uX$ h^u Åe R>¡ A_¡ R>¡hV¡$ b^p \pL$u_¡ b¡ku Nep lp¡e s¡ `R>u `„v$f rdr_V$ ky^u Ap¡fL¡$õV²$p T|X$é¡ S> fpM¡ s¡hp¡ qfhpS> R>¡.

Ap sb½$p `R>u füpküp hX$ugp¡ `Z rhv$pe gC g¡ R>¡. dpÓ L¡$V$gp„L$ "hp¡Q-X$p¡N' kdp_ dpkuAp¡ A_¡ L$pL$pAp¡ Ap¡V$g¡ b¡W$p„ lp¡e R>¡. bfpbf v$p¡Y$ hpÁep_u Apk`pk "cp„NX$p `f„`fp' iê$ \pe R>¡. Ap_¡ `„Åb_p gp¡L$_©Ðe kp\¡ L$p¡C S> g¡hpv¡$hp _\u, `f„sy qaëdp¡_p„ A¡L$b¡ cp„NX$p-V$pB` Npe_p¡_u V$éy_ A_¡ qf^d D`f eyhp_ L$ÞepAp¡ A_¡ R>p¡L$fpAp¡ cp„NX$p-V$pB` ER>mL|$v$ L$f¡ R>¡. S>¡dp„ b„_¡ lp\_u `l¡gu Ap„Nmu KQu L$fu_¡ lp\ DR>pþep L$fhp\u cp„NX$p_u Ba¡¼V$ Aphsu lp¡e R>¡.

kdp`_ Op¢OpV$ `f„`fp

R>¡hV¡$ Äepf¡ L$ÞepAp¡ `Z S>su fl¡ Ðepf¡ bpL$u fl¡gp Sy>hpr_epAp¡ kdp`_ rhr^ iê$ L$f¡ R>¡. Ap kdp`_ rhr^dp„ dpspÆ_p¡ ap¡V$p¡, v$uhp¡ hN¡f¡ W¡$L$pZ¡ d|L$hp_y„ L$pe® `su Nep `R>u Y$p¡g hNpX$ép L$fhy„, X²$d MMX$pìep L$fhy„, L$pfZ rh_p b|dp¡ `pX$ép L$fhu A_¡ S>_fgu R>¡ëgp¡ R>¡ëgp¡ \C iL¡$ A¡V$gp¡ Op¢OpV$ L$fu g¡hp_u cph_p fl¡gu lp¡e R>¡. R>¡hV¡$ Äepf¡ l¡gp¡S>_ gpBV$ b„^ \pe Ðepf¡ kpQy„ kdp`_ \ey„ lp¡hp_y„ dp_hpdp„ Aph¡ R>¡.

*****

ëep¡, Ad¡ sp¡ Adpfp i¡fu Nfbp_p¡ ApMp¡ i¡X$éyg kdÅhu v$u^p¡. lh¡ sd¡ ÅZp¡ _¡ sdpfp BÞX$p¡f õV¡$qX$ed_p Nfbp_p¡ i¡X$éyg ÅZ¡! Ad¡ sp¡ Apd S> T]L¡$ fpMhp_p, L$pfZ L¡$ Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!

grgs gpX$_p Ap g¡Mp¡ `Z hp„Qp¡
Nfbp_y„ ìep`pfuL$fZ kpfy„ L¡$ Mfpb?
àguT L$g¡¼V$ ep¡f X$p„rX$epT!

ANpD_p¡ grgs gpX$_p¡ `Ó
Ad¡qfL$_ v¡$iu, B[ÞX$e_ v¡$iu...

Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡! qhcpN l¡W$m_p AÞe g¡Mp¡