`MhpqX$ep `l¡gp„ Adf_p\ epÓuAp¡ `f L$pídufu Ópkhpv$uAp¡A¡ rlQL$pfp¡ lzdgp¡ L$ep£. 30\u h^y_p„ dp¡s \ep„ A_¡ v¡$icfdp„ lplpL$pf dQu Nep¡ lsp¡. NyS>fpsdp„ `Z õhpcprhL$ fus¡ S> h^pf¡ V¡$Þi_ lsy„, L¡$d L¡$ Adf_p\_p epÓuAp¡dp„ blz dp¡V$u k„¿epdp„ epÓuAp¡ NyS>fpsu lp¡e R>¡. df_pfpdp„ NyS>fpsuAp¡ li¡ A¡hu qaL$f kp¥_¡ lsu. NyS>fps_p Apfp¡Áe â^p_ Aip¡L$ cË hl¡gu khpf\u S> L$pd¡ gpNu Nep lsp A_¡ îu_Nf, S>çdy, `lgNpddp„ kfL$pfu s\p `p¡sp_p A„Ns k„`L$p£_p¡ D`ep¡N L$fu_¡ d©Ðey `pd_pf A_¡ Ohpe¡gp_p„ _pd d¡mhhp L$p¡rii L$fu füp lsp.
A¡ L$pd blz dyíL¡$g lsy„. R>sp„e b`p¡f ky^udp„ 14 d©sL$p¡_p„ A_¡ 36 Opegp¡_p„ _pd Aip¡L$cpCA¡ d¡mhu gu^p„ lsp„ A_¡ fpls_u hps A¡ lsu L¡$ s¡dp„ A¡L$`Z _pd NyS>fpsu _lp¡sy„. s¡ rv$hk¡ by^hpf lsp¡ A_¡ dy¿e â^p_ L¡$iycpC `V¡$g_u AW$hpqX$L$ `ÓL$pf `qfjv$dp„ Aip¡L$ cË$ `Z Apìep lsp A_¡ kp¥_¡ _pdp¡_u epv$u Ap`u lsu.
Adf_p\_u OV$_p b_u s¡_p v$k qv$hk `l¡gp„ S> Aip¡L$ cË$ A_¡ L¡$ÞÖ_p k„fnZ Mpsp_p fpÄe L$np_p â^p_ lqf_ `pW$L$ `lgNpd_u dygpL$ps¡ Nep lsp. Ap hMs¡ bpbp Adf_p\_u epÓp iê$ \C s¡ qv$hk\u S> kss hfkpv$ hfksp¡ füp¡ lsp¡ A_¡ epÓpmyAp¡_¡ AhNX$ `X$u flu lsu. Aip¡L$cpC Aphu sL$ L$v$u S>hp _ v¡$. s¡Ap¡ NyS>fpsu epÓpmyAp¡_u dv$v¡$ R>¡L$ `lgNpd `lp¢Ãep lsp. V¡$ÞV$ hN¡f¡_u dv$v$ L$fhpdp„ Aphu A_¡ Aip¡L$cpC lp¡e Ðep„ rdqX$ep sp¡ lp¡e R>¡. s¡dZ¡ Ðep„ `Z dygpL$psp¡ Ap`u lsu A_¡ r_h¡v$_p¡ `Z Apàep„ lsp„ A_¡ Ópkhpv$uAp¡_¡ Q¡sìep `Z lsp.
by^hpf_u `ÓL$pf `qfjv$dp„ Adf_p\_u hps _uL$mu L¡$ sfs S> L¡$V$gpL$ `ÓL$pfp¡A¡ dÅL$ iê$ L$fu L¡$ Ap Aip¡L$cpC Ðep„ S>C_¡ Ópkhpv$uAp¡_¡ `X$L$pfu Apìep A_¡ DíL¡$fu Apìep hN¡f¡. \p¡X$u lkplk `Z \C NC, S>¡ Ap âk„N¡ S>fp `Z DrQs _lp¡su.
AgbÑ, sfs S> dy¿e â^p_ L¡$iycpC `V¡$g¡ hps hpmu gu^u. L¡$iycpCA¡ s¡d_u ^ufN„cuf hpZudp„ a¼s A¡V$gy„ S> L$üy„ L¡$, "Ap âk„N A¡hp¡ R>¡ L¡$ Ap`Z¡ kp¥ A¡_u N„cufsp ÅmhuA¡.' s¡_u huS>muL$ Akf \C A_¡ nZ hpfdp„ qMqMepV$p„ \sp„ lsp„ Ðep„ N„cuf dplp¡g Ecp¡ \C Nep¡.
ApV$gu gp„bu `|h®c|rdL$p A¡V$gp dpV¡$ L¡$ L¡$iycpC_u hX$ug sfuL¡$_u Ap S>¡ dyÖp R>¡ s¡_p\u sØ_ rh`fus S> s¡d_¡ gNsp Å¡L NyS>fpscfdp„ âQrgs bÞep R>¡ A¡ _hpC gpN¡ s¡hy„ R>¡. L¡$iycpC A_¡ s¡d_p cp¡m`Z rhi¡_p Å¡L$_u ApMu î¡Zu s¥epfu \C NC R>¡. Ad¡ s¡dp„\u L¡$V$gpL$ Vy$$QL$p Al] Ap`u füp R>uA¡. _p¡ Bg rhg, S>õV$ ap¡f ^ a_. lL$uL$sdp„ L¡$iycpC_u gp¡L$râesp L¡$V$gu R>¡ A_¡ s¡_p L$pfZ¡ s¡d_u Cóep® L$f_pfp¡ ApMp¡ hN® Ecp¡ \ep¡ R>¡ s¡_y„ Ap Vy$$QL$pAp¡ âdpZ R>¡.
(1)
L¡$iycpC `p¡sp_p rhv¡$iâhpk hMs¡ fp¡V$fX¡$d_u dygpL$ps¡ `Z Nep lsp. il¡f_p¡ âhpk L$ep£ A_¡ il¡f rhi¡ L¡$iycpCA¡ ÅÎey„. s¡d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ kpl¡b, Ap il¡f A¡hy„ R>¡ L¡$ L$p¡C qv$ gpBV$ Åe S> _l].
L¡$iycpC L$l¡, "A¡d? A¡ sp¡ dpmy„ cpfu L$pd_y„.' L¡$iycpCA¡ rhQpe¯y L¡$ Ap sp¡ blz L$pd_u hõsy R>¡. huS>mu L$p¡C qv$ Åe S> _l] sp¡ sp¡ dpfp M¡X|$sp¡_¡ L$p¡C tQsp S> _ fl¡.
L¡$iycpC L¡$V$gpL$ kp\uAp¡_¡ gC_¡ Mp_Nu s`pkdp„ _uL$mu `X$ép L¡$ Ap`Z¡ `Z Ap hõsy NyS>fpsdp„ gC S>hu R>¡. il¡fcfdp„ aep® A_¡ \p¡X$u `|R>`fR> L$fu_¡ `pR>p aep®. `pR>p Apìep Ðepf¡ L¡$iycpC_¡ r_fpi Å¡C_¡ Ar^L$pfuAp¡A¡ lmh¡L$\u `|R¹>ey„, "L¡$d, kpl¡b?'
L¡$iycpC r_kpkp¡ _pMu_¡ bp¡ëep, "Sy>Ap¡_¡ cpC, dpf¡ sp¡ NyS>fps_p„ A„^pfp„ Dg¡Qhp„ R>¡. B lpVy$ \C_¡ lz„ ApMy„ fp¡X$fX¡$d afu hþep¡, `Z d_¡ ¼ep„e ÆBbu _p¡ dþey„.'
(2)
g„X$__p âhpk hMs¡ L¡$iycpC A¡L$ Ap¡mMusp_¡ Ðep„ ãg¡V$dp„ fp¡L$pep lsp. L¡$iycpC hl¡gp EW$u Åe A_¡ bpfu Mp¡gu_¡ Ecp fl¡. kpdp_p ãg¡V$dp„ A¡L$ H[Ágid¡_ fl¡sp¡ lsp¡. s¡_¡ `Z hl¡gp EW$hp_u V¡$h. H[Ágid¡_ fp¡S> L¡$iycpC_¡ bpfuA¡ Aph¡gp Sy>A¡ A¡V$g¡ NyX$ dp¡r_¯N Ll¡.
L¡$iycpC_¡ A¡d L¡$ Ap _pd `|R>sp¡ gpN¡ R>¡ A¡V$g¡ kpdp¡ S>hpb Ap`¡, "L¡$iycpC... L¡$iycpC...' b¡Qpf qv$hk Apd Qpëey„. A¡ `R>u s¡d_p `yÓ cfs_y„ Ýep_ Ney„. cfs¡ bp`yÆ_¡ kdÅìey„ L¡$ L$p¡C Ap`Z_¡ NyX$ dp¡r_¯N L$l¡ sp¡ Ap`Z¡e kpd¡ NyX$ dp¡r_¯N L$l¡hp_y„ lp¡e.
buÅ qv$hk¡ sp¡ L¡$iycpC NyX$ dp¡r_¯N iåv$ Np¡Mu_¡ s¥epf \C Nep A_¡ EW$u_¡ ku^p bpfuA¡ `lp¢Ãep. bpfu Mp¡gu sp¡ fp¡S>_u S>¡d kpd¡ H[Ágid¡_ lpS>f S> lsp. H[Ágid¡_¡ õV$pBgdp„ L$üy„, "L¡$iycpC... L¡$iycpC...'
(3)
g„X$_dp„ L¡$iycpC `p¡sp_p fp¡L$pZ v$frdep_ A¡L$ qv$hk Mfuv$u L$fhp dpV¡$ _uL$þep. _p_u-dp¡V$u Mfuv$u L$fu_¡ `R>u L¡$i L$pDÞV$f `pk¡ `lp¢Ãep A¡V$g¡ L$pDÞV$f Ng£ `|R¹>ey„, "L¡$i Ap¡f ¾¡$qX$V$?'
L¡$iycpC sp¡ blz Nyõk¡ \C Nep. s¡d_¡ \ey„ Ap AphX$u Ad\u R>p¡L$fu_¡ L„$C rhh¡L$ S>¡hy„ R>¡ L¡$ _l]? s¡dZ¡ L$üy„, "L¡$i _l] L¡$iycpC...'
(4)
L¡$iycpC dy¿e â^p_ bÞep `R>u Ad¡qfL$p d|X$ufp¡L$pZ d¡mhhp dpV¡$ Nep. Ðep„ s¡dZ¡ Ap`Zp NyS>fpsu `¥k¡V$L¡$ kyMu A¡hp lp¥ cpey„_¡ dmhp bp¡gpìep. NyS>fpsuAp¡_y„ ârsr_r^d„X$m L¡$iycpC_¡ dmhp dpV¡$ Apìey„.
ârsr_r^d„X$m L¡$iycpC dpV¡$ A¡L$ AÐe„s Ap^yr_L$ L¡$g¼eyg¡V$f c¡V$dp„ Ap`hp g¡sy„ Apìey„ lsy„. kp¥ cpey„ Apìep A_¡ fpd fpd \ep A_¡ MbfA„sf `yR>pep. L¡$iycpC dp¡Vy$„ ârsr_r^d„X$m Å¡C_¡ Myi lsp L¡$ fpÄedp„ lh¡ sp¡ DÛp¡Np¡ Aphi¡.
A¡ `R>u ârsr_r^d„X$m¡ L¡$g¼eyg¡V$f L¡$iycpC_¡ Apàey„, "kpl¡b, Ap A¡L$v$d Ap^yr_L$ L¡$g¼eyg¡V$f R>¡. blz L$pd_y„ R>¡. ApMp fpÄe_y„ bS>¡V$ Apdp„ L$fhy„ lp¡e sp¡ \C Åe.' "A¡d!' L¡$iycpC sp¡ Myi \C Nep A_¡ f¡`f Mp¡gu_¡ A„v$f\u L¡$g¼eyg¡V$f L$pY$éy„. Apd s¡d Å¡ey„ A_¡ sfs s¡d_y„ dp¡Yy„$ `X$u Ney„. ârsr_r^d„X$m_¡ L„$C kdÅey„ _l]. b^p_¡ sfs rhv$pe Ap`hpdp„ Aphu A¡ `R>u L¡$iycpCA¡ Ar^L$pfu_p lp\dp„ L¡$g¼eyV$f `L$X$phu_¡ L$üy„, "Ap gp¡L$p¡ dp¡V$p DÛp¡N`rsAp¡ R>¡, `Z L„$C rhh¡L$ S>¡hy„ R>¡ L¡$ _l]? A¡d_¡ A¡V$gue Mbf _\u L¡$ dpfy„ _pd L¡$iycpC R>¡, L¡$qkep¡ _\u.'
(5)
HÁg¡ÞX$_p¡ âhpk `|fp¡ L$fu_¡ L¡$iycpC Np„^u_Nf `pR>p Aphu Nep R>¡. kNy„hlpgy„ b^y„ b„Ng¡ b¡Wy„$ R>¡. AgddgL$_u hpsy„ \pe R>¡. L¡$iycpC `p¡sp_p rhv¡$iâhpk_p„ k„cpfZp„ lp¥_¡ k„cmphu füp R>¡.
L¡$iycpC L$l¡, "Ap Ap`Z¡ kp„cþey„ lsy„ A¡hy„ S> R>¡ lp¡. Ap ^p¡rmepAp¡_¡ L$p¡C hps_p¡ R>p¡R> _l]. Ap`Z¡ sp¡ Al] _pd g¡sp„e gÅC S>CA¡. `Z A„N°¡Å¡_¡ k¡¼k_p¡ S>fpe R>p¡R> _l].' b^p_¡ _hpC gpNu A_¡ `|R¹>ey„, "L¡$d A¡hy„?'
L¡$iycpC L$l¡, "Af¡ Sy>Ap¡_¡. C dpmph¡ sp¡ _pd¡e L¡$hp„ fp¿ep„ R>¡. A¡k¡¼k _¡ Bk¡¼k _¡ rdX$gk¡¼k...'
(6)
rhv¡$i\u `pR>p aep® `R>u A¡L$ hpf NyS>fpsdp„ rhv¡$iu dl¡dp_p¡ `^pep® lsp s¡_p¡ kdpf„c ep¡Åep¡ lsp¡. buÅ âhQ_p¡ \ep„ `R>u L¡$iycpC_p¡ hpfp¡ Apìep¡ sp¡ s¡dZ¡ A„N°¡Ædp„ `p¡sp_y„ cpjZ A¡L$ L$pNmdp„\u hp„Qhp_y„ iê$ L$e¯y. lpS>f fl¡gp `ÓL$pfp¡ sp¡ R>L$ \C Nep. "L¡$iycpC sp¡ L$gpL$pf R>¡ lp¡, rhv¡$i Nep _¡ A„N°¡Æ `Z iuMu Apìep.'
kdpf„c `|fp¡ \ep¡ `R>u `ÓL$pfp¡ L¡$iycpC_¡ O¡fu hþep A_¡ Arc_„v$_ Apàep„. "hpl L¡$iycpC, A„N°¡Ædp„ iy„ ap„L$Xy„$ âhQ_ L$ey¯ L$p„e.' b^p `ÓL$pfp¡A¡ dpNZu L$fu L¡$ â¡k_p¡V$ kp\¡ L¡$iycpC_p A„N°¡Æ cpjZ_u L$p¡`u `Z Ap`p¡. ApS>¡ sp¡ ApM¡ApMy„ cpjZ R>p`hy„ R>¡. L¡$iycpC `Z L$l¡, "lp, lp, b^p cpey„_¡ L$p¡`u Ap`Å¡.'
dprlsu MpsphpmpAp¡A¡ L$üy„ L¡$ b^p_¡ L$p¡`u Ap`¡gu R>¡ S>. `ÓL$pfp¡A¡ â¡k_p¡V$ a¡fhu Å¡C_¡ L$üy„ L¡$, "¼ep„ R>¡ Apdp„. Ap sp¡ NyS>fpsu S> R>¡.' Aq^L$pfuA¡ L$üy„, "S>fp Sy>Ap¡ sp¡ Mfp. Ap`¡gu S> R>¡. Ap flu.' "`Z Ap sp¡ NyS>fpsudp„ S> R>¡.' "S>fp hp„Qp¡ sp¡ Mfp. NyS>fpsu qgq`dp„ R>¡, `Z cpjZ sp¡ A„N°¡Ædp„ S> R>¡_¡.'
(7)
rhv¡$iâhpk L$fu_¡ Apìep `R>u s¡_p¡ \pL$ Esep£ A¡V$g¡ L¡$iycpC NyS>fps_p âhpk¡ _uL$þep. L¡$iycpC lpCh¡ lp¡V¡$gp¡_p blz ip¡Mu_. `p¡sp_p S|>_p S>dp_p_¡ epv$ L$fu_¡ fõspdp„ NpX$u Ecu fMphu_¡ lpCh¡ lp¡V$¡g `f apaX$p A_¡ Qp AQ|L$ g¡.
L¡$iycpC Apd `Z Qp_p ip¡Mu_. dp'fpS>_¡ L$lu fp¿ey„ lsy„ L¡$ bÅfdp„ kpfpdp„ kpfu Qp lp¡C B gC Aphhp_u.
âhpk `|fp¡ L$fu_¡ Apìep `R>u b„Ng¡ `lp¢Qu_¡ L¡$iycpCA¡ dp'fpS>_¡ bp¡gpìep. "Ap sd_¡ L$u^y„ R>¡_¡ L¡$ bÅfdp„ kpfu Qp Aph¡ s¡ Ap`Z¡ Ðep„ Aphhu Å¡CA¡.' dp"fpS> bp¡ëep, "kpl¡b, Ap`Zu `pk¡ b^u S> Qp R>¡... hpObL$fu, rgàV$_, spÅ, V$pV$p, spS>dl¡g... kpl¡b, b^u S> Qp Ap`Z¡ fpMuA¡ R>uA¡.'
L¡$iycpCA¡ L$üy„, "`Z Ap ldZp„ _hu Qp _uL$mu R>¡ A¡ L¡$d _\u. dpfu kpd¡ Mp¡Vy„$ bp¡gp¡ R>p¡. lz„ ldZp„ âhpk¡ Nep¡ Ðepf¡ d¢ b^¡ Å¡ey„ L¡$ L$p¡`f V$u_u Ål¡fpsy„ L$f¡gu R>¡. sd¡ B Qp L¡$d lÆ ky^u gpìep _\u?'
(8)
A¡kA¡kku A_¡ bpfdp ^p¡fZp¡_p„ `qfZpZp¡ s¥epf \C Nep„ lsp„ A_¡ qfTëV$ Aphhp_y„ S> lsy„. A¡dp„ A¡L$ qv$hk L¡$iycpCA¡ bp¡X®$_p Ar^L$pfuAp¡_¡ bp¡gpìep A_¡ `|R>`fR> L$fu, "L¡$V$gp V$L$p qfTëV$ Apìey„ R>¡?'
Ar^L$pfuAp¡A¡ L$üy„, "kpl¡b, 34 V$L$p.' L¡$iycpC L$l¡, "Af¡ `Z ApV$gy„ Ap¡Ry>„ qfTëV$ L¡$d? Ap`Zp fpÄe_p rinZ_y„ õsf KQy„ S>hy„ Å¡CA¡. qfTëV$ h^pf¡ Aph¡ A¡hy„ L$fp¡.' Ar^L$pfuAp¡A¡ kdÅìey„ L¡$ kpl¡b, qfTëV$ s¥epf \C Ney„ R>¡ A_¡ lh¡ afu\u `¡`fp¡ s`pkuA¡ _¡ dpL®$ h^pfuA¡ sp¡ kde gpN¡.
L¡$iycpC L$l¡, "A¡d _l]. lz„ L$lz„ A¡d L$fp¡. ÓZ Np¡Mgp b_php¡. `R>u s¡dp„ bpS>fp¡ hphsp„ lp¡CA¡ A¡d DÑfhluAp¡ a¢L$p¡. `l¡gp Np¡Mgpdp„ `X¡$ s¡d_¡ aõV®$ ¼gpk, buÅdp„ `X¡$ s¡ k¡L$ÞX$ ¼gpk A_¡ ÓuÅdp„ `X¡$ s¡ `pk ¼gpk. Mpgu _uQ¡ DÑfhlu `X¡$ s¡_¡ S> _p`pk L$fhp_p. AW$hpqX$epdp„ ApV$gy„ L$fu qfTëV$ Ap`u v$p¡.'
Ar^L$pfuAp¡ L$l¡ kpfy„, sd¡ L$lp¡ s¡d. \p¡X$p hMs `R>u Ar^L$pfuAp¡ dmhp Apìep. "kpl¡b, sd¡ L$üy„ A¡d `Z L$fu Å¡ey„, `Z sp¡e qfTëV$dp„ blz a¡f _\u `X$ép¡. 54 V$L$p S> \ey„ R>¡. lh¡ iy„ L$fuA¡?' L¡$iycpCA¡ S>hpb Apàep¡, "`Z A¡dp„ d_¡ `|R>hp iy„ Aphp¡ R>p¡. Np¡Mgp dp¡V$p L$fp¡_¡.'
(9)
rhv¡$i\u Apìep `R>u L¡$iycpC_¡ L$çàeyV$fp¡_y„ O¡gy„ gpÁey„ lsy„. L¡$iycpCA¡ lzL$d Apàep¡ L¡$ Ap`Z¡ rhv¡$idp„ \pe R>¡ A¡hy„ b^y„ L$fhy„. A_¡ Ap¡gp Ap„^° âv¡$ihpmp _peXy$_p„ b^p hMpZ L$f¡ R>¡ s¡hy„ `Z Ap`Z¡ L$fhp_y„ R>¡.
Ar^L$pfuAp¡ L$pd¡ hmNu Nep A_¡ Ap„^° âv¡$i_p dy¿e â^p__u S>¡d NyS>fps_p dy¿e â^p__p _pd¡ `Z A¡L$ h¡bkpBV$ s¥epf L$fu v¡$hpdp„ Aphu. dy¿e â^p__u Ap¡qak_u _ÆL$dp„ S> A¡L$ ê$ddp„ Ap dpV¡$ s„Ó Np¡W$hu v¡$hpey„ lsy„. Ar^L$pfuAp¡A¡ L$üy„ L¡$, "kpl¡b, Ap`Zu h¡bkpBV$ s¥epf \C NC R>¡ sp¡ ApS>¡ lh¡ s¡_y„ Dv¹OpV$_ L$fu v$CA¡.'
L¡$iycpC L$l¡ L$pg¡ S> fpMu v$p¡. buÅ qv$hk¡ L$pe®¾$d Np¡W$hpC Nep¡. L¡$iycpC sp¡ DÐkpl\u khpf\u S> b„Ng¡\u s¥epf \C_¡ Ap¡rak¡ Aphu Nep. \p¡X$u hpf¡ Ar^L$pfu Apìep A_¡ L$üy„ L¡$, "Qpgp¡ kpl¡b, lh¡ h¡bkpBV$_y„ Dv¹$OpV$_ L$fu v$CA¡.' L¡$iycpC L$l¡, "lz„ sp¡ s¥epf Ry>„, `Z X²$pBhf_¡ ¼ep¡ L¡$ NpX$u sp¡ gC Aph¡. A_¡ d_¡ ¼ep¡ sp¡ Mfp L¡$ kpBV$ ¼ep„ NyX$pZu R>¡.'
(10)
dy¿e â^p__u h¡bkpBV$ iê$ \C A¡ `R>u DÐkplu Ar^L$pfuAp¡A¡ gp¡L$p¡ dy¿e â^p__¡ ku^p S> C-d¡g L$f¡ A_¡ dy¿e â^p_ s¡_p qX$f¡¼V$ S>hpb Ap`¡ s¡hu ìehõ\p L$fhp_y„ rhQpe®y„. A¡ âdpZ¡ h¡bkpBV$ `f Ål¡fps L$fhpdp„ Aphu A_¡ \p¡X$u C-d¡g Aphu A¡V$g¡ Aq^L$pfu dy¿e â^p__¡ dmhp Nep.
s¡dZ¡ L$üy„, "L¡$iycpC, C-d¡g Aphu NC R>¡ sp¡ Ap`Z¡ s¡_¡ S>hpbp¡ v$C v$CA¡.' L¡$iycpC rhQpfhpdp„ `X$ép, L¡$ dpmy„ Ap d¡g A_¡ qad¡g sp¡ kp„cþey„ lsy„ Ap Cd¡g iy„ li¡ hmu? `Z sfs s¡d_p d_dp„ gpBV$ \C A¡V$g¡ L$üy„, "Af¡ `Z A¡dp„ d_¡ _ bp¡gphp¡. ÅAp¡, sd¡ v$f¡L$_¡ A¡L$ph_-A¡L$ph_ ê$r`ep dpspÆ_p _pd¡ Ap`u Ûp¡. A_¡ Sy>Ap¡, krQhpgedp„ Aphy„ lpfy„ _ gpN¡. `p¡guk_¡ L$C Ûp¡ L¡$ Ap Cd¡gy„_¡ _uQ¡\u S> fhp_p L$fu v¡$hp_p.'
(11)
by^hpf_u â^p_d„X$m_u b¡W$L$ dmu s¡dp„ b^y„ kÑphpf L$pd `|fy„ \ey„ `R>u kpdpÞe hpsp¡ \su lsu. s¡dp„ L¡$iycpC_¡ AQp_L$ L„$CL$ epv$ Apìey„ A¡V$g¡ L$üy„, "b^p cpey„ S>fp kp„cmp¡. Ap Ap`Zp fpS>dp„ ApS>L$pg L$p¡dhpv$ blz h^u Nep¡ R>¡ s¡ ep¡Áe _\u.'
b^p â^p_p¡_¡ _hpC gpNu L¡$ AQp_L$ Ap rhje ¼ep„\u _uL$þep¡. â^p_p¡A¡ L$üy„ bfpbf R>¡, L$p¡dhpv$ _ lp¡hp¡ Å¡CA¡.
L¡$iycpCA¡ L$üy„, "fpÄedp„ b°pûZhpv$, `V¡$ghpv$, nqÓehpv$, L$p¡muhpv$ A¡ b^p¡ sp¡ lsp¡ S>. Ap`Z¡ s¡_¡ X$pdu i¼ep _\u s¡ vy$Mv$ R>¡. ldZp„ sp¡ Ap _hu L$p¡d _uL$mu R>¡ X$p¡V$L$p¡d. Ap X$p¡V$L$p¡d_¡ ENsu S> v$pbu Ûp¡.'
