dpfp b^p S> ä¡ÞX$¹k d_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ "spfu b^u S> hpsp¡dp„ l„d¡ip„ A¡L$ `p¡BÞV$ lp¡e R>¡. kugu `p¡BÞV$!'
Apd sp¡ d_¡ b^u S> R>p¡L$fuAp¡ Nd¡ R>¡, `Z b¡ `°L$pf_u R>p¡L$fuAp¡ d_¡ h^pf¡ Nd¡ R>¡, apB_ g¡Nhpmu A_¡ ip¡V®$ apB_ g¡Nhpmu!
`Z Ap_¡ L$pfZ¡ A¡L$hpf dpfp¡ g¡N-b°¡L$ \C Ne¡gp¡! d|m hps A¡d b_¡gu L¡$ ApB hp¡T L$p¡V$ rblpBÞX$ ^ a¡Þk!
Å¡L¡$ Aphy„ _ bÞey„ lp¡s, `Z `¡gp¡ _pBV$ hp¡Qd¡_ blz S>bfp¡ lsp¡!
dpfu gpBa_p¡ `l¡gp¡ õ`¡g blz Mfpb lsp¡-ÓZ R>p¡L$fuAp¡A¡ d_¡ [õg`dp„ S> X$²p¡` L$f¡gp¡!
dpfp¡ buÅ¡ õ`¡g sp¡ A¡_p\u `Z Mfpb lsp¡ L$pfZ L¡$ km„N Qpf R>p¡L$fuAp¡A¡ d_¡ dp¢ `f L$l¡gy„ L¡$, "s„y sp¡ dpfp¡ V¹$h¡ë\ d¡_ R>¡!'
R>sp„ lz„ ¼epf¡e lV®$ \C_¡ qfV$pef _\u \ep¡. bk, lh¡ sp¡ A¡L$ S> A`ug R>¡. "dyT¡ C-d¡g L$fp¡, d¦ "slgL$p' dQp v|„$Np!'
e-mail : duck@everyball.com
v$f¡L$ Ql¡fp¡ Al] `|_d_p¡ Qp„v$ gpN¡ R>¡,
v$f¡L$ Ql¡fp¡ Al] `|_d_p¡ Qp„v$ gpN¡ R>¡,
_ lp¡e åeyV$u-`pg®f, Ap sp¡ Bg¡[¼V$²_u vy$L$p_ gpN¡ R>¡!
* * *
A¡L$ `g d¢ f„N qL$s_¡, bv$g¡ Q¡lfp Ap` L$p,
A¡L$ `g d¢ f„N qL$s_¡, bv$g¡ Q¡lfp Ap` L$p,
l¥ kpfp L$k|f Bk A¡rie_ `¡BÞV$¹k L¡$ i¡X$-L$pX®$L$p!
* * *
dl¡qag_u Ðepf¡ kpQu iêAps \C li¡,
dl¡qag_u Ðepf¡ kpQu iêAps \C li¡,
Myv$ BÞõ`¡¼V$f_u A¡ÞV$²u Äepf¡ XéyV$u bpv$ \C li¡!
NyX$ ÞeyT : 5pqL$õsp_ lh¡ `p¡sp_p¡ b¡-hp¡Q `°p¡N°pd iê L$fi¡!
b¡X$ ÞeyT : L$fpQu_p v$qfepqL$_pf¡ v$f hj£ gNcN f00 `pqL$õsp_uAp¡ X|$bu df¡ R>¡. `¡gp¡ b¡-hp¡Q `°p¡N°pd sp¡ X|$bsp gp¡L$p¡_¡ bQphhp dpV¡$ R>¡.
NyX$ ÞeyT : L$r`g v¡$h L$l¡ R>¡ L¡$ "Å¡ d_p¡S> `°cpL$f_¡ dpf¡ êr`ep Ap`hp S> lp¡s sp¡ kpfy„ fdhp dpV¡$ Apàep lp¡s!'
b¡X$ ÞeyT : A¡riep L$`dp„ cpfs_p M¡gpX$uAp¡ kpfy„ fdhp_u Apip fpM¡ R>¡. A_¡, Ap`Zp M¡gpX$uAp¡ kpfy„ fd¡ s¡ dpV¡$ L$r`g v¡$h b^p S> `°eÐ_p¡ L$fhp_p¡ R>¡. (b¡X$ ÞeyT! L$pfZ L¡$ Ap rlkpb¡ sp¡ L$r`g_¡ L¡$V$gp b^p êr`ep_p¡ gp¡k S>i¡?)
NyX$ ÞeyT : Nfdu\u bQhp dpV¡$ cpfscf_p `°^p_p¡ A_¡ _peb `°^p_p¡ L$p¡C _¡ L$p¡C blp_¡ rhv¡$i`°hpk¡ _uL$mu `X$ép R>¡.
b¡X$ ÞeyT : NyS>fps kfL$pf¡ Ål¡fps L$fu R>¡ L¡$ dy¿e `°^p_ rkhpe_p v$f¡L$ `°^p_p¡A¡ lh¡ rhdp_p¡dp„ "BL$p¡_p¡du ¼gpk'dp„ S> kaf L$fhu `X$i¡.
"L$p¡çàeyV$f iuMp¡'_u Qp¡`X$u gMp¡
i¥nrZL$ gpeL$ps : NyS>fpsu gMsp„-hp„Qsp„ AphX¡$ s¡V$gu.
AÞe gpeL$ps : ku^p lp\¡ ip¡V®$-L$V$dp„ L$p_ `L$X$u iL$psp¡ lp¡e s¡ R>sp„ Ahmp lp\¡ L$p_ iu fus¡ `L$X$hp¡ s¡_u AV$`V$u k|Q_pAp¡ bpfuL$pC `|h®L$ Ap`u iL$hp_u AphX$s.
`Ùrs : b¡ `ÙrsAp¡ R>¡. `l¡gu `Ùrs AOfu R>¡. s¡dp„ L$p¡çàeyV$f Ås¡ Qgphsp„ iuMu g¡hy„ `X¡$ R>¡. `Z A¡ R>p¡X$p¡, buÆ `Ùrs kph kl¡gu R>¡. d¢ S>¡ g¿ey„ R>¡ s¡_p¡ Dspfp¡ L$fp¡!
L$p¡çàeyV$f iy„ R>¡!:
Qp¡`X$u_p„ AX$^p¡AX$^ `p_p„ Ap rhcpN hX¡$ cfhp_p„ R>¡. Apdp„ L$p¡çàeyV$f_p¡ Brslpk As\u dp„X$u_¡ Brs ky^u gMhp¡.
Ðepf bpv$ L$p¡çàeyV$f_p Sy>v$p Sy>v$p `pV®$¹k_p¡ `qfQe Ap`p¡.
dp¡q_V$f : S>¡d r_ipmdp„ Qp„`gpdp„ Qp„`gp R>p¡L$fp_¡ dp¡r_V$f b_phhpdp„ Aph¡ R>¡ s¡ S> fus¡ L$p¡çàeyV$f_u Qp„`pgp„dp„ Qp„`gu QuS>_¡ dp¡r_V$f L$l¡hpe R>¡.
dpB¾p¡-Qu` : L$p¡çàeyV$f_p cph v$lpX$¡ v$lpX¡$ OV$sp S> Åe R>¡, A¡V$g¡ sd¡ S>¡ cph¡ L$p¡çàeyV$f Mfuv$p¡ R>p¡ s¡_¡ Qu` L$l¡hpe A_¡ `R>u s¡ ApDV$ X¡$V¡$X$ \C Nep `R>u sd¡ S>¡ cph¡ s¡_¡ h¡Qu iL$p¡ s¡_¡ dpB¾p¡-Qu` L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡.
kuX$u : S>¡_p¡ D`gp¡ dpm Mpgu lp¡e s¡_p L$pd_u hõsy R>¡. Apdp„ ¼ep„L$ "L$p¡ç`¡¼V$' A¡hy„ gM¡gy„ lp¡e R>¡, `Z s¡ ap¡[ëX„$N _\u lp¡su.
L$u-bp¡X®$ : QphuAp¡ gV$L$phhp_y„ `pqV$ey„, `Z `pqV$ey„ ApXy„$ lp¡e R>¡ A_¡ QphuAp¡ Qp¢V$pX$¡gu lp¡e R>¡. QphuAp¡ A¡V$g¡ L$m. ("Al] bm\u _l] `Z L$m\u L$pd g¡hp_y„ R>¡' hpmu L$m. Ap_p L$pfZ¡ S> L$p¡çàeyV$f hp`f_pfp¡ byrÙipmu v¡$Mpe R>¡.)
ku`uey : kuX$u àg¡HN eyr_V$. qaëdp¡ s\p Npe_p¡ hNpX$su rkõV$d.
dpDk : dpDk A¡V$g¡ Jv$f A¡V$g¡ NZ`rs_y„ hpl_. NZ`rs A¡V$g¡ L$p¡çàeyV$f. NZ
=count, calculate, compute. `rs
=master. dpV¡$ NZ`rs
=computer-master.
Aphu b^u ApX$uAhmu hpsp¡ g¿ep `R>u R>¡hV¡$ d|m hps `f Aphp¡ L¡$-
L$p¡çàeyV$f_p¡ D`ep¡N iu fus¡ L$fhp¡?
Ap sp¡ kph kl¡gy„ R>¡. L$p¡çàeyV$f iu fus¡ Qgphhy„ s¡_u k|Q_pAp¡ L$p¡çàeyV$f Myv$ S> sd_¡ Ap`sy„ lp¡e R>¡. Ap k|Q_pAp¡ iu fus¡ d¡mhhu s¡_u k|Q_pAp¡ d¡mhhp_y„ `Z kph kl¡gy„ R>¡.
kp¥\u `l¡gp„ õ¾u__p S>dZp R>¡X¡$ Aph¡gp eyqVrgVu_p Qp¡L$W$p `f [¼gL$$ L$fp¡. lh¡ S>¡ qX$õàg¡ Aph¡ s¡_p X$pb¡ R>¡X¡$ L$k®f gC S>C_¡ dpDk_u S>dZu Qp„`_¡ d¡_y `f X$bg [¼gL$ L$fp¡. `R>u d¡_y M|g¡ Ðepf¡ L„$V$²p¡g-qiãV$, V¡$b A_¡ Ap¡ëV$f-V¡$b_u QphuAp¡ A¡L$kp\¡ v$pbu_¡ dpDk_u X$pbu Qp„`_¡ tkNg [¼gL$ A_¡ hÃQ¡_u Qp„`_¡ X$bg [¼gL$ L$ep® `R>u õ`¡k bpf qlV$ L$fu_¡ \p¡X$u fpl Sy>Ap¡... \p¡X$u S> nZp¡dp„ sdpfy„ L$p¡çàeyV$f iu fus¡ hp`fhy„ s¡_u k|Q_pAp¡ õ¾u_ `f Aphhp dp„X$i¡!
R>sp„ Å¡ k|Q_pAp¡ `X$v$p `f _ v¡$Mpe sp¡ õ¾u__u X$pbu bpSy>_u `¡_gdp„
help D`f [¼gL$ L$fp¡. sfs S> `X$v$p `f v$p¡Ykp¡\u bõkp¡ Ås_p `°p¡åg¡dp¡_y„ qgõV$ Aphi¡.
Ap `°p¡åg¡dp¡dp„\u sdpfu Ap„Mp¡ M¢Qu M¢Qu_¡ ip¡^u L$pYp¡ L¡$ sdpfp¡ `°p¡åg¡d ip¡ R>¡. `R>u s¡ `°p¡åg¡d D`f X$bg-[¼gL$ L$fip¡ A¡Vg¡ s¡_p `¡V$p `°p¡åg¡dp¡_u epv$u Aphi¡. sdpfp¡ `¡V$p-`°p¡åg¡d ip¡^u_¡ Ðep„ g¡ãV$ X$bg-[¼gL$ L$fip¡ A¡V$g¡ õ`¡rkqaL$ V$²bg_u epv$u Aphi¡. Al] S>¡ s¡ V$²bg ip¡^u_¡ fpBV$ X$bg-[¼gL $ L$fip¡ A¡V$g¡... lh¡...
apB_gu, lh¡... sdpf¡ iy„ L$fhy„ s¡_u k|Q_pAp¡_u epv$u Aphi¡. S>¡dp„\u X$T_¡L$ k|Q_pAp¡ sdpf¡ BÁ_p¡f L$fhp_u R>¡. s¡ dpV¡$ sdpf¡ s¡_p `f tkNg-[¼gL $ L$fsp S>hp_y„ R>¡.
ApMf¡ sd_¡ Å¡Csu
help_u k|Q_p dmu Åe Ðepf¡ s¡_¡ d_p¡d_ Np¡Mu _pMp¡ A\hp L$pNm `¡rÞkg hX¡$ V$`L$phu gp¡. (L$pfZ L¡$ Ap k|Q_p_y„ r`°ÞV$ ApDV$ L$pYhy„ li¡ sp¡ Sy>v$u r`°ÞV$-apBg b_phhu `X$i¡ A_¡ r`°ÞV$-apBg iu fus¡ b_phhu s¡_u k|Q_pAp¡ ip¡^hp S>ip¡ sp¡ Ap k|Q_pAp¡ Mp¡hpC S>i¡!)
sd¡ V$`L$ph¡gu
help_u k|Q_pAp¡ dyS>b sd¡ Qp„`p¡ v$bphsp S>ip¡ s¡d s¡d sd¡ h^y _¡ h^y N|„Qhpsp S>ip¡. ApMf¡ sd_¡ gpNi¡ L¡$ sd¡ akpC Nep R>p¡.
lh¡ Ap R>¡hV$_p¡ D`pe AS>dphp¡.
cancel, ignore A_¡
exit Ap ÓZ iåv$p¡ Äep„ Äep„ v¡$Mpe Ðep„ [¼gL L$fsp Åh! R>¡hV¡$ L$p¡çàeyV$f_p `X$v$p `f A¡hy„ gM¡gy„ Aphi¡ L¡$ Now it is safe to turn off your computer.
Å¡ Apd \pe sp¡ dp_hy„ L¡$ sd_¡ L$p¡çàeyV$f AphX$u Ney„ R>¡!
¼ep X$pegp¡N l¥!
ANpD_p g¡Mp¡
dõsu BT dõV$-8
dõsu BT dõV$-7
dõsu BT dõV$-6
dõsu BT dõV$-5
dõsu BT dõV$-4
dõsu BT dõV$-3
dõsu BT dõV$-2
dõsu BT dõV$-1
Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?